A clear case of personal insanity. Many commentators tried to dismiss this as.
Wielu komentatorów próbowało wyjaśnić to jasnym przypadkiem osobistej niepoczytalności.
It's such a clear case of chauvinism.
To, że to jest tak ewidentny przypadek szowinizmu.
what they find, unfortunately, is not that there are clear cases of democracies and clear cases of non-democracies.
jak demokratyczne są współczesne kraje, niestety nie chodzi o oczywiste przypadki demokracji i oczywiste przypadki niedemokracji.
See, Hal, it's a clear case of entrapment.
Widzisz, Hal? To oczywisty przypadek zastraszania.
There are clear cases of supernumerary teeth, first genetic factor is taken into account,
Istnieją wyraźne przypadki zębów nadliczbowych w pierwszej kolejności bierze się pod uwagę czynniki genetyczne,
Consensus is this was a clear case of retribution in their war.
Wynika z tego, że był to klasyczny przypadek zemsty w ich wojnie.
as it is a clear case of incomplete or badly completed decolonisation.
jest to oczywisty przykład niepełnej lub też źle przeprowadzonej dekolonizacji.
That was a clear case for the Medal for Valor.
To była jasna sytuacja na medal za bohaterstwo.
Otherwise, we have got a pretty clear case against Agent Nancy Hackett.
W przeciwnym razie mamy dość prostą sprawę przeciwko agentce Nancy Hackett.
Two kinds of situations have arisen in practice: clear cases of extraordinary circumstances where it is necessary to introduce a degree of proportionality of the burden imposed on carriers for the provision of care(e.g. the closure of European air space during the volcano crisis in 2010);
W praktyce wystąpiły dwa rodzaje sytuacji: oczywiste przypadki nadzwyczajnych okoliczności, w których konieczne jest wprowadzenie pewnego stopnia proporcjonalności obciążeń nakładanych na przewoźników z tytułu zapewnienia opieki(np. zamknięcie europejskiej przestrzeni powietrznej podczas kryzysu
Your Honor, this is a clear case of intrusion upon seclusion.
Wysoki Sądzie, to oczywista sprawa wtrącenia w odosobnienie.
How to use "oczywisty przypadek, ewidentny przypadek" in a Polish sentence
Podczas gdy najbardziej oczywisty przypadek użycia 21 Bitcoin Computer może nadejść w postaci kryptowaluty górniczej, urządzenie może osiągnąć znacznie więcej.
Niektórzy specjaliści uważają, że piloci Tu-154 taki nacisk mogli odczuwać. – To oczywisty przypadek syndromu pasażera-VIP-a – mówił gazecie „Komsomolskaja Prawda” ekspert ds.
I to jest ewidentny przypadek, gdzie bieganie może nam szkodzić.
Jest mi wstyd, że czegoś takiego dopuścił się człowiek z mojej organizacji.
- To ewidentny przypadek ataku ad personam bez merytorycznej dyskusji.
Skąd się biorą wycieki
Chciałem pokazać ewidentny przypadek zimnego zgrzewu.
Nie ma to nic wspólnego z Monachium – ewidentny przypadek łamania prawa do marki.
Był to oczywisty przypadek, żałosny traf spowodowany przez Bóg jeden wie jaki melanż sygnałów w jej własnym ciele.
Pracownicy wrocławskiej Ekostraży przypuszczają, kim jest właściciel czworonoga.
– To jest według mnie ewidentny przypadek znęcania się nad zwierzęciem – kończy Chrobot.
To jest temat do zastanowienia, że tak oczywisty przypadek ktos jeszcze próbuje "bronić'.
Ale taki oczywisty przypadek już pomijamy, bo ci przynajmniej mają odwagę by "hejtować" w realu.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文