Examples of using Client wanted in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The client wanted photographs.
This is illegal! Jackson, my client wanted the details.
To nielegalne! Jackson, mój klient potrzebował szczegółów.My client wanted to settle.
Mój klient chciał ugody.And, of course, to survive you had to do anything that the client wanted.
Aby przetrwać, należało oczywiście robić to, czego chciał klient.No, Kim, my client wanted to settle.
Nie, Kim, mój klient chciał ugody.Client wanted to know everything you and your team knew.
Klient chciał wiedzieć o wszystkim, czego dowie się wasz zespół.important client wanted Andi back.
My client wanted to, what could I do?
Mój klient chciał, więc co mogłam zrobić?After this morning's news segment, my client wanted to voluntarily come in.
Po porannych wiadomościach, moja klientka postanowiła sama się zgłosić.The client wanted a Standard Swedish speaker.
Klient chciał typowego szwedzkiego lektora.When you told Charlotte what the client wanted, you-you mentioned a couple things.
Kiedy powiedziałaś Charlotte co chce klient, wspomniałaś o paru rzeczach.Your client wanted to talk to me about something?
Pani klient chciałby mi coś powiedzieć?Ms. bingum, someone who looked a lot like you stood in my courtroom yesterday arguing that her client wanted to extend her life,
Panno Bingum, ktoś wyglądający dokładnie jak pani stał wczoraj przede mną argumentując, że jej klientka chce przedłużyć swoje życieOur client wanted us to take down a MeToo site.
Nasz klient chciał, żebyśmy zamknęli stronę.would serve not only his autobiography, I believe my client wanted you to understand of Morris and Collins.
także ostatecznym rozrachunkiem by zrozumiała pani… nie tylko jego autobiografią… Wierzę, że mój klient chciał, że pracował nad własną książką.Our client wanted to sue for $38 million in punitive.
Nasza klientka chciała wnieść pozew o 38 mln.That big, important client wanted Andi back, and you couldn't deliver.
A ty w tym nie pomogłeś. Ten wielki, ważny klient chce odzyskać Andi.The client wanted photographs, I sold them on this.
Klient chciał zdjęć, a ja go namówiłem na obraz.Three days ago, the lawyer called, said a client wanted all the information that the police had on Emma Riggs.
My client wanted this trial to proceed for a long time.
Mój klient chciał, by proces zaczął się już dawno temu.Jackson, my client wanted the details This is illegal!
Jackson, mój klient potrzebował szczegółów To nielegalne!Client wanted a simple lighting scheme to work with the exposed metal services.
Klient chciał mieć prostą koncepcję oświetlania dla eksponowanych stołowych serwisów metalowych.Jackson, my client wanted the details This is illegal!
To nielegalne! Jackson, mój klient chciał mieć szczegóły spotkania!The client wanted to keep the equipment,
Klient chciał zatrzymać sprzęt,Additionally, the client wanted to buy only one of the plots of the whole real estate.
Na dodatek klient chciał nabyć jedynie jedną z działek wchodzących w skład tej nieruchomości.Our client wanted to conduct interviews with doctors of various specialties treating a rare group of disorders….
Nasz klient chciał zrealizować wywiady z lekarzami różnych specjalizacji leczącymi rzadkie schorzenie….The client wanted to know if they could apply a plasma-assisted Fischer-Tropsch process to the mass production of Syngas.
Klient chciał tylko wiedzieć, czy może zastosować proces Fischera-Tropscha w masowej produkcji gazu syntezowego.Our Client wanted to replace their suppliers with new vendors that would offer the whole range of services and take the full responsibility for delivery of those services.
Nasz klient chciał zastąpić swoich dostawców nowymi, którzy oferowaliby całą gamę usług i wzięliby pełną odpowiedzialność za dostawy tych usług.The Client wanted the new system for electronic document flow to facilitate the management of corre- spondence, letters, matters,
Klientowi zależało na tym, by nowy system elektronicznego obiegu dokumentów umożliwiałzarzą- dzanie korespondencją,I believe my client wanted you to understand that he, in fact was completing a book of his own which would serve not only as his autobiography but also as the definitive account of the joint careers of Morris and Collins.
Wierzę, że mój klient chciał, by zrozumiała pani… że pracował nad własną książką, która była by… nie tylko jego autobiografią… ale także ostatecznym rozrachunkiem z duetem Morris Collins.
