What is the translation of " CLOSE TO THE FIRE " in Polish?

• blisko ognia

Examples of using Close to the fire in English and their translations into Polish

Stay close to the fire.
Zostań blisko ognia.

Don't let her get too close to the fire.
Nie trzymaj jej blisko ognia.

Come close to the fire.
Podejdź bliżej ognia.

I have been sitting too close to the fire.
Po prostu siedzę za blisko ognia.

Stay close to the fire.
Trzymaj się blisko ognia.

I don't like to sleep that close to the fire.
Nie lubię spać tak blisko ognia.

Stay close to the fires, boys.
Trzymajcie się blisko ognia, chłopcy.

Vasquez! She was close to the fire.
Vasquez! Ona była blisko ognia.

You sit that close to the fire, and you're bound to get burned.
Jeśli przebywasz blisko ognia, to w końcu się sparzysz.

But it's always good to stay close to the fire.
Ale muszę trzymać się blisko ognia.

Staying close to the fire.
Trzymam się blisko ognia.

Not bad enough to do it that close to the fire.
Nie tak źle robić to tak blisko ognia.

Whoever is close to me is close to the fire,” as Jesus is reported by Origen to have said.
Kto jest blisko Mnie, jest blisko ognia», brzmią słowa Jezusa przekazane nam przez Orygenesa.

You stand too close to the fire.
Stajesz zbyt blisko ognia.

Besides, if I sit too close to the fire, I will get chilblains.
Poza tym, jeśli usiądę zbyt blisko ognia, dostanę oparzeń.

I told you, too close to the fire.
Mówiłem, za blisko ognia.

You are standing too close to the fire, Brother Savonarola.
Stoisz zbyt blisko ognia, bracie Savonarola.

Don't come too close to the fire.
Nie podchodź zbyt blisko ognia.

If I hold the thermometer close to the fire, it reads a very high reading.
Gdy trzymam sondę blisko ognia, odczyt jest bardzo wysoki.

I can't get too close to the fire♪.
Nie mogłem podejść zbyt blisko ognia♪.

A gust of wind or a child too close to the fire and his or her clothes can catch fire..
Powiew wiatru lub dziecko przebywające zbyt blisko ognia i już jego ubranie zapala się od płomienia.

I will stay close to the fire.
Będę się trzymał blisko ognia.

Just getting close to the fire.
Ale za to blisko ognia.

Had to be. Stay close to the fires, boys.
Trzymajcie sie blisko ognia, chlopcy.

Riley and Bozer setting up overwatch so close to the fire puts them and the mission in unnecessary danger.
Riley i Bozer ustawiają się tak blisko ognia jak w ogniu stawia ich i misję w niepotrzebnym niebezpieczeństwie.

Move closer to the fire.
Idzcie bliżej ognia.

That's great. Come closer to the fire, comrade.
Znakomicie. Zapraszamy bliżej ognia, towarzyszu.

Come closer to the fire.
Podejdź bliżej ognia.

Move closer to the fire.
Idźcie bliżej ognia.

Move a little closer to the fire.
Przysuń się bliżej ognia.

How to use "close to the fire" in an English sentence

Sunset in Lanzarotes volcanic area close to the Fire Mountains National Park "Timanfaya".

Ask for a table close to the fire for a cozy Winter meal!

Don’t hold me too close to the fire on the mythological parallels here.

The incident happened about 9.20pm on Saturday close to the Fire Service office.

Put a grate on the grill as close to the fire as possible.

Make sure not to get too close to the fire in the area.

The effect is smaller in the region close to the fire exposed surface.

Falcon Migwans met me at the picnic table close to the fire pit.

Indeed there is a closed off window opening close to the fire place.

It had most likely gotten too close to the fire and was burned.

How to use "blisko ognia" in a Polish sentence

Jeśli podejdziesz za blisko ognia, twoja maskotka spłonie, a gra wczyta poprzedni zapis.

Inną cechą Willow jest to że przedmioty dorzucane przez nią do ogniska palą się 50 % dłużej a będąc blisko ognia regeneruje sobie 11 punktów poczytalności na minutę.

Często w takich pożarach giną także domowe zwierzęta, które nieświadome zagrożenia znajdą się zbyt blisko ognia.

Ale tajemnica w częstym obracaniu, polewaniu, sprawdzaniu czy zbyt blisko ognia nie jest.

Danie wjechało na salę, ale odłożona butelka z łatwopalnym płynem rozbiła się na stoliku i oblała trzech gości, którzy byli blisko ognia.

Człowiek, który parzy się zawsze, gdy tylko znajdzie się blisko ognia, powinien wystrzegać się płomieni.

Jeżeli donica jest blisko ognia glina bardziej się kurczy i jej kolor jest intensywniejszy.

Powstają one gdy mięso ma kontakt bezpośrednio z płomieniem lub jest zbyt blisko ognia.

Równie istotne jest to, aby nie znajdowały się one blisko ognia jak również rozżarzonych części.

Czwarty mężczyzna, siedząc na przysuniętych blisko ognia sankach, naprawiał mokasyny.