What is the translation of " CLOSE TO THE GROUND " in Polish?

• blisko ziemi
• blisko podłoża
• tuż nad ziemią
• przy gruncie

Examples of using Close to the ground in English and their translations into Polish

Stay close to the ground.
Trzymaj się blisko ziemi.

Those branches are too close to the ground.
Gałęzie są zbyt blisko ziemi.

Keep close to the ground.
Trzymaj się blisko ziemi.

They're all low-angle and close to the ground.
Wszystkie mają niewielki kąt i są blisko ziemi.

Stay close to the ground?
Trzymać się bliżej ziemi?

We like to keep our ears close to the ground.
Lubimy trzymać nasze uszy blisko ziemi.

Stay close to the ground.
Trzymaj się bliżej ziemi.

What's with all this mid-century furniture so close to the ground?
Dlaczego te stare meble są tak blisko podłogi?

Why so close to the ground?
Dlaczego tak blisko ziemi?

It's easier to find clues when you're that close to the ground.
Łatwiej znajduje się wskazówki gdy jest się tak blisko ziemi.

Swing it close to the ground.
Zamachnij się blisko ziemi.

Close to the ground: even distribution.
Blisko podłoża: dobre rozprowadzanie.

You're too close to the ground!
Jesteś zbyt blisko ziemi!

fed with its head close to the ground.
prawdopodobnie trzymając głowę blisko podłoża.

Fly close to the ground.
Leć na niskiej wysokości, blisko ziemi.

it was already too close to the ground.
otworzyłam drugi, ale byłam już zbyt blisko ziemi.

We can't be close to the ground yet.
Nie możemy być już tak blisko ziemi.

with mist crawling close to the ground.
z mgłą pełzającą blisko ziemi.

We can't be close to the ground yet.
Tuż nad ziemią. Niemożliwe, żebyśmy byli.

located close to the ground.
który znajduje się tuż nad ziemią.

It should not be placed close to the ground and walls.
Nie należy go umieszczać blisko ziemi i ścian.

Hold it close to the ground, and do not move no matter what.
Trzymaj to przy gruncie i nie ruszaj się, bez względu na wszystko.

Short devices force taller people into a stooped posture when the probe is passed close to the ground.
Krótkie urządzenia wymuszają wyższe osoby w ukośnej pozycji, gdy sonda przesuwa się blisko ziemi.

It grew close to the ground so the fruit was maturing almost at the soil.
Ona blisko ziemi, więc dojrzewanie owoców był prawie na ziemi..

an area relatively close to the ground, and with many drum platforms.
obszar stosunkowo blisko ziemi i bogaty w platformy.

Dendrobatids tend to live on or close to the ground, but also in trees as much as 10 m(33 ft) from the ground..
Drzewołazowate mają tendencję do bytowania na poziomie lub w pobliżu gruntu, ale także na drzewach nawet do wysokości 10 m.

we stay pretty close to the ground.
jesteśmy całkiem blisko ziemi.

Lanterns on short legs, a light source which is almost close to the ground set mainly in the area next to tracks.
Latarnie na krótkich nogach, źródło światła, które jest prawie blisko ziemi set głównie w obszarze obok torów.

it has formed a suffocating layer close to the ground.
Tworzy więc śmiercionośną warstwę tuż nad powierzchnią ziemi.

often close to the ground, but well-concealed in dense foliage or in grass below shrubs and ferns.
często w pobliżu ziemi, zamaskowane liśćmi lub trawami.

How to use "close to the ground" in an English sentence

You don’t want the blades close to the ground either.

Even close to the ground they certainly get the idea.

Rupert Grint was close to the ground in real life.

Right, so they're very close to the ground truth data.

keep your foot close to the ground for maximum stability.

Make it lay close to the ground to speed decomposition.

A small antenna close to the ground limits your range.

Taken outside the SES, close to the ground equipment section.

They stay close to the ground rather than growing vertically.

Close to the ground deck by the team from Patioland.

How to use "tuż nad ziemią, blisko ziemi" in a Polish sentence

Nagle znowu twarz przylepiła do żwiru; ostrzegł ją dźwięk metaliczny tuż nad ziemią idący, podobny odgłosem do pocierania kosy o kosę.

Nie mam pojęcia, coś śmignęło tuż nad ziemią i wleciało przez ogrodzenie w krzewy.

Tak przygotowani wkroczyli na linową ścieżkę dla najmłodszych, wiodącą blisko ziemi i zabezpieczoną ze wszech stron.

Wszelakie akrobacje, szybkie przeloty, ciasne zakręty tuż nad ziemią na małej prędkości nie są problemem, tzw zwalenie na skrzydło nie grozi.

W skład parku wchodzą: 4 stacje do nauki systemu asekuracji zainstalowane tuż nad ziemią.

Można się na niej wznieść bardzo wysoko, ale wkrótce jest się znów blisko ziemi.

Dostosowując się do energii tej pełni Księżyca, możesz wykorzystać mistykę znaku Ryb do czegoś, co jest przydatne i blisko ziemi, spraw codziennych.

Po przesadzeniu podzielonej dziennicy całe liście należy ściąć tuż nad ziemią, aby dać roślinom szansę na regenerację i rozwój korzeni.

Bieżącą sytuację pożarową można śledzić na mapie TUTAJ Mars blisko Ziemi.

Niejednokrotnie podchodząc do lądowania potrafi przelecieć bardzo długi odcinek tuż nad ziemią.