What is the translation of " COLD START " in Polish?

• zimnego startu
• zimny rozruch
• zimny start

Examples of using Cold start in English and their translations into Polish

Help with cold starts.
Pomoc przy zimnym starcie.

The cold start takes place without any risk.
Zimny rozruch odbywa się bez najmniejszego ryzyka.

There's only one way to do this, Captain: a cold start.
Istnieje tylko jedna możliwość, Kapitanie. Zimny start.

From the battery to the cold start and stopping systems of the engine.
Od akumulatora do układu zimnego startu i wyłącznika pracy silnika.

vehicle emissions in the test cycle after a cold start.
emisje pojazdu w cyklu badań po zimnym rozruchu.

The cold start function prevents unnecessary consumption of hot water.
Funkcja zimnego startu zapobiega niepotrzebnemu zużyciu ciepłej wody.

MAHLE heaters significantly improve the critical cold start.
nagrzewnice MAHLE znacząco ulepszają krytyczny rozruch na zimno.

Provides an easy cold start and extreme cleanness of the engine components.
Zapewnia łatwy zimny rozruch i ekstremalną czystość elementów silnika.

which significantly reduces fuel consumption at cold start.
co znacznie zmniejsza zużycie paliwa przy zimnym rozruchu.

Amps Max Cold start at 240Vac input,
Amp Max Zimny start na wejściu 240VAC,

In ethanol engines, MAHLE heaters significantly improve the critical cold start. Brochure ePaper.
W przypadku silników etanolowych, podgrzewacze MAHLE znacząco poprawiają krytyczny rozruch zimnego silnika.

Further work on cold starting, on-board diagnostics(OBD)
Dalsze prace nad zimnym startem, systemami diagnostyki pokładowej(OBD)

Hydrocarbon Tailpipe Emissions after a Cold Start Test.
węglowodoru z rury wydechowej po uruchomieniu zimnego silnika.

Do a cold start, turn the machine completely off(no power) and then boot strap it.
Zróbcie początek zimna, obrót maszyna dokumentnie od(nie dostarczcie energii elektrycznej) i tedy bucik rzemień to.

AXIS T93F20 is very power efficient and only requires 15 W PoE at a cold start in -40 °C/°F.
Obudowa AXIS T93F20 charakteryzuje się wysoką sprawnością energetyczną- do zimnego rozruchu w temperaturze-40°C wymaga zaledwie 15 W PoE.

They are ideal for equipment subjected to cold start conditions and high temperature continuous running.
Idealnie sprawdzają się w sprzęcie uruchamianym w warunkach zimnego rozruchu oraz w sprzęcie pracującym w sposób ciągły przy wysokiej temperaturze.

Ensures an easy cold start.
umożliwia łatwy rozruch na zimno.

These individually adapted heaters are used for cold starts and operation at low ambient temperatures.
Elektryczne podgrzewacze MAHLE są wykorzystywane w silnikach diesla i etanolowych do rozruchu zimnego silnika i pracy w niskich temperaturach otoczenia.

a compressed Linux kernel that can be booted from a cold start.
skompresowanego jądra Linux, który może zostać uruchomiony od zimnego startu.

MAHLE electrical heaters are used in diesel and ethanol engines for cold starting and operation at low ambient temperatures.
Elektryczne podgrzewacze MAHLE są wykorzystywane w silnikach diesla i etanolowych do rozruchu zimnego silnika i pracy w niskich temperaturach otoczenia.

As shown in extensive cold start tests, partial-load operating points at low speeds provide the best compromise between low exhaust gas emissions(approximately 30 percent of Euro 6 limits)
Jak wykazano w szeroko zakrojonych testach rozruchu na zimno, punkty operacyjne częściowym obciążeniem przy niskich prędkościach zapewniają najlepszy kompromis pomiędzy niską emisją spalin(około 30% limitów Euro 6)

it warms up quickly, and at a cold start will not have problems.
nagrzewa się szybko, a przy zimnym starcie nie będzie miał problemów.

overcharge protection, cold start functions and energy saving features,
funkcja"zimnego startu" oraz energooszczędność i akustyczny system alarmowy,

Aspects taken into special account during its development were the high demands placed on scooters in daily use with frequent cold starts and high operating temperatures.
Przy opracowaniu szczególną uwagę zwrócono na wysokie wymagania wobec codziennego użytku skuterów z częstymi rozruchami na zimno oraz wysokimi temperaturami roboczymi.

Most modern UPSs allow the so-called cold start, that is, to force battery operation without connecting the UPS to the mains
Większość nowoczesnych UPS-ów umożliwia tzw. zimny start, czyli wymuszenie pracy akumulatorowej bez podłączania UPS-a do sieci zasilającej

such as cold start and high driving dynamics;
jak zimny start i wysoka dynamika jazdy;

perfect cold starts and long life, quality batteries from Banner have established a global reputation for excellence.
bezbłędny start na zimno i długą żywotność.

exclusively to ensure the load-carrying capacity of the oil is sufficient during cold starts and to cover a wide temperature range.
o wysokim współczynniku lepkości(VI), gdyż zachowują one zdolność do przenoszenia obciążeń w czasie zimnego rozruchu i w szerokim zakresie temperatur.

total hydrocarbons(THC) after a cold start at low temperature have been carried over from Euro 3 requirements set out in Directive 98/69/EC of the European Parliament
sumy węglowodorów(THC) po rozruchu w stanie zimnym w niskiej temperaturze zostały przeniesione z wymagań Euro 3 określonych w dyrektywie 98/69/WE Parlamentu Europejskiego i Rady4,

it points to the BASIC interpreter"cold start" instead of the usual"welcome screen" routine.
zamiast zwykłego"ekranu powitalnego" wskazuje on procedurę"zimnego startu" interpretera BASICa.

How to use "cold start" in an English sentence

Should Cold Start Injector always receive signal?

Launch Indigo on cold start before login?

Excellent vigor with strong cold start ability.

From cold start (timer controllable) about 6min.

A quick cold start the other day.

Specifications: Minimum Cold Start Temperature 32°F (0°C).

That makes Cold Start a dubious deterrent.

Cold start with the Z Story Exhaust.

Cold start in Cheyenne Mountain State Park.

Cold start VVT chain slapping valve cover?

How to use "zimny start" in a Polish sentence

Ze względu na częste rozruchy (a jest udowodnione, że 80% zużycia silnika to właśnie zimny start) oraz przedostawanie się wtedy benzyny do oleju.

Zasilacz awaryjny AT-UPS3000LCD został wyposażony w funkcje: zimny start oraz AVR.

A zimny start przycisk do pobrania, również przełącznik zasilania.

Zimny start tak Sygnalizacja akustyczno - diodowa Wymiary 258 x 84 x 358 mm 5 6 6.

Zimny start dla nawigacji Blow GPS50V trwa nie więcej, niż 42 s, ciepły start maksymalnie 9 s, a średni start do 18 s.

Niska klasa lepkości umożliwia uzyskanie maksymalnej mocy silnika i łatwy zimny start silnika.

Olej ten zdecydowanie ułatwia zimny start silnika.

Rozrusznik – jedynym minusem C-328 jest jego zimny start.

Mam pytanie czy dało by się dorobić mu zimny start?

Procedura uruchamiania komputera za pomocą zasilacza UPS jest określana jako zimny start.