What is the translation of " COMPARED TO ME " in Polish?

• w porównaniu ze mną
• w stosunku do mnie

Examples of using Compared to me in English and their translations into Polish

Compared to me?
W porównaniu ze mną.

That is, compared to me.
W porównaniu ze mną.

Compared to me.
W porównaniu do mnie.

That is, compared to me.
To oczywiście, w porównaniu ze mną.

Compared to me? Yes.
W porównaniu do mnie masz.

He's nothing compared to me.
W porównaniu ze mną jest nikim.

Compared to me, yes.
W porównaniu ze mną, owszem.

They're nothing compared to me.
Są niczym w porównaniu ze mną.

Not compared to me.
Nie w porównaniu ze mną.

You're meaningless compared to me.
Jesteś niczym w porównaniu ze mną.

Not compared to me.
W porównaniu do mnie nie.

You are nothing compared to me.
Jesteście niczym w porównaniu do mnie!

Not compared to me.
W stosunku do mnie nie jesteś.

And Bud's a teddy bear compared to me.
A miś Buda się ze mną porównuje.

Not compared to me, you haven't.
Nie w porównaniu ze mną.

You're blind compared to me.
Jesteś ślepa w porównaniu do mnie.

Not compared to me, you haven't.
Nie w porównaniu ze mna.

You're a man compared to me.
Jesteś facetem w porównaniu do mnie.

And compared to me, the guy is a choir boy.
W porównaniu ze mną, jest ministrantem.

And he means nothing compared to me.
W porównaniu ze mną, nic nie znaczy.

Compared to me, she's so strong and amazing.
W porównaniu ze mną jest wspaniała i silna.

No, I'm just saying, like, compared to me.
Mam na myśli w stosunku do mnie.

Compared to me, he was a regular Diane Sawyer.
W porównaniu do mnie był jak Diane Sawyer.

He's handsome, then. Compared to me.
Jest więc przystojny w porównaniu ze mną.

Compared to me you are doing fantastic.
W porównaniu do mnie, radzisz sobie fantastycznie.

Little, very little. That is, compared to me.
Bardzo mały.- W porównaniu ze mną.

Compared to me… you're as helpless as a worm fighting an eagle?
W porównaniu do mnie jesteś jak robak walczący z orłem?

You're gonna die so fast compared to me.
Umrzesz tak szybko w porównaniu o mnie.

Compared to me, his character is like weak, non-violent child.
W porównaniu do mnie, jego bohater jest milutkim dzieciaczkiem.

Actually, fairly weak compared to me.
W sumie słabi w porównaniu ze mną.

How to use "compared to me" in an English sentence

Although I’m just looking at my arm and compared to me he’s pretty bronzed!

The ironic thing is my childhood compared to me now is not that different!

Compared to me this man was very poor, but he managed to be content!

This compared to me sequence breaking from Twoson Department Store to Giygas final battle.

Look at the size of the chain compared to me standing next to it!

Having a work phone is quite common 🙂 you’re tall compared to me haha!

She was more polished compared to me when it came to rhyming her lines.

For instance, if you say, "The character compared to me because we're both females.

Compared to me you are previleged to have a microwave oven and fridge also.

You are a mere child, not even 40 compared to me at almost 57.

How to use "w porównaniu ze mną" in a Polish sentence

W porównaniu ze mną, nie masz u niego szans! ” - Stephanie do Grety w odcinku "Przygotowania do imprezy" Steph jest główną bohaterką opowiadania Fineasz i Ferb po trzynastce.

Znam osoby, które nie dbają o zęby tak bardzo jak ja, a jednak w porównaniu ze mną mają dużo mniej problemów dentystycznych.

W 30% procentach sytuacji wychodzę z siebie i staję obok, ale w porównaniu ze mną sprzed dwóch lat, teraz na serio jestem lotosem.

Po drodze spotykam ich wielu obładowanych mniej lub bardziej, jednak w porównaniu ze mną wszyscy reprezentują wagę "lekką".

Wypadacie drętwo, nawet w porównaniu ze mną. – Ukłonił się i odjechał powoli na dwóch metalowych gąsienicach.

Dlaczego jest taka wspaniała w porównaniu ze mną?

Jakoś nie leży mi już spanie pokotem na podłodze, spora część rpgowców wkurza mnie swoją egzaltacją, jeszcze większa część to w porównaniu ze mną dzieci.

TD: Sam w porównaniu ze mną ma bardzo wielki bagaż doświadczenia.

Nie tylko to, co kochałem, funtów w porównaniu ze mną i cellulitu!

Chłopie, w kwestii kasy i wyposażenia to masz luksus (przynajmniej w porównaniu ze mną )!