What is the translation of " COMPILING REPORTS " in Polish?

• sporządzania raportów
• tworzenia raportów
• opracowywania raportów

Examples of using Compiling reports in English and their translations into Polish

EU, compiling reports and sharing them with other services developed by Google.
EU, tworzenia raportów i udostępniania ich innym usługom opracowanym przez Google.

Google will therefore use all information strictly for the purpose of evaluating the use of our website for us and compiling reports on website activity.Â.
Zgodnie z powyższym Google będzie wykorzystywać informacje w wyłącznie w ściśle określonym celu, aby dokonywać analiz korzystania z naszej strony internetowej na nasz użytek i zestawiać raporty o aktywnościach na stronie internetowej.

Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and Internet usage.
Google wykorzysta te informacje po to, aby ocenić użytkowanie naszej strony, opracować raporty na temat działań na stronie dla właścicieli stron oraz dla innych serwisów związanych z aktywnością w sieci.

Google will therefore use all information strictly and only for the purpose of evaluating your use of our website and compiling reports on website activity.
Zgodnie z powyższym Google bÄdzie wykorzystywaÄ informacje w wyÅÄ cznie w ÅciÅle okreÅlonym celu, aby dokonywaÄ analiz korzystania z naszej strony internetowej na nasz użytek i zestawiaÄ raporty o aktywnoÅciach na stronie internetowej.

Google will use this information for the purpose of evaluating your use of our website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage.
Google używa przesłanych informacji w celu oceny korzystania z naszej strony internetowej, tworzenia raportów dotyczących strony internetowej, działalności i świadczenia innych usług związanych z aktywnością na stronie internetowej i korzystania z Internetu.

Preferred language used to display the webpage; date and time when website pages were accessed; Hotjar will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage.
O data oraz czas wejścia na witrynę; Hotjar wykorzysta te informacje w celu ewaluacji sposobu korzystania z witryny, sporządzenia raportów dotyczących aktywności na stronie dla administratorów witryny oraz świadczenia innych usług związanych z aktywnością na stronie oraz wykorzystaniem internetu.

Google will use this information to evaluate your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other with website and internet related services.
Na zlecenie operatora tej strony internetowej firma Google będzie wykorzystywała te informacje do analizy używania strony internetowej przez użytkownika, sporządzania raportów o aktywności na stronie internetowej i świadczenia innych usług związanych z korzystaniem ze strony www i Internetu na rzecz operatora witryny.

On behalf of STEMMER IMAGING Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage at STEMMER IMAGING.
W ramach naszego zlecenia Google będzie wykorzystywać powyższe informacje w celu oceny wykorzystania naszej strony internetowej, tworzenia raportów o aktywności na stronie internetowej oraz w celu świadczenia dla nas innych usług związanych z użytkowaniem strony internetowej i internetu.

Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and Internet usage.
W imieniu wykonawcy tej strony, Google będzie korzystało z tych informacji w celu oceny korzystania z witryny przez użytkownika, tworzenia raportów dotyczących ruchu na stronach i zapewnienia innych usług związanych z operatorem tej strony.

Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and Internet usage.
Google będzie korzystać z tych informacji w celu oceny korzystania ze Strony, tworzenia raportów dotyczących aktywności na stronach dla operatorów witryn oraz świadczenia innych usług związanych z ruchem na stronach i korzystaniem z Internetu.

Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and Internet usage.
Google będzie wykorzystywać te informacje do oceny korzystania ze strony www, sporządzania raportów(dla operatorów serwisów) na temat ilości wejść na daną stronę oraz do świadczenia dalszych usług związanych z użytkowaniem stron www i Internetu.

Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and Internet usage.
Google używa tych informacji na zlecenie EuroRelais, aby analizować korzystanie ze strony internetowej, opracowywać sprawozdania o aktywności na tej stronie dla EuroRelais i aby świadczyć dalsze usługi związane z wykorzystywaniem strony i Internetu.

Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and Internet usage.
Google będzie wykorzystywać te informacje w celu oceny korzystania użytkowników z witryny internetowej, tworzenia raportów na temat aktywności użytkowników dla operatorów witryny oraz w celu świadczenia usług związanych z obsługą stron internetowych.

Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and Internet usage.
Firma Google wykorzystuje te informacje w celu oceny wykorzystania witryny, sporządzania raportów dotyczących aktywności witryny dla operatorów witryn internetowych oraz świadczenia innych usług związanych z działaniem serwisu internetowego i korzystania z nich.

Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and Internet usage.
Google wykorzystuje te informacje do analizy korzystania ze strony internetowej, sporządzania raportów o aktywności na stronach internetowych dla operatora danej strony oraz do świadczenia innych usług związanych z korzystaniem ze strony internetowej i z Internetu.

Google will use this information on our behalf for the purpose of evaluating your use of this Site, compiling reports on website activity and providing us with other services related to website activity and internet usage.
Google będzie wykorzystywał te informacje w Państwa imieniu w celu oceny Waszego wykorzystania niniejszej strony, kompilowania raportów dotyczących aktywności na stronie i świadczenia innych usług związanych z aktywnością na stronie internetowej i wykorzystaniem Internetu.

Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for the website operator and providing other services relating to website activity and internet usage.
Google będzie korzystało z tych informacji w celach oceny korzystania z witryny przez użytkownika, tworzenia raportów dotyczących aktywności na stronach dla operatorów witryn oraz w celu zapewnienia usług powiązanych z korzystaniem z tej witryny internetowej i internetu.

Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and Internet usage.
Google bÄdzie korzystaÅa z tych informacji w celu oceny korzystania z witryny przez użytkownika, tworzenia raportów dotyczÄ cych ruchu na stronach dla operatorów witryn oraz Åwiadczenia innych usÅug zwiÄ zanych z ruchem na witrynach internetowych i korzystaniem z internetu.

Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports for us on website activity and providing other services relating to website and Internet usage.
Firma Google wykorzystuje te informacje w celu analizowania sposobu korzystania ze strony internetowej przez użytkownika, opracowywania raportów o działaniach na stronie internetowej dla operatorów strony oraz w celu świadczenia innych usług związanych z korzystaniem ze strony internetowej i sieci Internet.

Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and Internet usage.
Na zlecenie operatora tej strony Google będzie wykorzystywać te informacje do oceny użytkowania strony przez Państwa w celu sporządzania raportów na temat aktywności na stronie i świadczenia operatorowi witryny dalszych usług związanych z korzystaniem ze stron i z Internetu.

Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and Internet usage.
Spółka Google będzie korzystała z tych informacji w celu oceny korzystania z witryny przez użytkownika, tworzenia raportów dotyczących aktywności na stronie dla operatorów witryn oraz świadczenia innych usług związanych z aktywnością na witrynach internetowych i z korzystaniem z Internetu.

On behalf of the website provider Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage to the website provider.
W imieniu wykonawcy tej strony, Google będzie korzystało z tych informacji w celu oceny korzystania z witryny przez użytkownika, tworzenia raportów dotyczących ruchu na stronach i zapewnienia innych usług związanych z operatorem tej strony.

On behalf of the website provider Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage to the website provider.
Na zlecenie administratora strony, Google wykorzysta te informacje, aby ocenić użytkowanie strony internetowej, aby sporządzić raport aktywności, oraz aby wykonać usługi związane z użytkowaniem strony internetowej wobec administratora strony.

Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for the website operator and providing other services relating to website activity and internet usage.
Google wykorzystuje te informacje do analizy korzystania przez Państwo ze strony internetowej, w celu sporządzania raportów dla administratorów stron internetowych o aktywności na ich stronach oraz do świadczenia innych usług związanych z korzystaniem ze stron internetowych i korzystania z internetu.

Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and Internet usage.
Na zlecenie operatora tej strony internetowej Google będzie korzystać z tych informacji w celu oceny korzystania z witryny przez użytkownika, tworzenia raportów na temat działalności strony internetowej i świadczenia dalszych usług związanych z korzystaniem ze stron internetowych oraz z Internetu przez operatora strony.

Google will use this information on behalf of the operator of this website for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing them with other services relating to website activity and internet usage.
Na zlecenie operatora niniejszej strony internetowej Google będzie wykorzystywać te informacje w celu dokonania oceny sposobu korzystania ze strony, sporządzania raportów z aktywności na stronie oraz świadczenia na rzecz operatora pozostałych usług związanych z użytkowaniem strony i Internetu.

On behalf of STEMMER IMAGING Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage at STEMMER IMAGING.
W imieniu operatora niniejszej strony, Google wykorzysta te informacje do analizy korzystania ze strony przez użytkownika, sporządzania raportów dotyczących aktywności na stronie oraz świadczenia innych usług związanych z aktywnością na stronie internetowej i korzystaniem z internetu dla operatora strony.

Google will use this information on behalf of the operator of this website for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing them other services relating to website activity and internet usage.
W ramach naszego zlecenia Google będzie wykorzystywać powyższe informacje w celu oceny wykorzystania naszej strony internetowej, tworzenia raportów o aktywności na stronie internetowej oraz w celu świadczenia dla nas innych usług związanych z użytkowaniem strony internetowej i internetu.

On behalf of the website provider Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage to the website provider.
Na zlecenie administratora tej strony Google wykorzysta te informacje do analizy Państwa korzystania ze strony, do sporządzania raportów o aktywności na stronie internetowej oraz do innych usług związanych z wykorzystywaniem strony internetowej oraz Internetu.

Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and Internet usage.
Na zlecenie właściciela niniejszej strony internetowej firma Google będzie wykorzystywała te informacje do analizy wykorzystania strony internetowej przez użytkownika, sporządzania raportów o aktywności na stronie internetowej oraz do świadczenia innych usług związanych z korzystaniem ze strony WWW i Internetu na rzecz właściciela witryny.

How to use "compiling reports" in an English sentence

time saved by project officers on compiling reports as a result of reusing previous information.

One helpful site is compiling reports on which airports are still using X-ray/metal detector combinations.

He said the union is compiling reports from across the states before embarking on the strike.

You will be assessing and compiling reports that help applicants through the often daunting benefits process.

Their accounts department used to create reports by manually exporting data and compiling reports in excel.

Effective reporting to clients - compiling reports on title for clients in relation to land acquisitions.

My duties included compiling reports for the chief engineer on production in the various departments. 8.

We’d be so busy compiling reports for the next iteration that the data wouldn’t be actionable.

Participants then broke into working groups, summarizing their ideas and compiling reports on tangible action items.

A special tribunal set up by the UN has been compiling reports on Syria for years.

How to use "tworzenia raportów, sporządzania raportów" in a Polish sentence

Istnieje możliwość tworzenia raportów zaległych wypożyczeń oraz planowanych zwrotów dla poszczególnych pracowników/wykonawców.

zastrzega sobie prawo upublicznienia informacji przedstawionych w ofercie na potrzeby tworzenia raportów przekazywanych do publicznej wiadomości przez podmiot dominujący wobec JZR Sp.

Wymagana jest także umiejętność sporządzania raportów.

Sprawniejsze raportowanie – Intrastat Wprowadzona opcja oznaczania wymogu tworzenia raportów Instrastat ma za zadanie usprawnienie procesu raportowania.

Rando oferuje także Acusera 24 7, pakiet oprogramowania do tworzenia raportów dla międzylaboratoryjnej grupy jednorodnej, który rozszerza możliwość wewnętrznej kontroli jakości (IQC, ang.

Migotanie, a także typowe teksty lub rysunki, mają negatywny wpływ na oczy podczas sporządzania raportów biurowych.

Analiza danych Wbudowane mechanizmy raportowe i analityczne dają możliwość łatwego tworzenia raportów i zestawienia danych w postaci tabelarycznej oraz różnego rodzaju wykresów.

Dane niezbędne do tworzenia raportów pochodzą z różnych źródeł.

Polskie znaki w pdf z JasperReports JasperReports to całkiem ciekawe narzędzie do tworzenia raportów w Javie.

Dostarczenie pionowi controllingu skutecznego narzędzia do tworzenia raportów i analizowania danych było odpowiedzią na potrzeby, związane z nową koncepcją controllingu operacyjnego.