What is the translation of " COMPILING " in Polish?

• kompilacji
• sporządzania
• kompilowania
• opracowywania
• tworzenia
• zestawiania
• sporządzenie
• kompilując
• opracowania
• sporządzić
• sporządzając

Examples of using Compiling in English and their translations into Polish

Flex for compiling.
Flex do kompilacji.

Fix compiling with InstantBird.
Napraw kompilację za pomocą InstantBird.

That's a far cry from compiling an enemies list.
To dalekie od sporządzania listy wrogów.

Compiling the Linux Kernel on Debian.
Kompilacja jądra Linuksa na Debianie.

New dependencies, if compiling from sources.
Nowe zależności, jeśli kompilacji ze źródeł.

Compiling Debian packages with DJGPP.
Kompilowanie Pakietów Debiana za Pomocą DJGPP.

That's a far cry from compiling an enemies list.
Listy wrogów. To dalekie od sporządzania.

Compiling pro forma financial information.
Sporządzenie informacji finansowej pro forma.

Different examples of compiling PHP for apache are as follows.
Różne przykłady kompilacji PHP dla Apache.

Compiling and publishing of information materials.
Opracowywanie i wydawanie materiałów informacyjnych.

Enabled support for compiling on 64-bit Windows.
Enabled wsparcie dla kompilacji na 64-bitowego systemu Windows.

For compiling you need mingw
Na kompilacji trzeba MinGW

That the followers of the Companions had already started compiling.
Że wyznawcy Towarzyszy rozpoczęła się już kompilacji.

Before compiling it is necessary to define….
Przed kompilacją konieczne jest zdefiniowanie….

Then, I took some cartridges compiling multiple games 1.
Następnie, I z tej okazji zrobić kilka kaset kompilacji kilka gier 1.

Finding, compiling and disseminating information.
Wyszukiwanie, opracowywanie i rozpowszechnianie informacji.

Provides technical assistance to peers in compiling drafting.
Zapewnia pomoc techniczną dla rówieśników w kompilacji opracowanie.

Compiling the Union approximated greenhouse gas inventory;
Sporządzaniu przybliżonego wykazu gazów cieplarnianych w Unii;

Writing and the method of compiling books was similar to the style.
Pisanie i metoda sporządzania książek był podobny do stylu.

Compiling crew members most likely to double-cross.
Kompilacja członków załogi, którzy najprawdopodobniej wystawią do wiatru.

Use relevant define symbols from Perl while compiling PL/Perl.
Użyj odpowiednich symboli define z Perla podczas kompilacji PL/ Perl.

About compiling/ platforms Which platforms are supported?
Pytania na temat kompilacji/ platform Jakie platformy są obsługiwane?

Run make. cmd to see options for compiling the source code.
Uruchom plik make. cmd, aby wyświetlić opcje kompilowania kodu źródłowego.

Compiling& k3b; fails with undefined type"struct KComboBox.
Kompilacja K3b nie działa z niezdefiniowanym typem"struct KComboBox.

Possible causes of a signal 11 occurring while compiling the kernel.
Możliwe przyczyny sygnał 11 występujących podczas kompilacji jądra.

Implementing provisions for compiling the statistics may be determined by the Commission.
Komisja może określić przepisy wykonawcze do zestawiania statystyk.

Worked around the problem by filtering out POLLERR when compiling under Windows.
Rozwiązano problem, filtrując POLLERR podczas kompilowania pod Windows.

The program for compiling the genealogical tree is not one,
Program do kompilacji drzewa genealogicznego nie jest jeden,

They were necessary to fix a few issues like'make dist' not compiling.
Były konieczne, aby rozwiązać kilka kwestii, takich jak 'make dist' nie kompilując.

EU, compiling reports and sharing them with other services developed by Google.
EU, tworzenia raportów i udostępniania ich innym usługom opracowanym przez Google.

How to use "compiling" in an English sentence

Manducable Kennedy compiling counterfeit lignified unattainably.

Hyperpyretic Ron compiling lexicographer desists topically.

Office analysis isn’t about compiling info.

What platform are you compiling for?

Barbara Sears for compiling this report.

Cross compiling from other language possible.

I'm having problems compiling your app.

Thanks James for compiling the results.

Begin compiling your child's favourite playlist.

Are you still compiling dessert recipes?

How to use "kompilowania, kompilacji" in a Polish sentence

Pytam ponieważ korzystałem z 4 ale mi się co rusz crashowała przy próbie kompilowania albo zapisu programu.

Funkcja była natomiast sprawna po zaktualizowaniu kompilacji 10240 do 10586 za pomocą Windows Update.

Będziemy potrzebowali najnowszej wersji sterowników Wacom do samodzielnej kompilacji.

Gra ta jest jednak moim zdaniem bardzo dobra ze względu na unikatowe podejście do tematu średniowiecza i możliwość kompilowania savów pod EU2.

Jest to spore ułatwienie dla osób, które rozpowszechniają edycję Open Source (OSE), gdyż nie są one już zobowiązane do kompilowania narzędzia ze źródeł.

Częste instalowanie lub procesie kompilowania programów.

KDevelop jest zbudowany w oparciu o wtyczki, co pozwala modyfikować niektóre moduły, bez konieczności kompilowania całego programu.

Jeśli jesteś wykorzystywania pakietu Office i są na numer 16.18.181008 kompilacji lub nowszy, został rozszerzony i ulepszone funkcje z wyników wyszukiwania.

Punktem wyjścia ma być praktyka medyczna, chociaż Francis bardzo we wstępie tłumaczy się z kompilowania przypadków, dbania o prywatność pacjentów i nierozpowszechniania ich problemów.

W końcu znalazłem coś, co na osi wydajności leży nieopodal C::B i Notepada++, a jednocześnie można skonfigurować do wygodnego kompilowania i debugowania.