What is the translation of " COMPILING " in Greek?

• κατάρτιση
• σύνταξη
• συγκέντρωση
• συντάσσοντας
• μεταγλώττιση
• συλλογή
• συγκεντρώνοντας
• συλλέγοντας
• καταρτίζοντας
• δημιουργώντας
• μεταγλωττίζοντας

Examples of using Compiling in English and their translations into Greek

Compiling a final report.
Σύνταξη τελικής έκθεσης.

H_ Start compiling your app.
H_ Ξεκινήστε την κατάρτιση app σας.

Compiling property history.
Σύνταξη ιστορικού ακινήτου.

I had a great time compiling the stories.
Είχαμε μια υπέροχη στιγμή συγκέντρωση ιστορίες σας.

Compiling a list of dishes.
Σύνταξη μιας λίστας πιάτων.

The basic rules of compiling a diet of a puppy.
Βασικοί κανόνες για την κατάρτιση της διατροφής ενός κουταβιού.

Compiling a research bibliography;
Τη σύνταξη ερευνητικής βιβλιογραφίας.

Browse your collection, compiling playlists.
Περιηγηθείτε στη συλλογή σας, την κατάρτιση των λιστών αναπαραγωγής.

Compiling and execution programs.
Μεταγλώττιση και εκτέλεση προγράμματος.

The program you set up for the reactors is almost finished compiling.
Η μεταγλώττιση του προγράμματός σου ολοκληρώθηκε σχεδόν.

Compiling technical reports.
Σύνταξη τεχνικών εκθέσεων πραγματογνωμοσυνών.

It contains the basic rules for compiling bibliographic records.
Περιέχει τους βασικούς κανόνες για τη σύνταξη βιβλιογραφικών εγγραφών.

Compiling OmegaT from the source code.
Μεταγλώττιση του πηγαίου κώδικα του OmegaT.

We're checking with embedded operatives, compiling a list of suspects.
Το ελέγχουμε με τους συνεργάτες μας, συντάσσοντας μια λίστα υπόπτων.

Error while compiling with a makefile and c++11.
Σφάλμα κατά τη σύνταξη με makefile και c++ 11.

I would first of all like to congratulate Mrs Joly for compiling this report.
Θέλω καταρχάς να συγχαρώ την κ. Joly για την κατάρτιση αυτής της έκθεσης.

Finding, compiling and disseminating information.
Την αναζήτηση, συγκέντρωση και διάδοση πληροφοριών.

The researchers have faced a number of problems in compiling the database.
Οι ερευνητές αντιμετώπισαν πλήθος προβλημάτων στη σύνταξη της βάσης δεδομένων.

Compiling an inventory of raw materials in each product.
Σύνταξη καταλόγου πρώτων υλών σε κάθε προϊόν.

NDK build failed while compiling project. android in cocos2dx.
Η κατασκευή NDK απέτυχε κατά την κατάρτιση του project. android στο cocos2dx.

Compiling these reports has been a huge task.
Η σύνταξη αυτών των εκθέσεων απετέλεσε ένα τεράστιο έργο.

Labor market regulation is also considered in compiling these rankings.
Η ρύθμιση της αγοράς εργασίας εξετάζεται επίσης κατά την κατάρτιση αυτών των βαθμολογιών.

Compiling a list of goods in need of advertising;
Καταρτίζοντας κατάλογο προϊόντων που χρειάζονται διαφήμιση·.

So we have eased the search by compiling a list of places to find them.
Έτσι, έχουμε διευκολύνει την αναζήτηση συγκεντρώνοντας μια λίστα με τα μέρη για να τα βρείτε.

Compiling and interpreting demographic statistics.
Τη συγκέντρωση και επεξεργασία δημογραφικών στατιστικών στοιχείων.

A twelve-factor app prefers to do this compiling during the build stage.
Μια εφαρμογή δώδεκα παραγόντων προτιμά να κάνει αυτή τη μεταγλώττιση κατά το στάδιο κατασκευής(build stage).

Compiling the file with the full program of the visit.
Την κατάρτιση του φακέλου με το πλήρες πρόγραμμα της επίσκεψης.

Why do I get an error message, readin failed after compiling and booting a new kernel?
Γιατί παίρνω το μήνυμα λάθος, archsw. readin. failed μετά την μεταγλώττιση και εκκίνηση νέου πυρήνα;?

Compiling and running programs from the command line.
Την κατάρτιση και την εκτέλεση προγραμμάτων από τη γραμμή εντολών.

Adamantia did a great job of compiling the competencies, showing real passion and enthusiasm.
Η Αδαμαντία έκανε εξαιρετική δουλειά συγκεντρώνοντας τις δεξιότητες, δείχνοντας αληθινό πάθος και ενθουσιασμό.