What is the translation of " COMPLETE REPLACEMENT " in Polish?

• całkowite zastąpienie
• całkowita wymiana
• pełne zastąpienie
• kompletny zamiennik
• kompletna wymiana

Examples of using Complete replacement in English and their translations into Polish

Complete replacement set of screws for the S120.
Kompletna wymiana zestawu śrub do S120.

TOPIC: Revitalization and complete replacement of the entire management system.
TEMAT: Reanimacja i kompletna wymiana całego systemu informatycznego.

Complete replacement is carried out in case of a large degree of destruction.
Całkowita wymiana odbywa się w przypadku dużego stopnia destrukcji.

Sponsored Links: Script Debugger is a complete replacement for Apple's Script Editor.
Linki sponsorowane: Script Debugger jest kompletnym zamiennikiem dla Apple Script Editor.

A complete replacement biscuit with an embedded piezo-ceramic pickup.
Całkowite zastąpienie herbatniki z osadzonych Przetwornik piezo ceramiczne.

And it's not only about the possible small repairs, but also the complete replacement of critical parts.
I nie chodzi tylko o ewentualnych drobnych napraw, ale również kompletna wymiana części krytycznych.

It is intended as a complete replacement for the Skype user interface,….
Jest on przeznaczony jako kompletny zamiennik interfejsu użytkownika….

causing its complete replacement need.
powodując jego całkowite zastąpienie potrzeby.

Complete replacement of all wear parts belts, metal parts.
Kompletna wymiana wszystkich ulegających zużyciu elementów paski, komponenty metalowe.

Sound Masker generates various types of noise and is a complete replacement for hardware noise masking products.
Dźwięk Maski generuje różne rodzaje hałasu i jest pełne zastąpienie produktów maskujących hałasu sprzętu.

Complete replacement of bedding is to be carried out after the termination of the fattening cycle once per 28 to 40 days.
Całkowita wymiana ściółki odbywa się po zakończeniu turnusu tuczu 1 x na 28 do 40 dni.

is a complete replacement of MSXML 4.0
jest całkowite zastąpienie programu MSXML 4

thefor repair in most cases it requires a complete replacement of poles.
w większości przypadków nie wymaga całkowitej wymiany biegunów.

Yes it is not a complete replacement to what want, but better than nothing.
Tak, to nie jest całkowite zastąpienie tego co chcesz, ale to lepsze niż nic.

the rafters are traces of rot, so they need a partial or even complete replacement.
krokwie są ślady zgnilizny, więc potrzebują częściowej lub nawet całkowitej wymiany.

This term also means the complete replacement of certain parts of the car with similar, new parts.
Termin ten oznacza również całkowite zastąpienie niektórych części samochodu podobnymi, nowymi częściami.

with no prospect of their complete replacement.
bez żadnych perspektyw na ich całkowite zastąpienie.

This, of course, is not a complete replacement of live music,
To, oczywiście, nie jest całkowite zastąpienie muzyką na żywo,

The new proposal for the exchange of equipment is a continuation of the strategy to the complete replacement of the SD-HD-receivers modern consoles.
Nowa propozycja dla wymiany sprzętu jest kontynuacją strategii do całkowitego zastąpienia SD-HD odbiorników nowoczesnych konsol.

Complete replacement front end, includes left
Pełna wymiana przedniego końca obejmuje lewą

The most important trend in the design of the bedroom in 2017 inStorage systems is almost complete replacement of external hardware internal.
Najważniejszą trend w projektowaniu sypialni 2017systemy pamięci masowej jest niemal całkowita wymiana opraw zewnętrznych, wewnętrznych.

Between 1987 and 1992 a complete replacement of the gas network in specific areas of the city has been carried out.
W latach 1987-1992 dokonano wymiany całej sieci gazowej w tych rejonach miasta, gdzie sieć była w najgorszym stanie technicznym.

Plus, you can easily replace your cable should it become damaged or faulty without having to pay the price of a complete replacement pair of earphones.
Plus, można łatwo zastąpić kabel powinien stać dla uszkodzonych lub wadliwych bez konieczności płacenia ceny całkowite zastąpienie zestaw słuchawek.

All-in-one display LCD complete replacement unit touch panel for Apple iPhone 5S Black(no home button) €29.90.
Wszystko w jeden wyświetlacz LCD całkowite zastąpienie jednostki wyświetlacza dotykowego dla Apple iPhone 5S Black(nie przycisk home) 349 kr.

available in eight years, and metabolism tests in five, but complete replacement of animal tests is likely to take over ten years.
testy oceniające wchłanianie za osiem lat, jednak pełne zastąpienie testów na zwierzętach prawdopodobnie zajmie ponad dziesięć lat.

Although such complete replacement of combustion engines is realistic
Aczkolwiek takie całkowite zastąpienie silników spalinowych jest realne

have to call the wizards for the complete replacement of a stretch ceiling.
trzeba zadzwonić kreatorów do całkowitego zastąpienia sufitu stretch.

Although such complete replacement of combustion engines may sound realistic
Aczkolwiek takie całkowite zastąpienie silników spalinowych może brzmieć realne

Our company offers its customers an incredibly wide range of various electrical installation works, from complete replacement of wiring, ending with the banal installation of the outlet
Nasza firma oferuje swoim klientom niewiarygodnie szeroki zakres różnych prac związanych z instalacją elektryczną, od całkowitej wymiany przewodów, kończąc na banalnej instalacji gniazdka

The project involved complete replacement of the content management system with the Typo3 CMS,
Projekt objął całkowitą wymianę systemu zarządzania treścią na CMS Typo3,

How to use "complete replacement" in an English sentence

Complete replacement of lighting with saving of 12,000€/year.

It has a complete replacement plaid liner kit.

Total A complete replacement of the destroyed joint.

Complete replacement base unit for your Megahome Distiller.

Complete replacement of old furniture a new one.

All parts needed for complete replacement were included.

Complete replacement headlight with lens, housing, & bulbs.

Complete replacement headlight with lens, housing, & bulb.

Complete replacement of the panel is a smart investment.

Optional flydeck kits include complete replacement floor and handrail.

How to use "pełne zastąpienie, całkowite zastąpienie, całkowita wymiana" in a Polish sentence

Pełne zastąpienie człowieka nie jest celem tego typu wdrożeń.

Ostatecznym celem transformacji jest całkowite zastąpienie węgla, uranu i innych nieodnawialnych źródeł energii w miksie energetycznym.

Inna metoda jest całkowite zastąpienie węglowodanów jako głównego źródła energii tłuszczami.

W tym wypadku konieczna jest całkowita wymiana alternatora.

Eksperci będą mogli naprawiać te urządzenia własnymi rękami, dlatego zaleca się całkowite zastąpienie stojana lub armatury w razie zaistnienia takiej potrzeby.

Rozwój technologii modelowania 3D i animacji komputerowej sprawia, że w przyszłości możliwe będzie całkowite zastąpienie ludzi występujących w mediach awatarami prezenterów, dziennikarzy i ekspertów.

I też nie uważam, że całkowite zastąpienie go ksylitolem, miodem czy innym słodzikiem jest zdrowsze.

Oczywiście nie chodzi o całkowite zastąpienie rosyjskiego surowca.

W takim przypadku konieczne będzie całkowite zastąpienie przycisku.

Sugeruje to również strategię kameleona w usiłowaniach kreowania się na przyjaciela ludzi podczas gdy cała praca skierowana jest na całkowite zastąpienie danego gatunku.