What is the translation of " COMPONENT MATERIAL " in Polish?

• materiałów składowych

Examples of using Component material in English and their translations into Polish

Component Material Categories.
Kategorie materiałów składowych.

Requirements related to Component Material Categories.
Wymogi odnoszące się do kategorii materiałów składowych.

microbial metabolites in the component material.
produktów metabolicznych mikroorganizmów w materiale składowym.

Overview of Component Material Categories.
Przegląd kategorii materiałów składowych.

It can also be used as an aircraft engine component material.
Może również służyć jako samoloty silnik obrabianego materiału.

This Part defines the component materials of which CE marked fertilising products shall solely consist.
W tej części określono materiały składowe, z wyłącznie których składają produkty nawozowe z oznakowaniem CE.

machining conditions, and component material.
warunków obróbki i materiału obrabianego.

It is easily recognizable by its shape, component materials and especially by its beauty and elegance.
Jest on łatwo rozpoznawalny w swojej formie, materiałów, komponentów i, przede wszystkim, swoim pięknem i elegancją.

Component, material and substance reuse and recycling shall be increased to a minimum of 75% by an average weight per appliance;
Ponowne użycie i recykling części składowych, materiału i substancji zwiększa się minimalnie do 75% średniej wagi urządzenia;

A CE marked fertilising product may contain component material consisting of one of the following substances.
Produkt nawozowy z oznakowaniem CE może zawierać materiał składowy składający się z jednej z następujących substancji.

Each component material has been perfectly selected for its ability to diffuse a beautiful opalescent light.
Każdy z materiałów, komponentów, zupełnie został wybrany ze względu na jego zdolność do rozpowszechniania wspaniały światło opalescente.

a consortium of micro-organisms referred to in Component Material Category 7 of Annex II.
konsorcjum mikroorganizmów określonych w kategorii materiałów składowych 7 w załączniku II.

If the tungsten alloy rod with Moly component materials have a rough
Jeśli drążek stopu wolframu z materiałami składowymi Moly ma szorstką

as specified in paragraphs 3 and 4 of component material category('CMC') 8 in Annex II.
określone w pkt 3 i 4 kategorii materiałów składowych(CMC) 8 w załączniku II.

Similarly, different component materials warrant different process requirements and control mechanisms adapted
Analogicznie różne materiały składowe wymagają ustanowienia różnych wymagań dotyczących procesu

It refers to Annex IV, which describes in detail the conformity assessment procedures applicable to CE marked fertilising products, depending on their component material categories and their product function categories.
Odsyła on do załącznika IV, w którym szczegółowo opisano procedury oceny zgodności mające zastosowanie do produktów nawozowych z oznakowaniem CE w zależności od kategorii materiałów składowych oraz kategorii funkcji produktów.

A CE marked fertilising product shall consist solely of component materials complying with the requirements for one or more of the Component Material Categories('CMC') listed below.
Produkt nawozowy z oznakowaniem CE składa się wyłącznie z materiałów składowych spełniających wymagania co najmniej jednej kategorii materiałów składowych(CMC) wymienionych poniżej.

Component materials for CE marked fertilising products should therefore be divided into different categories,
Materiały składowe produktów nawozowych z oznakowaniem CE należy więc podzielić na różne kategorie, z których każda

Where the Commission amends Annex II in order to add new micro-organisms to the component material category for such organisms pursuant to paragraph 1,
Jeżeli Komisja zmienia załącznik II w celu dodania nowych mikroorganizmów do kategorii materiału składowego dotyczącego takich organizmów na podstawie ust. 1,

For compost belonging to component material category('CMC') 3 and digestate belonging to CMC 5, as defined in Annex II,
W odniesieniu do kompostu należącego do kategorii materiałów składowych(CMC) 3 i produktu pofermentacyjnego należącego do CMC 5,

The end point in the manufacturing chain should be determined for each relevant component material containing animal by-products in accordance with the procedures laid down in Regulation(EC) No 1069/2009.
Punkt końcowy łańcucha produkcyjnego należy określić dla każdego odpowiedniego materiału składowego zawierającego produkty uboczne pochodzenia zwierzęcego zgodnie z procedurami ustanowionymi w rozporządzeniu(WE) nr 1069/2009.

For compost belonging to component material category('CMC') 3 and digestate belonging to CMC 5, as defined in Annex II,
W odniesieniu do kompostu należącego do kategorii materiałów składowych(CMC) 3 i produktu pofermentacyjnego należącego do CMC 5,

It should be possible to make available on the market a CE marked fertilising product composed of several component materials from various component material categories, where each material complies with the requirements of the category to which the material belongs.
Powinna istnieć możliwość udostępniania na rynku produktu nawozowego z oznakowaniem CE złożonego z kilku materiałów składowych pochodzących z różnych kategorii materiałów składowych, jeżeli każdy materiał jest zgodny z wymaganiami kategorii, do których należy.

For compost belonging to component material category('CMC') 3 and digestate belonging to CMC 5, as defined in Annex II,
W odniesieniu do kompostu należącego do kategorii materiałów składowych(CMC) 3 i produktu pofermentacyjnego należącego do CMC 5,

to CE marked fertilising products depending on their Component Material Categories as specified in Annex II('CMC'),
do produktów nawozowych z oznakowaniem CE w zależności od ich kategorii materiałów składowych, określonych w załączniku II(„CMC”),

For compost belonging to component material category('CMC') 3 and digestate belonging to CMC 5, as defined in Annex II,
W odniesieniu do kompostu należącego do kategorii materiałów składowych(„CMC”) 3 i produktu pofermentacyjnego należącego do CMC 5,

For compost belonging to component material category('CMC') 3 and digestate belonging to CMC 5, as defined in Annex II,
W odniesieniu do kompostu należącego do kategorii materiałów składowych(„CMC”) 3 i produktu pofermentacyjnego należącego do CMC 5,

The EESC encourages the Commission to include additional component material categories in the Annexes, to keep up with technological progress allowing the production of safe
EKES zachęca Komisję, by włączyła do załączników dodatkowe kategorie materiałów składowych, tak aby nadążyć za postępem technologicznym w dziedzinie produkcji bezpiecznych

The Commission furthermore intends to include additional component material categories in the Annexes, to keep up with technological progress allowing
Komisja zamierza również włączać do załączników dodatkowe kategorie materiałów składowych, aby nadążyć za postępem technologicznym w dziedzinie produkcji bezpiecznych

the Commission may amend the component material categories set out in Annex II
Komisja może zmienić kategorie materiałów składowych określone w załączniku II,

How to use "component material" in an English sentence

used in lieu of either of the component material balances.

Plastic is usually the cheapest component material of skip bins.

We offer component material in numerous patterns, styles, and color combinations.

The set up fuses component material considerably allot more, click underneath!

Luxatemp Star is a two- component material based on multifunctional methacrylates.

record for an smoke and history component material on leading cookies.

Let's click on the link under the label Component Material now.

This makes Formex™ N3 a component material that is form-factor friendly.

For example, a SFC will consume a component material (like Ink).

Tool component material is professional-grade S2 steel with an attractive polished-chrome finish.

How to use "materiałów składowych" in a Polish sentence

Materace NEOLUX wytwarzane są z pomocą technologii ”HOT-MELT”-nieszkodliwy dla zdrowia system łączenia materiałów składowych, w którym nie wykorzystuje się materiałów toksycznych oraz rozpuszczalników.

Tak duża liczba metod wynika z mnogości i różnorodności używanych materiałów składowych mieszanek BSZ oraz braku powszechnie przyjętych kryteriów optymalizacji ich składu.

materiałów składowych muru w zależności od parametrów środowiskowych.

Ważny jest też dobór materiałów składowych termo- i hydroizolacji.

Istniejące rozwiązania ETICS, w zależności od ich przeznaczenia, charakteryzuje różnorodność rozwiązań technicznych i rodzaju użytych materiałów składowych.

OCHRONA KONSTRUKCJI DROGOWYCH Dzięki wysokiej wytrzymałości materiałów składowych TEFOND HP jest systemem, który może być stosowany na wielkich budowach.

Bardzo często w przetargach na remonty dróg lokalnych można zaobserwować położenie szczególnego nacisku na bardzo dobrą jakość materiałów składowych, z których droga ma być wykonana.

Producent może używać jedynie materiałów składowych wymienionych w dokumentacji technicznej do niniejszej Europejskiej oceny technicznej.

Co więcej, struktura materiałów składowych cholewki została uszczuplona o 20% czyniąc czucie piłki jeszcze dokładniejszym.

Przeprowadzono szereg prób w celu zbadania materiałów składowych nowych wyrobów.