What is the translation of " COMPONENTS USED " in Polish?

• komponentów używanych
• komponenty stosowane
• składników stosowanych
• komponenty wykorzystywane
• składniki wykorzystywane
• elementów stosowanych
• składniki używane
• komponenty użyte
• komponenty używane
• komponentów stosowanych
• składniki stosowane

Examples of using Components used in English and their translations into Polish

Raw materials, parts and components used.
Surowce, części i składniki wykorzystywane.

Components used in petroleum production.
Składniki stosowane w produkcji ropy naftowej.

The Segments are components used to complete a Blueprint.
Segmenty są komponentami wykorzystywanymi do ukończenia Błękitu.

Components used in a schematic are stored in component libraries.
Komponenty stosowane na schemacie są przechowywane w bibliotece symboli.

Without a doubt, all Components used to produce Phen375, are organic.
Bez wątpienia, wszystkie składniki użyte do produkcji Phen375, są ekologiczne.

The quality of the finished product depends on how good the components used to make cheese are.
Jakość gotowego produktu zależy od tego, jak dobre są składniki używane do produkcji sera.

All the components used to assemble the gun Are common household items.
Wszystkie elementy, wykorzystane do złożenia broni, to zwykłe domowe artykuły.

The pane on the center shows all the components used in your schematic.
Panel na lewej stronie pokazuje wszystkie komponenty używane na twoim schemacie.

Basic components used currently for domestic(household) electricity generation from solar energy.
Podstawowe podzespoy uywane obecnie dla domowego generowania elektrycznoci z energii soca.

The boards, the assembly and the components used are all of the highest quality.
Same płytki, montaż, jak i zastosowane elementy są z najwyższej półki.

Production in a cleanroom imposes stringent requirements on the components used inside.
Produkcja w pomieszczeniu czystym nakłada rygorystyczne wymogi na urządzenia zastosowane w jego wnętrzu.

The client develops various components used in e.g. wind turbines or mines.
Klient konstruuje podzespoły, wykorzystywane między innymi przy turbinach wiatrowych czy w kopalniach.

Components used in the aerospace industry must be made to withstand extreme environmental conditions.
Elementy stosowane w przemyśle lotniczym muszą być odporne na ekstremalne warunki środowiskowe.

In addition, template elements of patterns and components used by the MTM module are created.
Dodatkowo tworzone są wzorcowe elementy szablonów oraz komponenty wykorzystywane przez moduł MTM.

materials and components used.
materiały i zastosowane komponenty.

Both, I discovered, are components used by an Australian-based entertainment company to construct.
Odkryłem, że oba składniki używane są przez australijską firmę rozrywkową do budowy.

pipelines and related components used in nuclear reactors are required.
wymagane jest wiele urządzeń, rurociągów i powiązanych elementów stosowanych w reaktorach jądrowych.

All the components used for production are of the highest quality and come from the world's best companies.
Wszystkie komponenty używane do produkcji są najwyższej jakości ipochodzą znajlepszych firm światowych.

Company producing machinery and different components used in HDPE fusion
Firma produkuje maszyny i różne składniki stosowane w procesach fuzji

All the components used in producing the D-Bal bodybuilding supplement have,
Wszystkie składniki wykorzystywane przy wytwarzaniu D-Bal dodatek budowanie mięśni są jednak,

Searching for still better raw materials and components used in production is of primary importance.
Priorytetowe znaczenie ma również poszukiwanie coraz to lepszych surowców i komponentów używanych do produkcji.

The high grade components used in the Fuzztration are selected specifically for their superior sound and response curve.
Wysokiej jakości komponenty używane w Fuzztration są wybrane specjalnie dla ich typu superior krzywej dźwięk i odpowiedzi.

glasses and components used in the automotive industry.
szyb i komponentów stosowanych w przemyśle samochodowym.

All our components used are made from high quality steel,
Wszystkie nasze komponenty stosowane są wykonane z wysokiej jakości stali,

substrates and finished components used in vacuum deposition systems.
podłoży i gotowych elementów stosowanych w systemach osadzania próżniowego.

When the task involves larger components used in heavy-duty vehicles,
Kiedy problem dotyczy większych elementów stosowanych w pojazdach ciężarowych,

Kingston takes pride in its proactive role in verifying the quality and reliability of the components used in Kingston products.
Firma Kingston jest dumna z proaktywnego podejścia w zakresie zapewniania jakości i niezawodności komponentów używanych w naszych produktach.

manufactures equipment and components used primarily in road building
produkuje urządzenia i komponenty stosowane głównie w budownictwie drogowym

The components used for linear motion,
Składniki używane do ruchu liniowego,

Application of these principles ensures high quality raw materials and components used in the production process.
Stosowanie tych zasad zapewnia wysoką jakość surowców i komponentów używanych podczas procesu produkcyjnego oraz kontrolę nad pochodzeniem materiałów wytwórczych.

How to use "components used" in an English sentence

Detectives seized numerous components used to manufacture meth.

Highest quality passive components used in all applications.

These are the components used in this project.

Pipes are standard components used in process plants.

Components used to make the bench come alive.

Identify standard components used in overhead distribution systems.

Offshore manufactured components used in the Pitot System.

The components used are probably of better quality.

Petrochemicals, which are important components used by U.S.

To display the standard components used splicing technology.

How to use "komponentów używanych, składników stosowanych" in a Polish sentence

Firma Kingston jest dumna z proaktywnego podejścia w zakresie zapewniania jakości i niezawodności komponentów używanych w naszych produktach.

Dodatkowo wywar z owoców jest jednym z najważniejszych składników stosowanych w tradycyjnej medycynie Indii.

Dla osiągnięcia odpowiedniego poziomu rentowności produkcji gresu, kluczowy będzie dobór dostawców głównych składników stosowanych w produkcji granulatu (skalenia i gliny).

Drukarka Novitus HD online to urządzenie skonstruowane ze sprawdzonych solidnych komponentów, używanych do produkcji najbardziej niezawodnych drukarek japońskiej firmy CITIZEN.

Im niższy stopień utrwalenia tych produktów, tym niższe sieciowanie komponentów używanych do ich produkcji.

To szereg ziół i naturalnych składników stosowanych między innymi do pielęgnac ciąg dalszy

HD Online - Kon-Tel Drukarka Novitus HD online to urządzenie skonstruowane ze sprawdzonych solidnych komponentów, używanych do produkcji najbardziej niezawodnych drukarek japońskiej firmy CITIZEN.

Zapachy cytrusowe | perfumowa kraina Twórcy perfum tworzą zapachy ze znacznej ilości komponentów używanych do produkcji pachnideł.

ANWIS należy do czołówki europejskich producentów osłon okiennych oraz komponentów używanych do ich produkcji.

Modernizacja jest również odpowiedzią na oczekiwania klientów związane z koniecznością zapewnienia pełnej identyfikowalności komponentów używanych w procesie produkcji.