Examples of using Conditions for recognising in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Of the 19 February 2009 Resolution of the Minister of Finance on current and periodic information published by issuers of securities and conditions for recognising as equivalent information required by the laws of….
Rozporządzenia Ministra Finansów zdnia 19 lutego 2009 r. wsprawie informacji bieżących iokresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji….2009 on current and periodic information published by issuers of securities and conditions for recognising as equivalent information required by the laws of a non-member state.
okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim.2009 on current and periodic information provided by issuers of securities and conditions for recognising as equivalent information required by the laws of a non-member state.
okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim.Periodic Information Published by Issuers of Securities and Conditions for Recognising as Equivalent Information Required by the Laws of a Non-Member State(Journal of Laws of 2009, No. 33,
okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim(Dz. U. nr 33,2009 regarding current and periodical information submitted by issuers of securities and conditions for recognising as equivalent information required by the laws of a non-member state.
okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim.periodic information published by issuers of securities and conditions for recognising information required by the laws of a non-member state as equivalent, the Management Board
okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim,Pursuant to§ 6 Section 2 of the 19 February 2009 Regulation of the Minister of Finance regarding current and periodic information published by issuers of securities and conditions for recognising as equivalent information required by the laws of a non-member state.
Działając na podstawie§ 6ust. 2Rozporządzenia Ministra Finansów zdnia 19 lutego 2009 roku wsprawie informacji bieżących iokresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim.2009 regarding current and periodic information published by issuers of securities and conditions for recognising as equivalent information required by the laws of a non-member state unified text: Journal of Laws 2014.133.
okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim jednolity tekst Dz. U. z 2014.133.Finance Regarding Current and Periodic Information Published by Issuers of Securities and Conditions for Recognising as Equivalent Information Required by the Laws of a Non-Member State.
okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim.And 3of the 19 February 2009 Resolution of the Minister of Finance on current and periodic information published by issuers of securities and conditions for recognising as equivalent information required by the laws of anon-member state("Resolution"), the Board of Synthos S.A.
I3Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 roku wsprawie informacji bieżących iokresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim,(„Rozporządzenie”), Zarząd Synthos S.A.RMF concerning current and periodic information provided by issuers of securities and conditions for recognising as equivalent the information required under the law of a non-member state.
okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim.2009 regarding current and periodic information published by issuers of securities and conditions for recognising as equivalent information required by the laws of a non-member state Journal of Laws from 2009 no.
okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim Dz. U. z 2009 r.Finance regarding current and periodic information published by issuers of securities and conditions for recognising as equivalent information required by the laws of a non-member state.
okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim.2018 on current and periodic information published by issuers of securities and conditions for recognising information required by laws of non-member states as equivalent.
okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim.2018 on current and periodic information provided by issuers of securities and conditions for recognising as equivalent information required by the laws of a non-member state.
okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim.2009 on current and periodical disclosure by issuers of securities and conditions for recognising as equivalent the information that is required by the laws of a non-member state.
okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim.periodic information to be published by issuers of securities and the conditions for recognising as equivalent information the disclosure of which is required under the laws of a non-member state.
okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim.Periodic Information Published by Issuers of Securities and Conditions for Recognising as Equivalent Information Required by the Laws of a Non-Member State Journal of Laws of 2014,….
okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem….periodic information published by issuers of securities and conditions for recognising as equivalent information required by the laws of a non-member state(Regulation),… More.
okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego… Więcej.periodic information published by issuers of securities and conditions for recognising as equivalent information required by the laws of a non-member state Journal of Laws of 2018, item 757.
okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim Dz. U. 2018 poz. 757.Pursuant to§ 103 Section 2of the 19 February 2009 Resolution of the Minister of Finance regarding current and periodic information published by issuers of securities and conditions for recognising as equivalent information required by the laws of anon-member state(Journal of Laws No. 33, Item 259 of 2009 as amended)(the„Regulation”), the Board of Synthos S.A.
Działając na podstawie§ 103 ust. 2Rozporządzenia Ministra Finansów zdnia 19 lutego 2009 roku wsprawie informacji bieżących iokresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim(Dz. U. nr 33, poz. 259 z2009 roku ze zmianami)("Rozporządzenie"), Zarząd Synthos S.A.periodic information published by issuers of securities and conditions for recognising as equivalent information required by the laws of a non-member state, at a later date in the form of an individual current report.
okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartoÅciowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa paÅstwa niebÄdÄ cego paÅstwem czÅonkowskim, SpóÅka przekaże w terminie późniejszym odrÄbnym raportem bieÅ¼Ä cym.periodic information published by issuers of securities and conditions for recognising as equivalent information required by the laws of a non-member state, will be provided by
okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartoÅciowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa paÅstwa niebÄdÄ cego paÅstwem czÅonkowskim,periodic information published by issuers of securities and conditions for recognising as equivalent information required by the laws of a non-member state, will be provided by
okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartoÅciowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa paÅstwa niebÄdÄ cego paÅstwem czÅonkowskim,
