Examples of using Conservatism in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Conservatism is dead.
You know what conservatism is?
Wiesz, czym jest konserwatyzm?If conservatism, then also tradition.
Jeżeli konserwatyzm, to także tradycja.Its second quality is conservatism.
Drugą jej jakością jest konserwatyzm.Conservatism is dead. No, man.
Konserwatyzm jest skończony. Ależ skąd, człowieku.We stand for conservatism, caution.
Opowiadamy się za konserwatyzmem, rozwagą.Conservatism is, but it doesn't know how to do it.
Konserwatyzm jest, ale nie wie za bardzo jak to zrobić.Children are not inherent conservatism of adults.
Dzieci nie są związane konserwatyzm dorosłych.Such conservatism, perhaps it makes sense, since few.
Taki konserwatyzm, być może ma to sens, ponieważ kilka.Is this what you call compassion and conservatism, boy?
To nazywasz"współczującym konserwatyzmem", chłopcze?Out is the conservatism of Paul Wolfowitz.
Let's face it,would be a blow for American conservatism.
Conservatism in the position presented by Mackiewicz.
Konserwatyzm stanowiska przedstawianego przez Mackiewicza.No longer is it an industry associated with tradition and conservatism.
Nie jest to już przemysł kojarzony z tradycją czy konserwatyzmem.To me, conservatism is about loving the idea of the future.
Dla mnie w konserwatyzmie chodzi o miłość do przyszłości.They were asking themselves why there is conservatism in these times.
Zastanawiali się, dlaczego w o obecnych czasach występuje konserwatyzm.The conservatism of our branch seems to be the real problem.
Problemem jest, jak się wydaje, konserwatyzm naszej branży.The Sweden Democrats' party programme is based on nationalism and social conservatism.
Program Szwedzkich Demokratów opiera się na narodowym konserwatyzmie.Conservatism as formulated today admits changes as long as they are very slow.
Współczesny konserwatyzm dopuszcza zmiany, o ile są one bardzo powolne.And in the case of Egypt, that conservatism applies equally to Muslims and Christians.
A w przypadku Egiptu, ten konserwatyzm odnosi się zarówno do muzułmanów, jak i chrześcijan.Conservatism also significantly predicted perceptions that Colbert disliked liberalism.
Konserwatyzm znacznie przewidywane postrzeganie że Colbert lubił liberalizm.Urges her husband to experiment: a break from the boring,ustatkowanym life and conservatism era.
Namawia męża na eksperyment: zerwanie z nudnym,ustatkowanym życiem i konserwatyzmem epoki.This conservatism is not a bad news for the Polish economy.
Ten konserwatyzm to nienajgorsza wiadomość dla polskiej gospodarki, bo oznacza w najgorszym przypadku stabilizację.Their classic proportions and absolute conservatism with regard to their finish make them timeless.
Ich klasyczne proporcje i absolutny konserwatyzm jeśli chodzi o wykończenie powodują, że są ponadczasowe.But the conservatism of the environment, the attachment to known solutions is surprising.
Zaskakujący jest jednak konserwatyzm tego środowiska, przywiązanie do znanych rozwiązań.On the advice of a fellow comic,he eventually made his Christian faith and conservatism the focus of his act.
Za radą kolegów komiks,w końcu zrobił jego wiary chrześcijańskiej i konserwatyzm przedmiotem jego działania.Another form of conservatism developed in France in parallel to conservatism in Britain.
Dekadentyzm we Francji pokrywa się z symbolizmem, a w Wielkiej Brytanii z estetyzmem.The renewal and strength of the Church does not come from acceptance of liberalism or conservatism because none of them helps nor strengthens faith.
Odnowa i siła Kościoła nie idzie z przyjęcia liberalizmu albo konserwatyzmu, bo żaden z nich nie pomaga ani nie wzmacnia wiary.Antipathy towards grumpy conservatism does not imply sympathy for goofy libertinism, nor vice versa.
Niechęć wobec zrzędliwego konserwatyzmu nie implikuje entuzjazmu wobec wesołkowatego libertynizmu ani vice versa.Have students create a grid storyboard to detail what principles andideas define major terms like liberalism and conservatism.
Niech uczniowie stworzą scenariusz z siatką, aby szczegółowo określić, jakie zasady iidee definiują główne terminy, takie jak liberalizm i konserwatyzm.
