What is the translation of " CONSIDER TAKING " in Polish?

• rozważyć podjęcie
• rozważyć biorąc

Examples of using Consider taking in English and their translations into Polish

Who wouldn't consider taking $250,000?
Kto by nie przemyślał wzięcia$ 250.000?

Consider taking a Zumba class in your area.
Zastanów biorąc klasy zumba w Twojej okolicy.

But you should seriously consider taking the deal. I have no idea.
Ale powinieneś rozważyć przyjęcie ugody. Nie mam pojęcia.

Here are some dietary supplements for strength you should consider taking.
Oto niektóre suplementy diety dla siły należy rozważyć biorąc.

Consider taking him back on a"probationary period" with"limited access.
Rozważyć podjęcie go z powrotem na"okres próbny" z"ograniczonego dostępu.

During your travels you might consider taking up a temp job to help out with your expenses.
Podczas podróży można rozważyć podjęcie pracy temp. do pomocy z wydatków.

It is less than 50 km from Ljubljana, and incase you have not rent a car, consider taking a taxi.
To jest mniej niż 50 km od Lublany i okrywać nie wynająć samochód, należy rozważyć biorąc taksówkę.

If your answer is‘yes', then you should consider taking metabolism boosting pills for weight loss.
Jeśli odpowiedź brzmi„tak”, to należy rozważyć podjęcie metabolizm zwiększenie pigułki dla utraty wagi.

So if you find yourself struggling to last during tough workouts, then this is one legal steroid that you should consider taking.
Więc jeśli znajdziesz się walczyć do ostatniego przy ciężkim treningu, to jest jeden prawnej steryd, że należy rozważyć biorąc.

Well, maybe you want to start doubling that up and consider taking some anti-psychotics.
Może mógłby pan podwoić ilość spotkań… i rozważył wzięcie leków antypsychotycznych.

Therefore, you can consider taking 100mg each day if you are able to withstand the nasty side effects.
W związku z tym, można rozważyć biorąc 100mg dziennie, jeśli są w stanie wytrzymać nieprzyjemnych skutków ubocznych.

His family is delighted about their return, and never consider taking Zlateh to the butcher shop again.
Jego rodzina jest zachwycona ich powrocie i nigdy nie bierze pod uwagę wzięcia Zlateh do sklepu mięsnego.

GDF SUEZ and LW Bogdanka consider taking joint action aimed at developing and implementing a project for theconstruction of the power plant.
GDF SUEZ i LW Bogdanka rozważają podjęcie wspólnych działań mających na celu rozwój oraz realizację projektu budowy elektrowni.

Individuals looking for the closest legal thing to steroids should also consider taking a prohormone such as Methylstenbolone.
Osób poszukujących closest thing prawnych sterydy należy również rozważyć biorąc prohormonów, takich jak Methylstenbolone.

The EU should also consider taking on a stronger role in donor coordination in the area, e.g. by establishing consultation mechanisms dedicated to JHA issues.
EU powinna także rozważyć zajęcie silniejszej pozycji, jeżeli chodzi o koordynację darczyńców w tym obszarze, np. poprzez stworzenie mechanizmów konsultacji poświęconych kwestiom SiSW.

If you are looking for a thermogenic pill that can lose weight 5 times faster than other products, consider taking Adiphene.
Jeśli szukasz termogenicznym pigułki, które mogą schudnąć 5 razy szybciej niż w przypadku innych produktów, należy rozważyć biorąc Adiphene.

If you're not confident on your own, consider taking a close friend or family member with you.
Jeśli nie jesteś pewny siebie aby iść samemu, rozważ zabranie bliskiego przyjaciela lub członka rodziny ze sobą.

If you have tried other food supplements before and you have failed to see results, then you should seriously consider taking legal steroids.
Jeśli próbowałeś innych suplementów diety przed i nie zobaczyć wyniki, Następnie należy poważnie rozważyć biorąc sterydy prawnych.

To maintain the highest levels of privacy, consider taking steps to obfuscate your IP address, such as using a VPN.
Aby utrzymać najwyższy poziom prywatności, rozważyć podjęcie kroków, aby ukryć swój adres IP, takich, jak za pomocą sieci VPN.

If your cat is experienced when it comes to going out, it adjusts well and doesn't scare easily, and you're having a really tough time saying goodbye, then consider taking it with you.
Jeśli Twój kot ma doświadczenie z wychodzeniem na dwór, dobrze się dopasowuje i nie boi się, a Tobie jest ciężko zostawić pupila, to możesz rozważyć zabranie kota ze sobą.

Otherwise, aside from the stigma of shame, the EU must consider taking particularly effective action against ex-imperial Japan.
W przeciwnym razie, obok piętna hańby, UE będzie musiała rozważyć podjęcie szczególnie skutecznych działań wobec byłej cesarskiej Japonii.

Article 3 requires Member States to consult on at national level and consider taking measures to ensure a high-quality level of coverage of their population and territory when they grant rights of use of the 700 MHz band for wireless broadband electronic communications services.
Artykuł 3 zobowiązuje państwa członkowskie do prowadzenia konsultacji na szczeblu krajowym i rozważenia podjęcia stosownych środków w celu zapewnienia wysoce zadowalającego poziomu zasięgu w proporcji do całej populacji i całego terytorium przy udzielaniu praw użytkowania w paśmie 700 MHz dla bezprzewodowych usług szerokopasmowej łączności elektronicznej.

You met my friend Calvin, I was wondering, if you would consider taking him as one of our pledges, he dropped out of the Omega Chis.
Ej Cappie pamiętasz mojego kumpla Calvina, zastanawiałem się, czy nie mógł byś rozwarzyć przyjęcia go na nowicjat. Zrezygnował z Omega Chi.

If you decide to sign up for a dating site, consider taking a few steps to make it harder for a dating site to easily identify you.
Jeśli zdecydujesz się Zapisz się na randki teren, rozważyć podjęcie kilku kroków, aby utrudnić dla randki site łatwo zidentyfikować Cię.

If you want to lose weight much more normally, then consider taking risk-free weight reduction tablets that are devoid of chemicals.
Jeśli chcesz usunąć masę znacznie bardziej normalnie, po tym rozważyć podjęcie bezpiecznych tabletek odchudzających, które są wolne od chemikaliów.

If you want to lose weight much more normally, then consider taking secure weight management tablets that are without chemicals.
Jeśli chcesz, aby zmniejszyć ciężar bardziej normalnie, a następnie rozważyć podjęcie bezpiecznych tabletek odchudzających, które są wolne od chemikaliów.

When you are trying to lose some pounds, you may consider taking metabolism boosting supplement pills, but are they effective for weight loss?
Kiedy starasz się stracić kilka funtów, można rozważyć podjęcie metabolizm przypominania tabletek suplementów, ale są one skuteczne do odchudzania?

If you do have side effects from taking Galantamine that continue to persist, you can always consider taking other acetylcholine-boosting supplements to increase cholinergic activity through different mechanisms.
Jeśli masz skutki uboczne biorąc Galantamine które nadal utrzymują się, zawsze można rozważyć podjęcie innych suplementów podnoszących poziom acetylocholiny w celu zwiększenia aktywności cholinergicznej poprzez różne mechanizmy.

If your English knowledge is not sufficient for you to fully engage with the locals and help you get around then you should consider taking up an ESL(English Second Language) program, in a learning center that can help you improve your skills and usually provides a certification you can use all around the world.
Jeśli znajomości angielskiego nie jest wystarczająca, aby w pełni zaangażować się z mieszkańcami i pomoże Państwu zorientować się, to powinieneś rozważyć podjęcie ESL(angielski Second Language) programu, w centrum nauki, które mogą pomóc poprawić swoje umiejętności i zwykle stanowi certyfikacji można używać na całym świecie.

The decision must be considered, taken after an open discussion with the doctor.
Decyzja musi być przemyślana, podjęta po otwartej dyskusji pacjenta lekarzem prowadzącym.