The Commission appreciates the considerable work of the rapporteur, who was instrumental in taking up this proposal,
Komisja docenia ogromny wkład pracy pani poseł sprawozdawczymi. W sposób zasadniczy
has already done considerable work as regards the alignment of more than 250 basic legislative acts which have been aligned under the pragmatic approach.
Tu znów opowiadamy się za pragmatycznym podejściem, ponieważ Parlament ten wraz z Komisją już wykonał sporą pracę w zakresie dostosowania ponad 250 aktów podstawowych- zostały one dostosowane z użyciem pragmatycznego podejścia.
The EESC welcomes the considerable work carried out by the Commission on the future of the CAP
EKES przyjmuje z zadowoleniem gruntowną pracę wykonaną przez Komisję w zakresie przyszłości WPR,
there is still considerable work ahead for Belgrade, in particular full implementation of the Kosovo agreement.
ale Belgrad czeka jeszcze wiele wysiłku, w szczególności, jeśli chodzi o pełne wprowadzenie w życie porozumienia z Kosowem.
Considerable work, done between the two companies,
Znaczący wkład pracy wniesiony przez każdą z firm,
The ECB fully acknowledges the benefits of these guidelines, the considerable work performed by the CEBS in converging supervisory standards
EBC w pełni uznaje korzyści płynące z tych wytycznych, znaczącą pracę wykonaną przez CEBS w zakresie zbliżania standardów
The Croatian people have done considerable work to ensure the conclusion of the accession negotiations, and the recognition of their cooperation is well deserved,
Chorwaci wykonali ogrom prac, by doprowadzić do zakończenia negocjacji akcesyjnych, i uznanie ich współpracy jest zdecydowanie zasłużone,
Looking back to 1881 we find that in the few years preceding that date a considerable work of evangelization took place--Moody and Sankey and, later, Whittle and Bliss revival meetings from 1875 up to 1881.
Spoglądając wstecz na rok 1881 zauważamy, że przez kilka poprzedzających lat wykonana została znaczna praca ewangelizacyjna- przez Moody'ego i Sankey'a, a potem także Whittle'a i Blissa, którzy prowadzili ożywieniowe spotkania począwszy od roku 1875 aż do 1881.
particularly legal uncertainty, and considerable work on the part of the European Parliament,
zwłaszcza niepewności prawnej, oraz ogromnej pracy wykonanej przez Parlament Europejski,
which will need considerable additional work before being translated into concrete projects.
które będą wymagały znacznego nakładu dodatkowej pracy, zanim zostaną urzeczywistnione w postaci konkretnych projektów;
drawing up work programmes by approved operators' organisations requires considerable preparatory work.
ustanowienie programów działania przez zatwierdzone organizacje podmiotów gospodarczych wymaga znaczących prac przygotowawczych.
In addition to considerable extension work in the historic wine cellar is today using modern techniques especially the high standard of quality control.
Oprócz znacznego rozszerzenia prac w zabytkowej piwnicy jest dziś za pomocą nowoczesnych technik szczególnie wysoki standard kontroli jakości.
Results: 26,
Time: 0.0481
How to use "considerable work" in an English sentence
Administratively, subdivision regulations involve considerable work and professional assistance.
Considerable work is required to collect and organize data.
Considerable work has gone into those tools and libraries.
He has done considerable work regarding alternative energy sources.
Under him considerable work was done in the catacombs.
Considerable work went into designing the Unicorn’s horn system.
Following our intrigue, we did considerable work on Equinix.
Although early results have been promising, considerable work remains.
Barry Setterfield has done considerable work on this problem.
She put considerable work into meditating upon the Scripture.
Wybór odpowiedniej terapii i technologii leczenia odgrywa znaczną pracę w trakcie całego procesu kuracji i usuwana jest do wszystkiego przypadku indywidualnie.
Przez lata wykonano znaczną pracę na czapce, żaglach i łożysku .
Dr Stephen Cunnane z Uniwersytetu Sherbrooke w Kanadzie wykonał znaczną pracę nad tym przy użyciu skanów PET ketonów i glukozy.
Na znaczną pracę mogą jeszcze brać ci, którzy tłumaczą dokumenty sporządzone w stylu chińskim.
Odgrywa znaczną pracę w przywracaniu równowagi życiowej, wewnętrznej harmonii, spokoju stracha oraz odprężenia umysłu, co we współczesnym świecie jest mocno ważne.
Pewną (nawet znaczną) pracę duchową wykonujemy w czasie rekolekcji.
Niezmiernie znaczną pracę, wykonuje się w składach takich sklepów.
Na znaczną pracę mogą te tworzyć ci, którzy tłumaczą dokumenty stworzone w języku chińskim.
Przyjmuje się bowiem, że tłumacz, tłumacząc utwór w obcym języku, wykonuje znaczną pracę twórczą.
By je prawidłowo wykonać, zwracamy uwagę na znaczną pracę rąk (wzdłuż linii ciała, nie na boki) ,wyprostowaną sylwetkę, kroki niezbyt duże.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文