Examples of using Constant attacks in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
It would stop all the constant attacks.
Constant attacks wreaked havoc,
Ciągły ostrzał powodował spustoszenie,Day to day there are constant attacks on our manhood.
Dzień na dzień są ciągłe ataki na nasze męskości.I just want to help a village defend itself against constant attacks.
Po prostu pomagam pewnej wiosce bronić się przed nieustannymi atakami.To avoid the constant attacks, we hid in underground tunnels.
Aby unikać ciągłych ataków, chowaliśmy się w podziemnych tunelach.During the interwar period became the subject of constant attacks.
Wokresie dwudziestolecia międzywojennego stał się przedmiotem nieustannych ataków.These may be used for constant attacks from his opponents.
Mogą być wykorzystywane do ciągłych ataków ze strony swoich przeciwników.Constant attacks exhaust the child,
Ciągłe ataki wyczerpują dziecko,Let us support Catholic media and defend them against constant attacks of hostile powers.
Wspomagajmy media katolickie i brońmy je przed ustawicznymi atakami wrogich im sił.Between the constant attacks and desertions, we won't be able to hold the line.
Między stałymi atakami i aktami dezercji nie będziemy w stanie utrzymać linii.has lived for over fifty years under constant attacks from the world of demons because of his stand for the inerrancy of the Word of God.
przez ponad pięćdziesiąt lat żył pod stałymi atakami ze strony świata demonów z powodu wiary w nieomylność Słowa Bożego.worse still, its oil production has decreased considerably in recent years due to the constant attacks on its oil installations.
co gorsza wydobycie ropy naftowej w tym kraju znacznie w ostatnich latach spadło na skutek ciągłych ataków na urządzenia technologiczne.rent by constant attacks which do not spare the innocent and defenseless.
rozdzieraną przez nieustanne ataki, które nie oszczędzają niewinnych i bezbronnych.in close proximity to the area of escalating hostilities which include constant attacks on the Ukrainian territory with 122 mm guns.
gdzie teraz widzimy zaostrzenie sytuacji i ciągłe ostrzały terytorium Ukrainy, w tym z broni kalibru 122 mm.Children are especially susceptible to the constant attacks of various germs
Dzieci są szczególnie podatne na ciągłe ataki różnych zarazkówAdded to this are the constant attacks and the terrifying Israeli military assaults on innocent civilians,
Do tego należy dodać ciągłe ataki i przerażające izraelskie szturmy wojskowe na niewinnych cywilów,Benedict XVI became the aim of constant attacks, in the Secretariat of State there were discussions on how to improve contacts with media and'public relations'- it was decided that an advisor for mass media should be employed.
atmosfera wokół Watykanu zrobiła się bardzo ciężka, a Benedykt XVI stał się celem ciągłych ataków, w Sekretariacie Stanu zastanawiano się, jak polepszyć kontakty z mediami i"public relations"- postanowiono zaangażować doradcę ds. środków społecznego przekazu.Although we are very sad by constant attacks of atheists, we must undertake a fight about normality in Poland,
Choć jest nam bardzo smutno z powodu nieustannych ataków ateistów, musimy podjąć walkę o normalność w Polsce,In the recent time we have been experiencing constant attacks in the religious space of the Catholics in Poland.
W ostatnim czasie spotykamy się z ciągłymi atakami na przestrzeń religijną katolików w Polsce.Democrats in the European Parliament condemned constant attacks and insults against the Jewish community in Hungary, following reports that
Demokratów w Parlamencie Europejskim potępiła dziś ciągłe ataki i wyzwiska przeciwko społeczności żydowskiej na Węgrzech w związku z doniesieniami,Speaking honestly, the Pope observes constant attacks against priests and the Church in the world.
Powiedzmy też szczerze, że Papież obserwuje na świecie nieustanny atak Democrats in the European Parliament condemned constant attacks and insults against the Jewish community in Hungary, following reports that
Demokratów w Parlamencie Europejskim potępiła dziś ciągłe ataki i wyzwiska przeciwko społeczności żydowskiej na Węgrzech w związku z doniesieniami,Ana Gomes:"The Republicans have made constant attacks on women's rights
Ana Gomes, powiedziały:- Republikanie przeprowadzili ciągłe ataki na prawa kobiet,Since you're under constant attack from other players when you're offline.
Skoro jesteś w ciągłym ataku ze strony innych graczy, gdy jesteś offline.He lived under constant attack.
Żył pod nieustannym obstrzałem.I live under constant attack.
Żyje pod nieustannym obstrzałem.Supply routes are under constant attack from resistance fighters.
Linie dostaw są pod ciągłym atakiem powstańców.Please, I'm under constant attack by machinery.
Błagam, jestem pod nieustannym atakiem maszynerii.Lights under constant attack here at the outset.
Lights już od początku jest pod stałym atakiem.He lived under constant attack.
Żył pod nieustannym atakiem.
