What is the translation of " CONSTRUCTION TIME " in Polish?

• czas budowy
• czasie budowy

Examples of using Construction time in English and their translations into Polish

Construction time was six days.
Montaż trwał 6 dni.

Low labor intensity, which significantly reduces construction time.
Niskiej intensywności pracy, co znacznie skraca czas budowy.

Now, the construction time like this.
Teraz czas budowy tak.

Developers, firstly, reduce the cost and construction time, and secondly.
Deweloperów, po pierwsze, zmniejszyć koszty i czas budowy, a po drugie.

Estimated construction time model: about 8 hours.
Szacowany czas budowy modelu: około 8 godzin.

There are two buildings: Robotics Factory- reduces construction time BUILDINGS ONLY!
Istnieją dwa budynki: Fabryka robotów- skraca czas budowy JEDYNIE BUDYNKÓW!

The construction times were- due to the increasing in Germany.
Czas budowy były- z powodu coraz bardziej w Niemczech.

Concrete skateparks are usually created on the spot, and the construction time is 3-5 months.
Skateparki betonowe tworzone są przeważnie na miejscu, a czas budowy to 3-5 miesięcy.

The construction time for every unit is calculated like this.
Czas budowy każdej jednostki wyliczany jest w następujący sposób.

Cost-effective: Fast and easy installation greatly shorten the construction time which reduce the costs;
Ekonomiczne: Szybka i łatwa instalacja znacznie skrócić czas budowy, które zmniejszają koszty;

Construction time is up to 50% less than traditional technology.
Czas budowy krótszy nawet o 50% niż w przypadku technologii tradycyjnej.

The apartments are facing South or West, have views to the sea, and can be sold during the construction time.
Apartamenty wychodz¹ na po³udnie lub na zachód, posiada widok na morze, i mog¹ byæ sprzedawane w czasie budowy.

Also the construction time was saved at least 50% than traditional structure.
Ponadto zaoszczędzono czas budowy co najmniej 50% w porównaniu z tradycyjną konstrukcją.

Using the system elements to erect all walls and pumping the concrete significantly reduces the construction time.
Zastosowanie elementów systemu do wzniesienia wszystkich ścian oraz wypełnienie ich betonem podawanym pompą pozwala znacznie skrócić czas budowy.

Also on the construction time, the process has a positive effect: There are daily performances of up to 2000 m² possible.
Również na czas budowy, proces ma pozytywny wpływ: Są codzienne występy do 2000 m² możliwe.

The 760 modules were shipped from Austria and assembled on site, which shortened the construction time by one-third.
Modułowych części konstrukcyjnych, które przywieziono statkiem z Austrii, zostało zmontowanych na miejscu, co skróciło czas budowy o jedną trzecią.

General stats(resource price, construction time, attack and life) are updated for all units(ships and defence) and races.
Statystyki ogólne(ceny w zasobach, czas budowy, atak i życie) zostały zaktualizowane dla wszystkich jednostek(statków i obrony) i ras.

Thanks to this technology, we obtain an interesting architectural form, solid construction and very short construction time of the facility.
Dzięki tej technologi uzyskujemy ciekawą formę architektoniczną, solidną konstrukcję oraz bardzo krótki czas budowy obiektu.

Short construction time, light deadweight, high strength, small cross section, wide application, well anti-seismic performance and beautiful appearance.
Krótki czas budowy, lekka nośność, wysoka wytrzymałość, mały przekrój, szerokie zastosowanie, dobra odporność na wstrząsy i piękny wygląd.

Research on the safety of small modular reactors, the advantages of which include reduced construction time due to high modularity and integrated design.
Badania w zakresie bezpieczeństwa małych reaktorów modułowych, których korzyści obejmują ograniczenie czasu budowy wynikające z modułowej konstrukcji i zintegrowanego projektu.

If you want to speed up the construction time of a resource, command, military, fortifications or decor, use the speed hack under the Settings menu and change its value.
Jeśli chcesz, aby przyspieszyć czas budowy zasobu, komenda, wojsko, fortyfikacje i wystrój, używać hack prędkości w menu Ustawienia i zmienić jego wartość.

Due to the modular production as in the automotive industry, we can shorten the construction time to a few months, or by the use of standardized and tested components.
Ze względu na modułową produkcji w przemyśle motoryzacyjnym, możemy skrócić czas budowy do kilku miesięcy, lub przez zastosowanie standardowych i sprawdzonych komponentów.

Selected for the construction of timber should be smooth and flat, or when laying wreaths allow for the possibility of adverse issues that can move the construction time.
Wybrane do konstrukcji z drewna powinna być gładka i płaska, lub gdy składanie wieńców dopuszczają możliwość wystąpienia negatywnych kwestii, które można przesunąć czas budowy.

Building a new connection may in some cases take more than 10 years, whereas the construction time for a wind farm or a combined cycle gas turbine is between two and three years.
Okres potrzebny na budowę nowego połączenia może w niektórych przypadkach wynosić ponad 10 lat, zaś czas budowy farmy wiatrowej lub turbiny gazowej w cyklu łączonym wynosi 2-3 lata.

However, the parallel planning of two types of infrastructure governed by different legislation and budgetary procedure, or with different life cycles and construction times, might prove to be complex.
Jednakże równoległe planowanie dwóch rodzajów infrastruktury podlegających różnym przepisom i procedurom budżetowym lub o różnej żywotności i okresach realizacji może okazać się zbyt złożone.

To reduce and prevent permanent traffic jams are to be reduced on German roads, the construction times, Traffic control systems developed and the toll increase on busy routes and at peak times..
Aby zmniejszyć i zapobiec korków krótszy czas na niemieckich drogach, czas budowy, Systemy zarządzania ruchem zostać wzmocnione i wzrost opłat za przejazd na ruchliwych trasach oraz w godzinach szczytu.

Titles from Construction Time Again to Music For The Masses sound equally well on original presses as in a special edition from 2006(digital) and 2007(LP) titled"Depeche Mode Limited Edition"(more in the article Depeche Mode na winylu- Limited Edition Collection, POLISH), although each of them in its own way.
Tytuły od Construction Time Again do Music For the Masses brzmią równie dobrze w na oryginalnych wydawnictwach, jak i na specjalnej edycji z 2006(cyfra) i 2007(LP) roku"Depeche Mode Limited Edition"(więcej w artykule Depeche Mode na winylu- Limited Edition Collection), chociaż każda inaczej.

I worked in housing for 18 years and I am concerned that sufficient attention has not been paid to housing and energy, especially at construction time, as housing contributes significantly to carbon emissions.
Przez 18 lat pracowałam w sektorze mieszkalnictwa i obawiam się, że nie zwraca się należytej uwagi na kwestie mieszkalnictwa i energii, szczególnie w okresie budowy, chociaż mieszkalnictwo w znacznym stopniu przyczynia się do emisji dwutlenku węgla.

Time lapse video of construction activity. Cranes, trucks, workers and equipment on busy work place Two loading cargo cranes work in the port unloading a barge with a river stove, time-lapse Timelapse of Vytautas the Great bridge in Kaunas at night Sunset city with construction skyline- Timelapse- In Bahrain 3 Time lapse of construction cranes silhouettes at sunset light build develop Construction cranes working at sunset, workers engaged in construction, time lapse Two tower cranes at sunset are building a house.
Widok z lotu ptaka robot budowlany plandeki przesunięcie Dźwignięcie most w bordach Czasu upływu wideo budowy aktywność Żurawie, ciężarówki, pracownicy i wyposażenie na ruchliwie miejsce pracy, Dwa ładowniczego ładunku żurawia pracują w portowym rozładunku barki z rzeczną kuchenką, upływ Timelapse Vytautas Wielki most w Kaunas przy nocą Zmierzchu miasto z budowy linią horyzontu W Bahrajn 3- Timelapse- Czasu upływ budowa żurawi sylwetki przy zmierzchu światła budową rozwija Budowa żurawie pracuje przy zmierzchem, pracownicy angażowali w budowie, czasu upływ Dwa basztowego żurawia przy zmierzchem budują dom.

Therefore, rents and uses 3M addition to his current, Juchen now own storage capacity in 30.000 m2 of new warehouse, in a construction time of only about seven months of his long-time logistics partner, The Small Group, was built.
Dlatego wynajmuje i wykorzystuje dodatek 3M do jego obecna, Juchen teraz własny pojemność magazynowa w 30 m2 nowego magazynu, w czasie budowy tylko około siedmiu miesięcy jego wieloletnim partnerem logistycznym, Mała Grupa, został zbudowany.

How to use "construction time" in an English sentence

Construction time is also required for ground forces.

It will all depend on construction time tables.

Construction time for this farmhouse furniture is minimal.

Typical construction time is 4-5 Months from closing.

Construction Time (meeting rooms incoming)! - co-work engine.

Why you need a Construction Time Lapse video?

Photographs from the era of Construction Time Again.

Our construction time tables run weeks, not months.

It will save much construction time and cost.

This solution helped reduce construction time and cost.

How to use "czas budowy" in a Polish sentence

Projektowany remont przedmiotowego obiektu będzie prowadzony w 2 etapach: I etap- przy zwężeniu pasa ruchu od strony DW, na czas budowy drogi objazdowej.

W jaki sposób wymiernie skrócić czas budowy domu jednorodzinnego? - Wiele zależy od wybranych przez nas technologii.

Do tej pory mieszkańcy okolic korzystali z objazdu, bo na czas budowy obiektu droga powiatowa 1457N była zamknięta dla ruchu Naterki-Kudypy.

Krótki czas budowy – budowa domu z uprzednio przygotowanych elementów prefabrykowanych może trwać tylko kilku dni.

Powstał w miejscu wcześniejszej drewnianej przeprawy, która na czas budowy nowego mostu została przesunięta o 30 metrów i stanowiła most tymczasowy.

Ale to nie uspokoiło wszystkich. - Na czas budowy i eksploatacji to my, mieszkańcy osiedla Wola II będziemy najbardziej narażeni na uciążliwości, bo mieszkamy bardzo blisko.

A chodziło im głównie o to, aby ograniczyć czas budowy oraz stworzyć budynki, które miałyby mniejsze zapotrzebowanie energetyczne.

Montaż takiego komina u mnie przynajmniej skrócił czas budowy.

Wprowadzenie na budowę takich gotowych elementów betonowych też bardzo przyspiesza czas budowy.

Na działce stoi dom o pow. 200 m2, dobry na czas budowy.