What is the translation of " CONTAINED IN THE PREPARATION " in Polish?

• zawarte w preparacie
• zawarty w preparacie
• zawartych w preparacie

Examples of using Contained in the preparation in English and their translations into Polish

It is related to the ingredients contained in the preparation.
Jest to związane ze składnikami zawartymi w preparacie.

Amino acids contained in the preparation are key components for building muscle.
Aminokwasy zawarte w preparacie są kluczowymi składnikami do budowy mięśni.

A complex of substances that increases the absorption of ingredients contained in the preparation.
Kompleks substancji, który wpływa na zwiększenie przyswajania składników zawartych w preparacie.

Substances contained in the preparation are largely of natural origin.
Substancje zawarte w preparacie są w dużej mierze pochodzenia naturalnego.

effectiveness of assimilation contained in the preparation of active ingredients.
efektywności przyswajania zawartych w preparacie składników aktywnych.

The vitamins contained in the preparation are of great importance to our health.
Witaminy zawarte w preparacie mają ogromne znaczenie dla naszego zdrowia.

Astragin increases the absorption of ingredients contained in the preparation, maximizing profits at the gym.
Astragin zwiększa wchłanianie składników zawartych w preparacie, maksymalizując zyski na siłowni.

Contained in the preparation provitamin B5 moisturizes,
Zawarta w preparacie prowitamina B5 intensywnie nawilża,

Feminost is the combined effect of plant extracts and vitamins contained in the preparation, that help to maintain the correct muscle tension.
Feminost to skojarzone działanie ekstraktów roślinnych i witamin zawartych w preparacie, utrzymujące prawidłowe napięcie mięśni.

Substances contained in the preparation complement each other
Zawarte w preparacie substancje uzupełniają się

Increasing the bioavailability of ingredients contained in the preparation, thereby overall increasing the strength of its impact on the body.
Zwiększających przyswajalność składników zawartych w preparacie, przez co całościowo zwiększając siłę jego oddziaływania na organizm.

Contained in the preparation taurine it promotes metabolism,
Zawarta w preparacie tauryna wspomaga metabolizm,

The arginine, ginseng, vitamin PP and provitamin B5 contained in the preparation effectively regenerates
Zawarta w preparacie arginina, żeń-szeń, witamina PP

Contained in the preparation natural choline helps to maintain proper functioning of the liver
Zawarta w preparacie naturalna cholina przyczynia się do utrzymania prawidłowego funkcjonowania wątroby

The salicylic acid contained in the preparation affects the process of skin renewal.
Zawarty w preparacie kwas salicylowy wpływa na proces odnowy skóry.

Contained in the preparation of corn fiber is a source of carbohydrate fraction nieprzyswajalnych improve digestion,
Zawarty w preparacie błonnik kukurydziany jest źródłem nieprzyswajalnych frakcji węglowodanowych usprawniających trawienie,

Plant extracts and substances contained in the preparation provide extremely effective fat burning
Ekstrakty roślinne oraz substancje zawarte w preparacie zapewniają niezwykle efektywne spalanie tkanki tłuszczowej

Glutamine contained in the preparation plays a key role in preventing states of fatigue and overtraining.
Glutamina zawarta w preparacie odgrywa kluczową rolę przy zapobieganiu stanom przemęczenia i przetrenowania.

The substances contained in the preparation are complementary
Zawarte w preparacie substancje uzupełniają się

Active compound contained in the preparation is well-tested,
Zawarty w preparacie związek czynny jest świetnie przebadany,

Substances contained in the preparation complement each other in action strengthening
Substancje zawarte w preparacie wzajemnie uzupełniają się w działaniu wzmacniając

The action of the herbs contained in the preparation"Horse Ointment" is aimed at the removal of sciatica nerve inflammation
Działanie ziół zawartych w preparacie"Maść dla koni" ma na celu usunięcie zapalenia nerwu kulszowego

Active substances contained in the preparation improve general well-being,
Substancje aktywne zawarte w preparacie poprawiają ogólne samopoczucie,

Magnesium contained in the preparation is required for proper operation of the nervous system,
Zawarty w preparacie magnez jest potrzebny dla prawidłowej pracy układu nerwowego,

The ingredients contained in the preparation significantly smooth the structure of the skin,
Składniki zawarte w preparacie znacząco wygładzają strukturę skóry,

All extracts contained in the preparation are standardized- that are specific amount of active compound that has appropriate physiological effect.
Wszystkie ekstrakty roślinne zawarte w preparacie są standaryzowane- czyli mają ściśle określoną ilość substancji czynnej, która ma odpowiednie działanie fizjologiczne.

The micellar structures contained in the preparation remove makeup
Zawarte w preparacie struktury micelarne usuwają makijaż

Almonds, jojoba oil and algae contained in the preparation clearly tighten the epidermis,
Migdały, olej jojoba i algi zawarte w preparacie wyraźnie napinają naskórek,

Plant extracts and substances contained in the preparation Black Mamba guarantee fast fat burning
Ekstrakty roślinne oraz substancje zawarte w preparacie Black Mamba gwarantują szybkie spalanie tkanki tłuszczowej

The ingredients contained in the preparation have a softening effect on the skin,
Składniki zawarte w preparacie działają zmiękczająco na skórę,