What is the translation of " CONTRACTORS " in Polish?

• wykonawców
• kontrahentów
• zleceniobiorcy
• podwykonawców
• przedsiębiorców
• kontraktorów
• firmy
• contractors
• budowniczych
• budowlańcy
• kontraktowców
• kooperant
• najemnicy

Examples of using Contractors in English and their translations into Polish

Independent contractors?
Niezależni zleceniobiorcy.

Elia's contractors, they backed out;
Najemnicy Elii się wycofali. Nie przyjadą tu.

Well, she loves contractors.
Cóż, ona uwielbia wykonawców.

Crooked contractors in the unions.
Nieuczciwi budowlańcy w związkach.

Legal advice for contractors.
Doradztwo prawne dla wykonawców.

Independent contractors? Who are you guys?
Niezależni zleceniobiorcy. Kim jesteście?

Some truck drivers, contractors.
Budowlańcy. Kierowcy ciężarówek.

Contractors like this go out of their way to be opaque.
Firmy z tej branży chcą dziać w cieniu.

I own PDM Contractors.
Jestem właścicielem PDM Contractors.

He's an executive at Northlake Military Contractors.
Jest dyrektorem w Northlake Military Contractors.

I know all the contractors in the provinces.
Znam wszystkich wykonawców na prowincjach.

PMCS… Private Military Contractors.
Prywatni Zleceniobiorcy Wojskowi.

Whoever took those contractors is an enemy of Israel.
Ktokolwiek porwał wykonawców,/jest wrogiem Izraela.

We had some overzealous contractors.
Mieliśmy trochę nadgorliwych kontrahentów.

We encourage contractors and training companies for cooperation.
Zachęcamy do współpracy kontrahentów oraz firmy szkoleniowe.

Some truck drivers, contractors.
Kierowcy ciężarówek, budowlańcy.

Contractors went together with army everywhere where it moved.
Kooperant wyruszam razem z armia wszędzie, gdzie ona poruszam się.

Too many independent contractors.
Zbyt wielu niezależnych kontrahentów.

Contractors are closing in on the Nigerian compound, and it.
Chodź, dziwko. Najemnicy zbliżają się do nigeryjskiego obozowiska i.

What agency?- Independent contractors?
Niezależni zleceniobiorcy. Kim jesteście?

He worked for foreign contractors who only hire foreigners.
Pracował dla zagranicznej firmy, która zatrudnia tylko obcokrajowców.

For suppliers, manufacturers and contractors.
Dla dostawców, producentów i wykonawców.

Check with demolition contractors in the tri-state area.
Sprawdź wykonawców od wyburzania w okolicy.

Identification of suppliers and contractors.
Identyfikacjê dostawców oraz kontrahentów.

We could hire our own contractors to build the clinics.
Możemy zatrudnić nasze własne firmy do budowy.

Installed by well drilling contractors.
Zainstalowany przez wykonawców wiercenia studni.

To build private prisons. Contractors have been paying him off.
Firmy budowlane płacą mu za budowanie prywatnych więzień.

Or maybe he was taking kickbacks from contractors.
Albo dostawał łapówki od kontrahentów.

All information regarding contractors is to remain top secret.
Wszystkie informacje dotyczące Kontraktorów są ściśle tajne.

She provides politicians with girls for contractors.
Dostarcza politykom dziewczyny od przedsiębiorców.

How to use "contractors" in an English sentence

Most general contractors contract carpentry out.

Most qualified basic contractors are registered.

repair contractors serving Manassas right away!

This impacts contractors and consumers alike.

Not all contractors understand old buildings.

Making the contractors job more productive.

Contact our Peabody roofing contractors today!

repair contractors serving Renton right away!

Ensure Resident Engineers monitor contractors compliance.

Call our home improvement contractors today!

How to use "kontrahentów, zleceniobiorcy, wykonawców" in a Polish sentence

Bardzo często okazuje się, że zakupy, które robimy, są rozproszone pomiędzy szeroki wachlarz kontrahentów.

Patrząc z perspektywy klienta warto podkreślić to, że brief to polisa ubezpieczeniowa – zarówno dla zleceniodawcy, jak i zleceniobiorcy.

Do udziału w sympozjum Organizatorzy zapraszają przedstawicieli środowisk naukowych, projektantów, wykonawców, producentów i eksploatatorów związanych z problematyką instalacji basenowych.

Pracodawca wysłał do urzędu skarbowego PIT-11 zgodnie ze znanym z dokumentów zleceniobiorcy adresem zamieszkania.

Pozyskiwanie wykonawców usług i robót budowlanych, negocjowanie cen i warunków umów.

Aby zdołać wstąpić na zagraniczne rynki, wypada przygotować ofertę dla obcojęzycznych kontrahentów.

Na życzenie ZLECENIOBIORCY, ZLECENIODAWCA udostępni miejsce w swojej siedzibie niezbędne do wykonywania niniejszej umowy.4.

I czym podawać się przy wyborze zleceniobiorcy?

Wszelkie wiadomości pozyskane przez Zleceniobiorcę podczas wykonywania niniejszej umowy mają charakter poufny. 6 Wyłączenie odpowiedzialności Zleceniobiorcy Zleceniobiorca nie odpowiada za : 1.

Na giełdzie nie masz nielojalnych pracowników i kontrahentów, setek papierów i ciągłych spotkań, czy zastanawiania się nad tym kiedy wynajmiesz swój lokal?