What is the translation of " CORE CONCEPTS " in Polish?

• podstawowych pojęć
• podstawowe pojęcia

Examples of using Core concepts in English and their translations into Polish

Follicular Lymphoma Core Concepts represent the BIG PICTURE.
Chłoniak grudkowy podstawowych pojęć reprezentowania DUŻY OBRAZ.

Be sure to review the Follicular Lymphoma Core Concepts Page.
Pamiętaj, aby przejrzeć chłoniak grudkowy podstawowych pojęć stronę.

Core Concepts by Philip Zimbardo, Robert Johnson and Vivian McCann will be launched during the conference.
Kluczowe koncepcje" autorstwa Philipa Zimbardo, Roberta Johnsona i Vivian McCann.

To help understand the“big picture” please also see the Core Concepts Page.
Aby pomóc zrozumieć“Duży obraz” zobacz także Podstawowych pojęć Page.

Please be sure to refer to the Follicular Lymphoma Core Concepts page to read in simple language about the Development and Resolution of Follicular Lymphoma.
Aby odnieść się do Chłoniak grudkowy podstawowych pojęć Strona czytać prostym językiem o Rozwój i Rozdzielczość chłoniaka.

But this tutorial intentionally has focused on writing the views"the hard way" until now, to focus on core concepts.
Ten tutorial specjalnie był skupiony na pisaniu widoków"w trudny sposób" aż do teraz, aby skupić się podstawowych konceptach.

But if these rules are challenged in the courts, these core concepts are likely to be questioned.
Ale jeśli te zasady są kwestionowane w sądach, Te podstawowe koncepcje mogą być kwestionowane.

To get familiarized with core concepts and methods within the area of deep learning, along with practical applications related to image and sound analysis.
CELE KURSU Zapoznanie się z podstawowymi pojęciami i metodami w zakresie Deep Learning a wraz z praktycznymi zastosowaniami związanymi z analizą obrazu i dźwięku.

There are many considerations as to what makes a good poker player, but the core concepts in the gambling realm are similar.
Istnieje wiele okoliczności, co sprawia, że dobrego gracza, ale podstawowych pojęć w dziedzinie hazardu są podobne.

After reviewing the FAQ's below, read the Core Concepts Page to receive vital"big picture" knowledge re the confusing, controversial nature of follicular lymphoma.
Po zapoznaniu się z FAQ znajduje się poniżej, przeczytać Podstawowych pojęć Page aby otrzymać niezbędny"Duży obraz" znajomość re mylące, kontrowersyjny charakter chłoniaka.

The MAD has introduced a framework to harmonise core concepts and rules on market abuse and strengthen cooperation between regulators.
Dyrektywą MAD wprowadza się ramy służące ujednoliceniu podstawowych koncepcji i zasad w zakresie nadużyć na rynku oraz zacieśnieniu współpracy pomiędzy organami regulacyjnymi.

Understanding the six Core Concepts below will help guide survivors in making wise choices in adopting lifestyle strategies and arriving at treatment decisions in consultation with their doctors.
Zrozumienie sześć podstawowych pojęć poniżej pomogą ocalałych przewodnik w podejmowaniu racjonalnych decyzji w sprawie przyjęcia strategii w stylu życia i przybyciu na decyzje terapeutyczne w porozumieniu z ich lekarzy.

The most important part of the test is to familiarize yourself with the core concepts of the test and learn question logic by studying correct and incorrect answers.
Najważniejszą częścią badania jest zapoznanie się z podstawowymi pojęciami testu i dowiedzieć się logiki pytań studiując poprawne i niepoprawne odpowiedzi.

In this instructor-led, live training, participants will learn the core concepts behind MapR Stream Architecture as they develop a real-time streaming application. By the end of this training, participants will be able to build producer and consumer applications for real-time stream data procesing. Audience- Developers- AdministratorsFormat of the course- Part lecture, part discussion, exercises and heavy hands-on practiceNote- To request a customized training for this course, please contact us to arrange.
Podczas tego instruktażowego szkolenia na żywo uczestnicy poznają podstawowe pojęcia związane z MapR Stream Architecture, opracowując aplikację do przesyłania strumieniowego w czasie rzeczywistym Pod koniec tego szkolenia uczestnicy będą mogli budować aplikacje producentów i konsumentów do przetwarzania danych strumieniowych w czasie rzeczywistym Publiczność Deweloperzy Administratorzy Format kursu Wykład częściowy, dyskusja częściowa, ćwiczenia i ciężka praktyka handson Uwaga Aby poprosić o indywidualne szkolenie dla tego kursu, skontaktuj się z nami w celu ustalenia szczegółów.

Policy Option 1: The fundamental right on consular protection will not gain full effectiveness as core concepts, responsibilities and procedures are not sufficiently clear and effective implementation and application will not be ensured.
Wariant nr 1: Podstawowe prawo do ochrony konsularnej nie stanie się w pełni skuteczne, jako że podstawowe pojęcia, obowiązki i procedury nie są dostatecznie jasne, a skuteczne wdrażanie i stosowanie tego prawa nie będzie zapewnione.

By eliminating the manual process, Vagrant enables the instantaneous creation of an almost unlimited number of virtual machines. In this training participants will learn the core concepts of Vagrant, and how to implement Vagrant into a live work environment. Audience Software Engineers, developers, and programmers System administrator DevOps, IT Operations, Development SupportFormat of the course After a brief introduction to virtualization provisioning, participants carry out exercises to deploy Vagrant in a live environment.
Vagrant to narzędzie do wirtualizacji opensource służące do automatyzacji obsługi maszyn wirtualnych Eliminując proces ręczny, Vagrant umożliwia natychmiastowe tworzenie niemal nieograniczonej liczby wirtualnych maszyn W tym szkoleniu uczestnicy poznają podstawowe pojęcia Vagrant i jak wdrożyć Vagrant w środowisku pracy na żywo Publiczność Inżynierowie oprogramowania, programiści i programiści Administrator systemu DevOps, operacje IT, wsparcie rozwoju Format kursu Po krótkim wprowadzeniu do obsługi wirtualizacji uczestnicy przeprowadzają ćwiczenia w celu wdrożenia Vagrant w środowisku na żywo.

That's the core concept of the Solid State system?
I to jest podstawowa zasada działania systemu Solid State?

Taking the core concept of"to be the Responsible.
Biorąc koncepcji rdzenia„ być odpowiedzialny”.

The core concept behind QuoteTDN is that by repeated exposures we can acquire new vocabulary words and/or useful quotations to enhance….
Koncepcja rdzenia za QuoteTDN jest to, że powtarzanych ekspozycji możemy nabyć nowe słowa słownictwa i/ lub użytecznych….

Chat Tinder clone App's core concept is to help a user for finding their perfect match and want to know each other through the chat option.
Czat rdzeń koncepcji krzesiwo klon aplikacji jest pomoc użytkownikowi w celu znalezienia ich idealne dopasowanie i chcą poznać siebie przez opcję czatu.

The game spawned from the core concept of using a microphone input device in a meaningful way for gameplay.
W grę zrodził się z koncepcji rdzenia za pomocą urządzenia wejścia mikrofonu w znaczący sposób na rozgrywkę.

The own memory probe has been an element bracing his artistic imagination. The existence of the negative has been a particularly significant ontological problem, a core concept of his aesthetics.
Ogniwem spajającym jego wyobraźnię artystyczną jest badanie swej pamięci, a szczególnie ważnym problemem ontologicznym jest istnienie negatywu, jako idei kluczowej dla jego estetyki.

Consistent with the Two Population Fact described in Core Concept 4, we cannot be killing cancer cells in the malignant population using conventional treatments like chemo while at the same time ingesting supplements, special diets and so on to promote wellness.
Zgodny z Dwa Populacja Fakt opisane w podstawowej koncepcji 4, Nie można do zabijania komórek nowotworowych w populacji nowotworowej przy użyciu tradycyjnych metod, takich jak chemiczno, podczas gdy w tym samym czasie spożywania suplementów, Diety specjalne i tak dalej, aby promować dobre samopoczucie.

The core concept of the ECC 2012 programme has not been conceptualized as a restricting frame for art contents but as a creative provocation that demands examination, affirmation through artistic practices, cultural events, or accompanying expert and scientific confrontations.
Rdzeń koncepcyjny obchodów ESK 2012 nie został sformułowany w charakterze ram ograniczających treść sztuki, stanowi on kreatywną prowokację, która domaga się weryfikacji, potwierdzenia poprzez praktyki artystyczne, imprezy kulturalne, jak również konfrontacje z ekspertami i naukowcami.

Li Lei started to engage in the creation and research of abstract art in China since 1996,who strive to the combine the core concept of Chinese culture with the mature abstract art language in international, and create out a road of Chinese abstract art specially, who has created a series of influential works of abstract paintings, and had held personal art exhibitions at home and abroad for many times.
Li Lei zaczął angażować się w tworzenie i badań sztuki abstrakcyjnej w Chinach od 1996 roku i starają się połączyć koncepcję rdzenia kultury chińskiej z dojrzałym językiem sztuki abstrakcyjnej w międzynarodowych i tworzyć na drogę chińskiej sztuki abstrakcyjnej, który specjalnie stworzyła szereg wpływowych dzieł abstrakcyjnych obrazów, i orzekł, osobiste wystawy sztuki w kraju i za granicą wiele razy.

Not the modern equipment of course but the core concept, yes.
Nie z takim nowoczesnym wyposażeniem, ale ogólną koncepcję tak.

So once we had presented that back to them, they agreed that this sort of core concept could work.
Zatem kiedy pokazaliśmy im to, zgodzili się, że ten podstawowy pomysł mógłby zadziałać.

The Commission has developed the concept of core network corridors, taking due account of the rail freight corridors6.
Komisja opracowała koncepcję korytarzy sieci bazowej, z odpowiednim uwzględnieniem kolejowych korytarzy towarowych6.

The TEN-T guidelines also aim at reinforcing implementation instruments around the concept of core network corridors, taking due account of the rail freight corridors5.
Wytyczne TEN-T mają również na celu wzmocnienie narzędzi wdrażania dzięki zastosowaniu koncepcji korytarzy sieci bazowej, z należytym uwzględnieniem kolejowych korytarzy towarowych5.

The regenerative braking system, a core design concept of most modern production HEVs, was developed in 1967 for the American Motors Amitron and called Energy Regeneration Brake by AMC.
Prekursorzy współczesnej technologii hybrydowej System odzyskiwania energii z hamowania, wynalazek kluczowy dla współczesnej technologii hybrydowej, został opracowany w 1967 roku przez AMC dla American Motors Amitron i nazwany Energy Regeneration Brake.

How to use "core concepts" in an English sentence

Understand the core concepts of Openstack module.

Understand the core concepts of Database module.

J.-J.: Core concepts for incomplete market economies.

Understand the core concepts of Spring module.

Core Concepts for the Current Situation →go!

Identify core concepts students need to learn.

Burnett’s famous textbook Core Concepts on Marketing.

Understand the core concepts of risk management.

Below are some core concepts of APQP.

Understand the core concepts of CakePHP module.

How to use "podstawowe pojęcia, podstawowych pojęć" in a Polish sentence

W programie cykl życia produktów, zachowania konsumenckie, podstawowe pojęcia handlowe i inne tematy.

Mylą się podstawowe pojęcia, mówi się o jakiejś ustawie antyterrorystycznej" - dodał.

Podstawowe pojęcia negocjacji i ich odniesienie do teorii gier.

Rozdz. 1 „Specyfika środowiska informatycznego rachunkowości” poświęcony jest właściwościom zinformatyzowanej rachunkowości, w tym zdefiniowaniu podstawowych pojęć z tego zakresu.

Nawigacja :: Jachtomania JACHTOMANIA Podstawowe pojęcia geograiczne Jest to miara kątowa między równikiem a dowolnym innym równoleżnikiem.

Podstawowe pojęcia kalorymetrii: Ilość ciepła Q potrzebna do podwyższenia temperatury różnych mas m tej samej substancji lub np.

Jak możemy podjąć rozsądną decyzję dotyczącą zaciągnięcia poważnych zobowiązań, jeżeli nie znamy podstawowych pojęć?

Najpierw czas na teorię Musisz poznać podstawowe pojęcia.

Sposoby magazynowania i materiałów i wyrobów Sposoby magazynowania materiałów i wyrobów Rodzaje -budowa Dostosowanie do określonych robót BHP montażu i użytkowania Podstawowe pojęcia, pomiary.

Podstawowe pojęcia kryminologii, medycyny i psychiatrii sądowej.