Examples of using Core concepts in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
All six core concepts form our turtle.
Describe and explain the core concepts of Scrum.
Die Kernkonzepte von Scrum beschreiben und erläutern.Some of the core concepts of Bashar can be found here.
Einige von Bashars Kernkonzepten könnt ihr hier finden.The ideas of the French Revolution thus contained two core concepts.
Das Ideengut der Französischen Revolution beinhaltet insofern zwei Kernbegriffe.Discover core concepts, tips and tricks.
The input and output of data is based upon just three core concepts, and nothing else.
Die Eingabe und Ausgabe von Daten basiert auf nur drei Kernkonzepten, und sonst auf nichts.Core concepts of OSGi-based deployment and design.
Kernkonzepte von Bereitstellungen und Designs auf OSGi-Basis.This brief passage contains the core concepts of a"politics of interpretation" according to Rancière.
Dieses kurze Zitat beinhaltet die Kernbegriffe einer"Politik der Interpretation" nach Rancière.Although there have been some modifications throughout the years, the core concepts are still practised.
Auch wenn es im Laufe der Jahre einige Modifikationen gegeben hat, werden die grundlegenden Konzepte noch immer befolgt.Presentation of core concepts in key account management.
Vorstellung zentraler Konzepte des Key Account Managements.The Gathering or the World of Warcraft TCG,you won't have any problems understanding the core concepts of the game.
The Gathering oder das World of Warcraft TCG,so werdet ihr kaum Probleme haben, die Grundmechaniken des Spiels zu verstehen.Students can apply business core concepts, principles and analytical skills across functional lines.
Studenten können Geschäfts Kern Konzepte, Grundsätze und analytischen Fähigkeiten über funktionale Linien gelten.The collection represents Antolini's philosophy which is based on three core concepts: inspiration, charisma and quality.
Die Kollektion repräsentiert die Philosophie der Marke Antolini, die auf drei Kernkonzepten beruht: Inspiration, Charisma und Qualität.One of Fourier's core concepts is that ethics, its philosophers and champions are products of civilization.
Eine zentrale Idee bei Fourier ist, dass die Moral und ihre Philosophen und Verkünder zur Zivilisation gehören.A young couple decided to create a business that revolves around the core concepts of harmony, sustainability and quality.
Ein junges Paar entschloss sich, ein Business zu schaffen, das sich um die Kernkonzepte von Harmonie, Nachhaltigkeit und Qualität dreht.Core concepts and best practices for designing, troubleshooting, and maintaining a VxFlex OS network of any size.
Grundlegende Konzepte und Best Practices für das Design, das Troubleshooting und die Wartung eines VxFlex OS-Netzwerks mit beliebiger Größe.The Frankfurt philosopher, who has won the Leibniz Prize, redefines core concepts and intervenes in the political discourse.
Der mit dem Leibniz-Preis ausgezeichnete Frankfurter Philosoph definiert Kernbegriffe neu und mischt sich in den politischen Diskurs ein.These four core concepts are missing two decisive things: the stakeholders and the context- the back legs of our turtle.
Den vier Kernkonzepten fehlen noch zwei entscheidende Dinge: der oder die Stakeholder und der Kontext- unsere Hinterbeine der Schildkröte.Because objectiF BA, our new software solution for all participants in a change project,will model the core concepts from October 2017.
Denn objectiF BA, unsere neue Softwarelösung für alle Beteiligten in einem Change-Projekt,wird die Kernkonzepte ab Oktober 2017 abbilden.You will explore the core concepts, practices and techniques of economics, and consider how these will change in the future….
Sie werden die grundlegenden Konzepte, Praktiken und Techniken der Ökonomie zu erkunden, und Ã1⁄4berlegen, wie dies in der Zukunft zu ändern….The 1993 ISD has relied on a blend of mutual recognitionof national authorisation/supervision and minimal harmonisation of core concepts.
Die Richtlinie von 1993 basierte auf einer Mischung aus gegenseitiger Anerkennung der nationalen Zulassungs-und Aufsichtspraktiken und einer minimalen Harmonisierung anhand der Definition von Kernbegriffen.Student and teacher guides introduce core concepts that put coding with Swift into context so it's easy to understand.
Schüler- und Lehrerhandbücher stellen grundlegende Konzepte vor, die das Programmieren mit Swift in Kontext setzen und dadurch einfach zu verstehen sind.If you are constrained by the inelegance of your IT landscape,consider a series of workshops to re-imagine its key principles and core concepts.
Wenn Sie durch die Schwerfälligkeit Ihrer IT-Landschaft behindert werden, sollten sie eine Anzahl an Workshops,die Ihnen dabei helfen können Ihre Grundprinzipien und Kernkonzepte neu aufzurollen, in Betracht ziehen.Climate protection, energy saving and environmental protection are core concepts that express our responsibility for the world we are living in.
Klimaschutz, Energieeinsparung, Schutz der Umwelt sind Kernbegriffe, die unsere Verantwortung ausdrücken für die eine Welt, in der wir leben.This course introduces core concepts of multi-tiered Java Enterprise applications and gives you experience writing, deploying, and testing Java EE applications.
Dieser Kurs stellt die Kernkonzepte von mehrschichtigen Java Enterprise-Anwendungen vor und lässt Sie Erfahrungen beim Schreiben, dem Einsatz und dem Testen von Java EE-Anwendungen sammeln.The main aims of thismodule are to enable you to develop an understanding of core concepts, principles and models within the field of composition for film and media.
Die Hauptziele dieses Moduls sind Ihnen zu ermöglichen, ein Verständnis von grundlegenden Konzepte, Prinzipien und Modelle im Bereich der Komposition für Film und Medien zu entwickeln.Core concepts include corporate social responsibility and social innovation that are discussed in the context of strategic management and are illustrated with several company and industry examples.
Kernkonzepte wie etwa Corporate Social Responsibility und Social Innovation werden im Kontext des Strategischen Managements diskutiert und anhand von zahlreichen Unternehmens- und Industriebeispielen veranschaulicht und vertieft.The more you use ProcessWire and the more you internalize the core concepts, the API and its modular architecture, the more you will have fun using it.
Je mehr du ProcessWire nutzt und je mehr du die Kernkonzepte, die API und die modulare Architektur verinnerlichst, desto mehr Spaß wirst du haben es zu benutzen.Students will understand the core concepts in marketing, management, finance, and accounting and be able to apply these concepts in an integrated manner.
Die Studenten werden die grundlegenden Konzepte in den Bereichen Marketing, Management, Finanzen und Buchhaltung verstehen und diese These toys enable teachers and students to link core concepts such as critical thinking, statistics, creativity, and argumentation with game-based learning and practical examples.
Mit diesen Spielsachen können Lehrer und Schüler Kernkonzepte wie kritisches Denken, Statistik, Kreativität und Argumentation mit spielbasiertem Lernen und praktischen Beispielen verknüpfen.
