What is the translation of " COULD ACCESS " in Polish?

• mogą uzyskać dostęp do

Examples of using Could access in English and their translations into Polish

Open database could access to LAN of electric system.
Otwarta baza danych może uzyskać dostęp do sieci LAN.

There have been only a few others who could access the field.
Było tylko kilku innych zdolnych do dotarcia do pola.

If I could access their main computer and transmit a shutdown sequence.
Można włamać się do ich komputera- i przesłać sygnał wyłączenia.

If anyone would unlock the system, they could access their world.
Jeśli ktoś odblokuje system,|może dostać się do ich świata.

Someone who could access the reservation without fear of scrutiny.
Ktoś, kto mógł uzyskać dostęp do rezerwatu bez strachu przed przeszukaniem.

Jessi and I could access each other's minds.
Jessi i ja mogliśmy wejść w każdy inny umysł.

Could access YouTube without any circumvention tool: tearsinmyeyes.
Abyśmy mogli wchodzić na YouTube bez pomocy jakichkolwiek dróg okrężnych tearsinmyeyes.

Without fear of scrutiny. Someone who could access the reservation.
Ktoś, kto mógł uzyskać dostęp do rezerwatu bez strachu przed przeszukaniem.

The learners could access the files at anytime
Uczestnicy mogli uzyskać dostęp do plików w każdej chwili

is using so called MAC filtering, so only explicitly allowed devices could access the network.
która jest przy użyciu tzw filtrowanie MAC, więc tylko wyraźnie dozwolony urządzenia mogą uzyskać dostęp do sieci.

With that interlock, someone could access every critical system on the station.
Z tym kluczem, ktoś mógłby uzyskać dostęp do każdego zastrzeżonego systemu na stacji.

A malicious application could access the Keychain by skipping the password.
Złośliwa aplikacja może uzyskać dostęp do Brelok, pomijając hasło.

If Creegan compromises that, he could access information about you, the other teams, every level.
Jeśli Creegan dowie się o tym, może dostac informacje o, innych zespołach, każdym poziomie.

discriminatory decisions for those who could access the market with social benefits.
dyskryminujących decyzji dla tych, którzy mogą wejść na rynek ze świadczeniami socjalnymi.

All the students and learners could access the files either from home
Wszyscy uczący się mogą uzyskać dostęp do plików z domu

is using so called MAC filtering, so only explicitly allowed devices could access the network.
która jest za pomocą tzw filtrowanie MAC, więc tylko wyraźnie dozwolony urządzenia mogą uzyskać dostęp do sieci.

The convenience and speed at which everyone could access data with Dropbox was really significant" Miake says.
Wygoda i prędkość, z jaką każdy mógł korzystać z danych poprzez Dropbox, robiły wrażenie", mówi Miake.

The Council decided not to oppose the adoption by the Commission of a decision updating the list of bodies laid down in decision 2004/452/EC whose researchers could access confidential data for scientific purposes 8890/11.
Rada postanowiła nie sprzeciwiać się przyjęciu przez Komisję decyzji aktualizującej wykaz instytucji określony w decyzji 2004/452/WE, których naukowcy mogą uzyskać dostęp do poufnych danych w celach naukowych 8890/11.

An aspiring entrepreneur could access business capital through personal savings,
Początkujący przedsiębiorca może uzyskać dostępu biznesowe kapitału poprzez oszczędności osobistych,

health boards could access to help them with the costs of public health funerals.
rady ds. Zdrowia, które mogą uzyskać pomoc w pokryciu kosztów pogrzebów zdrowia publicznego.

so visitors could access on horses or in carriages,
więc zwiedzający mogli uzyskać dostęp na koniach lub w wagonach,

Data bases are mines of information in which the information placed in by the users is stored in such a way that the user could access this information any time by using his or computer.
Baz danych są kopalnie informacji w którym informacje umieszczone w przez użytkowników są przechowywane w taki sposób, że użytkownik może uzyskiwać informacje dowolnym czasie za pomocą komputera lub jego.

It was important to ensure that passengers across Europe could access their rights, and that industry could rely on a common interpretation of the law across Europe.
Bardzo istotną kwestią stało się zapewnienie europejskim pasażerom możliwości skorzystania ze swoich praw oraz umożliwienie podmiotom działającym w branży kierowania się wspólną interpretacją przepisów prawa w całej Europie.

informed the project beneficiaries- through individual and group consultations- on where they could access additional support in the region.
grupowych konsultacji z beneficjentami projektu informowali ich również, gdzie mogą uzyskać dodatkowe wsparcie w regionie.

It seems to be the first ever open source application that could access the eDonkey peer-to-peer file sharing network,
Wydaje się, że pierwsza aplikacja kiedykolwiek open source, które mogą uzyskać dostęp do sieci eDonkey peer-to-peer udostępniania plików,

were removed so that the researchers could access material from the earlier Byzantine era," the magazine said.
zostały wyjęte, aby badacze mogli uzyskać dostęp do materiałów z wcześniejszej ery bizantyjskiej- czytamy w magazynie.

If further worry that other people with access to computers/ devices in question could access and Facebook account,
Jeśli więc martwić, że inne osoby z dostępem do komputerów/ urządzeń, które mogą uzyskać dostęp i Konto Facebook, Można zdalne rozłączanie z niej,

SnowShow and Samsung Corporation asked us to build a geodesic dome in which over 2 000 participants of SnowShow Music Fest 2014 could access free wireless internet,
Wspólnie z SnowShow, organizatorem cyklicznych imprez dla miłośników sportów zimowych i firmą Samsung, zbudowaliśmy kopułę geodezyjną, w której ponad 2 000 uczestników SnowShow Music Fest 2014 mogło uzyskać dostęp do bezpłatnego internetu bezprzewodowego,

Devs can access the calendar, photo library, quicklook….
Deweloperzy mogą uzyskać dostęp do kalendarza, Zdjęcia archiwalne, QuickLook….

This extension can access your tabs and browsing activity.
To rozszerzenie może uzyskać dostęp do kart i Twojej aktywności.

How to use "could access" in an English sentence

Are you concerned someone could access your account?

You could access this application on your phone.

Could access the link to the ebook, though.

You could access the beach using a staircase.

You could access a world full of music.

For years, no one could access the monastery.

Never could access the pictures from the camera.

Platform Administrators: Site managers who could access anything.

All students could access a class-created organizer instantly.

And, they could access this money tax free!

How to use "mogą uzyskać dostęp do" in a Polish sentence

Dzięki niej użytkownicy mogą uzyskać dostęp do konkretnych pulpitów nawigacyjnych i raportów w czasie rzeczywistym, tworzyć nowe i udostępniać je czy też otrzymywać powiadomienia.

Użytkownicy mogą uzyskać dostęp do obszernej bazy wiedzy z mnóstwem samouczków krok po kroku, filmów instruktażowych i artykułów informacyjnych napisanych w prostym i zrozumiałym języku.

Klienci mogą uzyskać dostęp do niniejszego Regulaminu w każdym czasie za pośrednictwem odsyłacza zamieszczonego na stronie głównej serwisu kompresory.org oraz pobrać go i sporządzić jego wydruk. 3.4.

Klienci mogą uzyskać dostęp do Regulaminu w każdym czasie, za pośrednictwem odsyłacza zamieszczonego w stopce na stronie głównej Serwisu oraz pobrać go i sporządzić jego wydruk. 4.

Gracze mogą uzyskać dostęp do bramy dla prawie nieograniczonych zasobów.

Osoby korzystające z Serwisu mogą uzyskać dostęp do niniejszego Regulaminu w każdym czasie za pośrednictwem odsyłacza zamieszczonego na stronie …….

Składa się także z panelu użytkownika, gdzie zalogowani internauci mogą uzyskać dostęp do spersonalizowanych informacji lub dodatkowych, niedostępnych dla wszystkich materiałów.

Wyświetlanie kalendarza zajęć – aplikacje mogą uzyskać dostęp do pola calendarId zajęć w celu integracji z Classroom i interfejsem Google Calendar API.

Które mogą uzyskać dostęp do udzielenia pomocy innych stron, sprawdziłem referalem, nie będziesz musiał martwić się.

Dzięki wsparciu kancelarii zajmujących się antywindykacją dłużnicy mogą uzyskać dostęp do pełnej gamy usług prawnych.