What is the translation of " COULD ACCOMMODATE " in Polish?

[kʊd ə'kɒmədeit]
[kʊd ə'kɒmədeit]
może pomieścić
mogła pomieścić
zdołałaby pomieścić

Examples of using Could accommodate in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Each could accommodate 170 men.
Każdy z nich mógł pomieścić 170 ludzi.
In its original form, the theatre could accommodate 2,500 spectators.
Dwupoziomowa widownia teatru może pomieścić 2175 widzów.
Most could accommodate ten to thirteen men.
Może on najczęściej pomieścić od 3 do 10 osób.
The modernized building could accommodate 800 people.
Zmodernizowany budynek mógł pomieścić 800 osób.
Arena could accommodate about twenty thousand spectators.
Arena mógł pomieścić około dwudziestu tysięcy widzów.
Kuzhupilly Beach House has 6 Ensuites which could accommodate 12 people comfortably.
Kuzhupilly Beach House ma 6 łazienkami, które mogą pomieścić 12 osób komfortowo.
Arena could accommodate about twenty thousand spectators.
Stadion może pomieścić około dwadzieścia tysięcy widzów.
Because the only possible places which could accommodate the manufacturing… are in North America.
Jedyne miejsca zdolne do produkcji szczepionki- są w Ameryce Północnej.
It was the only purpose-built concert hall or"live house" in the Tokyo metropolitan area that could accommodate 1,500 people.
Jest to jedyna sala koncertowa w aglomeracji Tokio, która może pomieścić 1 500 osób.
The stadium could accommodate 25,000 people.
Stadion może pomieścić 25 000 osób.
one of the largest Roman amphitheaters in the world, which could accommodate approx.
jednym z największych rzymskich amfiteatrów na świecie, który mógł pomieścić ok.
Its garage could accommodate 100 cars.
Nowa zajezdnia mogła pomieścić do 100 wagonów.
the largest of which could accommodate 400 people in the audience.
audytoriów, z których największe mieści 400 osób.
The venue arena could accommodate more than 5000 people.
Arena mogła pomieścić ponad 5 tys. widzów.
Then a visit to El Jem and one of the largest Roman amphitheaters in the world, which could accommodate approx. 35 thousand people.
Następnie wizyta w El Jem i jednym z największych rzymskich amfiteatrów na świecie, który mógł pomieścić ok. 35 tys. osób.
The vessel could accommodate 24 crew members and 800 passengers.
Statek ma 24 członków załogi i może pomieścić 800 pasażerów.
Dear guests We do not possess a big hotel with conference halls that could accommodate hundreds or even thousands of participants.
Nie jesteśmy dużym hotelem, nie mamy sal konferencyjnych które mogą pomieścić setki a nawet tysiące uczestników.
The lines could accommodate up to 40,000 people
Fortyfikacje te mogły pomieścić, na wypadek ataku,
David, you know there's no way that the camel pox variant could accommodate the extra genomic burden you're giving it.
David, wiesz, że nie takiej możliwości by wielbłądzia ospa mógłaby przyjąć dodatkowe obciążenie genetyczne, które jej dajesz.
The expansion could accommodate 400,000 m2 to about 2.2 million at the same time.
Ekspansja może pomieścić 400 m2 do około 2, 2 miliona na tym samym czasie.
was at that time a very modern institution that could accommodate about 300 Jewish students.
był na owe czasy wyjątkowo nowoczesną placówką mogącą pomieścić około 300 żydowskich studentów.
Our Twin Beds room could accommodate 3 persons without extra charge.
Nasze Twin room Łóżka może pomieścić 3 osoby bez dodatkowych opłat.
Garland's first concert in Sydney was held in the Sydney Stadium because no concert hall could accommodate the overflow crowds who wanted to see her.
Pierwszy koncert w Sydney, zorganizowany na Sydney Stadium, gdyż żadna sala koncertowa nie zdołałaby pomieścić tłumów chcących zobaczyć artystkę.
The building itself, since it could accommodate several thousands of people,
Obiekt ten, jako że mógł pomieścić jednocześnie kilka tysięcy ludzi,
close to Nijmegen a camp arose that could accommodate two legions of six thousand men.
w pobliżu Nijmegen powstał jednak obiekt mogący pomieścić dwa sześciotysięczne legiony.
Re-customized halls could accommodate 28 beds, and in the mid-19th century, building interiors were refurbished to fit the new needs of the hospital.
Początkowo w zaadaptowanych salach udało się umieścić 28 łóżek, a w połowie XIX w. nastąpiła przebudowa wnętrz budynku w celu ich adaptacji dla potrzeb szpitala.
The merit of these bearings is self-aligning function that could accommodate the misalignment of two axes
Zasługa tych łożysk jest funkcja samonastawne, które mogą pomieścić ukośne położenie dwóch osi
this time with a new spacecraft began broadcasting full package of channels on one frequency, which could accommodate more 30 tv channels.
tym razem z nowym statku kosmicznego rozpoczął nadawanie pełny pakiet kanałów na jednej częstotliwości, która może pomieścić 30 kanały TV.
An inflatable habitat such as the one depicted here, 16 m in diameter, could accommodate the needs of a dozen astronauts living and working on the surface of the Moon.
Nadmuchiwany model bazy kosmicznej o średnicy 16 metrów mógłby pomieścić kilkunastu astronautów, żyjących i pracujących na powierzchni Księżyca.
The temple precincts could accommodate over two hundred thousand worshipers at one time, and while the vastness of these buildings-in comparison with
Dziedzińce Świątyni mogły pomieścić jednocześnie ponad dwieście tysięcy wiernych i podczas gdy ogrom budowli-w porównaniu z czymkolwiek,
Results: 33, Time: 0.0438

How to use "could accommodate" in an English sentence

You could accommodate important papers in it.
A larger bust piece could accommodate DDy.
This could accommodate two people quite nicely.
Wondering if you could accommodate one more?
Space could accommodate wide variety of businesses.
Creative timetabling could accommodate this vital language.
This room could accommodate 140 around tables.
The new school could accommodate 600 pupils.
The beds could accommodate someone who’s 6’4.
Show more

How to use "mógł pomieścić, może pomieścić" in a Polish sentence

W rezultacie rozbudowy terminal będzie mógł pomieścić 11,1 tys.
Dzięki rozbudowie parking lotniska w Pyrzowicach będzie mógł pomieścić w sumie prawie 1,3 tys.
Na lotnisku znajduje się parking wielopoziomowy, który może pomieścić ponad 4000 samochodów.
Ale dzięki temu Boeing 757-200 będzie mógł pomieścić tylko 180 osób.
Jest możliwość rozbudowy północnej, południowej oraz wschodniej części stadionu, dzięki czemu obiekt będzie mógł pomieścić nawet 35 tysięcy widzów.
Stadion na początku istnienia mógł pomieścić 17 000 widzów, z czasem uległ on przebudowie i modernizacji.
Serwery stelażowe (rack) umożliwiają bardzo wydajne zagospodarowanie przestrzeni (standardowa szafa o wysokości 42U może pomieścić 42 serwery 1U).
Freyrowi darowały Skidbladnir, statek wojenny, który mógł pomieścić całą armię razem z wyposażeniem, a po złożeniu dało się go wsadzić do kieszeni.
Szpitala Okręgowego, który nie mógł pomieścić się w całości w niedalekim budynku dawnego Szpitala Mokotowskiego.
Inne odmiany obejmowały nawet autobus (który mógł pomieścić do dwudziestu pasażerów), kilka wariantów wojskowych i karetkę pogotowia.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish