What is the translation of " COULD DEVELOP " in Polish?

• może się rozwinąć
• może rozwijać się
• mogłaby opracować
• może wystąpić
• mogłyby opracować
• mogą rozwinąć się
• może wynaleźć

Examples of using Could develop in English and their translations into Polish

I think she could develop.
Myślę, że może się rozwinąć.

Sloane could develop a genetically targeted virus.
Sloane może stworzyć genetycznie ukierunkowany wirus.

A place where up-and-coming artists could develop their sound.
Gdzie początkujący artyści mogliby rozwijać swoje brzmienie.

Perhaps the doctor could develop a sort of antidote to send them back into dreams.
Pewnie pani docent może wynaleźć jakieś antidotum, żeby znowu wróciły do snów.

Thanks to them, the carbon drained from the atmosphere and other life forms could develop.
Dzięki nim węgiel opuścił atmosferę i mogły powstać inne formy życia.

No colors, which could develop into fulldark.
Brak kolorów, które mogą rozwinąć się w pełneciemne.

I should really have continued performing… so that the songs themselves could develop.
Powinienem naprawdę ciągle wykonywać… bo te piosenki same w sobie potrafią rozwijać.

Projects that could develop with it, and to you?
Projekty która może się rozwinąć z nim, i dla Ciebie?

This is probably the direction in which the industrial real estate market could develop.
Zapewne jest to kierunek, w którym może rozwijać się rynek nieruchomości przemysłowych.

There is no way she could develop a gout flare like that.
Nie było możliwe, żeby rozwinął się u niej taki stan dny.

If Hizentra is accidentally administered into a blood vessel, patients could develop shock.
W razie przypadkowego podania produktu leczniczego Hizentra do naczynia krwionośnego pacjenta może wystąpić wstrząs.

I did read that people could develop allergies to their pets.
U ludzi może się rozwinąć alergia na zwierzęta domowe.

it can indicate that the disease could develop in the future.
mogą wskazywać na to, że choroba może rozwinąć się w przyszłości.

In that way a stable market could develop for both producers and users.
W ten sposób może rozwinąć się stabilny rynek zarówno dla producentów, jak i konsumentów.

so engineers at Sii could develop, also with gain for our clients.
inżynierowie w Sii mogli się rozwijać, także z korzyścią dla naszych klientów.

Proposal Each language version could develop your own organization of the password.
Każda wersja językowa mogłaby opracować własną organizację danej części hasła.

as well as everything that could develop throughout the centuries but didn't.
i wszystko co przez wieki mogło się rozwijać, ale się nie rozwinęło.

The EESC could develop these ideas with interested parties in the near future.
EKES mógłby rozwinąć te pomysły wraz z zainteresowanymi stronami w niedalekiej przyszłości.

Based on a common EPCIP framework, MS could develop National CIP Programmes for its NCI.
W oparciu o wspólne ramy EPOIK Państwa Członkowskie mogłyby opracować krajowe programy OIK dla swojej KIK.

The institutions could develop a more systematic policy of making documents directly accessible to the public in the most user-friendly way.
Instytucje mogłyby opracować bardziej konsekwentne zasady bezpośredniego udostępniania dokumentów obywatelom w sposób optymalny z punktu widzenia użytkowników.

Other studies showed that malaria parasites could develop cross-resistance to other antimalarial drugs.
Inne badania dowiodły, że pasożyty wywołujące malarię mogą rozwijać oporność krzyżową na inne leki antymalaryczne.

their commitment to make as many as possible to the citizens meant that the empire could develop in a relatively smooth way.
ich dążenie do jak największej liczby obywateli oznaczało, że imperium może rozwijać się w stosunkowo płynny sposób.

It's not possible that someone could develop… a software exactly like this one,
To niemożliwe, aby ktoś mógł stworzyć… takie samo oprogramowanie,

the organisations concerned, the Commission could develop methods to inform drivers in time.
zainteresowanymi organizacjami Komisja mogłaby opracować metody pozwalające w porę informować kierowców.

Egypt's culture and economy could develop due to the specific geographical situation of the state.
Kultura i gospodarka Egiptu mogła się rozwinąć, ze względu na specyficzne położenie geograficzne państwa.

for either ITP or low blood platelet counts due to hepatitis C could develop signs of potentially serious side effects.
małej ilości płytek krwi związanej z zapaleniem wątroby typu C mogą wystąpić objawy ciężkich działań niepożądanych.

In particular, the Commission could develop, together with Member States, optional model clauses or guidelines.
W szczególności Komisja mogłaby opracować we współpracy z państwami członkowskimi opcjonalne klauzule wzorcowe lub wytyczne.

their quest to make as many as possible to the citizens meant that the empire could develop in a relatively smooth manner.
jak najwięcej jak to możliwe dla obywateli oznaczało, że Imperium może rozwijać się w sposób stosunkowo gładka.

During its lifetime a knowledge community could develop in a number of ways:
W czasie swojego istnienia wspólnota wiedzy może rozwijać się na różne sposoby:

Anyone taking Ziagen could develop a hypersensitivity reaction to abacavir,
U każdego pacjenta przyjmującego Ziagen może wystąpić reakcja nadwrażliwości na abakawir,

How to use "could develop" in an English sentence

She definitely could develop those skills better.

You could develop and host it yourself.

They could develop a shared learning pool.

Urine could develop the teeth – how?

I suppose somebody could develop that theme.

I didn’t know one could develop it.

We could develop our own energy resources.

You could develop a sophisticated filing system.

but one could develop many other examples.

This could develop into an interesting program.

How to use "może się rozwinąć, może rozwijać się, mogłaby opracować" in a Polish sentence

Stan cukrzycy może się rozwinąć ze względu na względny lub bezwzględny niedobór insuliny.

Należy jednak być świadomym, że mączniak może rozwijać się teraz bardzo intensywnie i szybko przekroczyć próg ekonomicznej szkodliwości.

Ten stan może się rozwinąć w każdym wieku.

Definicję taką na wewnętrzny użytek korporacji mogłaby opracować Krajowa Rada Doradców Podatkowych.

Przewlekła postać boreliozy bardzo długo nie daje żadnych objawów i może rozwijać się latami, zanim doprowadzi do spustoszenia w ciele gospodarza.

System może rozwijać się wraz z firmą, bez konieczności reorganizacji, wymiany i konwersji baz czy migracji danych.

Może rozwijać się w nich wodnista zgnilizna.

Jeśli przyjmujesz bardzo duże dawki przez długi czas, może się rozwinąć osteoporoza, miopatia, podwyższone ciśnienie krwi, zespół Itsenko-Cushinga.

Suchy zębodół może się rozwinąć w różnych miejscach, jednak największą częstotliwość notuje się po usunięciu zębów trzonowych dolnych.

Choroba może się rozwinąć w ciągu 7–14 dni po zakażeniu.