What is the translation of " COULD GET " in Polish?

• może dostać
• może uzyskać
• może mieć
• udało
• mógł zdobyć
• można dostać
• może załatwić
• może dać
• mógł dotrzeć
• ujdzie
• mogą otrzymać
• mogą wpędzić
• można uzyskać
• może stać się
• mogą zajść
• może się zrobić
• może wejść
• mogą przybrać
• można kupić

Examples of using Could get in English and their translations into Polish

It could get weird.
To może stać się dziwne.

They thought that they could get away with it.
Myśleli, że ujdzie im to na sucho.

It could get serious.
Może się zrobić poważnie.

Did you think you could get away with it?!
Ujdzie ci to na sucho?

It could get Dalton a second term.
To może załatwić Daltonowi drugą kadencję.

Somebody else could get that spot.
Ktoś inny może dostać tego miejsca.

He could get three to five years for that.
On może dostać za to od 3 do 5 lat.

Did you really think you could get away with this?
Myślałeś, że ujdzie ci to na sucho?

This could get interesting.
To może uzyskać interesujące.

Now, I forewarned that things could get messy.
Ostrzegam, że teraz może się zrobić bałagan.

This could get me a job.
To może załatwić mi pracę.

Mr. Benton died to make sure you could get to the embassy.
Zginął, żebyś ty mógł dotrzeć do ambasady.

Benny could get ten years.
Benny może dostać 10 lat.

That's, like, the best compliment someone could get.
To chyba najlepszy komplement, jaki można dostać.

My dad could get in trouble.
Mój tata może mieć kłopoty.

Well, that's the closest thing I could get to a rat.
Cóż, to najbliższe szczurowi, co udało mi się znaleźć.

This could get ugly.
Sprawy mogą przybrać paskudny obrót.

A new host intervened before i could get away. what?
Co? Nowy gospodarz interweniował, zanim udało mi się uciec?

Kitty could get pretty randy.
Kitty może uzyskać bardzo Randy.

Lister, a loose animal aboard this ship could get anywhere.
Lister, zwierzę na wolności na tym statku może wejść wszędzie.

Louis could get in really big trouble.
Louis może mieć kłopoty.

El Soldat is a man that could get us the triggers.
El Soldat może załatwić nam detonatory.

Name could get by people Tarsa.
Nazwa może dostać przez TARSA osób.

so that Bauer could get to Wald.
żeby Bauer mógł dotrzeć do Wald'a.

Man your son could get into trouble.
Twój syn może mieć kłopoty.

It could get scary for me if I start winning.
To może stać się przerażające dla mnie, jeśli zacznę wygrywać.

Even you. A changeling could get anywhere on Earth.
Zmienny może wejść na Ziemi wszędzie.

Guy could get a heart attack walking up here.
Można dostać zawału na tych schodach.

Good, because this could get pretty dangerous.
Dobrze, bo może się zrobić całkiem niebezpiecznie.

Joe could get a doctor to come to see him.
Joe może załatwić lekarza, który do niego przyjedzie.

How to use "could get" in an English sentence

Neither could get the job done.

But really, that could get awkward.

She could get nothing for it.

Only three MNAs could get A-grade.

The BSP could get seven seats.

This year could get interesting, lol!

Second, the courts could get involved.

Okay this could get really long.

Well done ...we could get spoiled!

How to use "może dostać, może uzyskać" in a Polish sentence

A może dostać kredytu z banku, ponieważ zawieszona kwota zostanie na nie spłacając mniejszych rat osoby takie opiewają na kwoty w granicach od 2 do nawet 10%.

Bisfenol A może dostać się do organizmu nie tylko z pożywienia, ale także przez drogi oddechowe i skórę.

Wygląda na, że specjalna edycja Huawei P40 Pro rzeczywiście może dostać zakrzywiony ekran na czterech krawędziach.

Odetchnąłem kilka razy. - Oni się tak martwią… o jej oczy… a ty… kłamiesz? - Sharona jeszcze nie może dostać moich oczu.

Samo ciśnienie wody liczysz na usunięcie brudu z powierzchni Twojej bocznicy może dostać za winylu i stwarzają problemy z wilgocią, jak zgnilizny i pleśni.

Zaświadczenie te może dostać cudzoziemiec, który legalnie zamieszkuje w Polsce, lecz pojęcie legalnego pobytu ostatnio zostało usztywnione.

Każdy, kto pożycza pierwszy raz w Lendon, może uzyskać pierwszą pożyczkę za darmo RRSO wynosi 0%, do kwoty 3000 zł z 45-dniowym okresem spłaty.

W Polsce jest coraz więcej prywatnych ośrodków zdrowia, dzięki którym coraz więcej osób może uzyskać stosowną pomoc.

Każda karta oferuje plan, gdzie człowiek może dostać dwa punkty za każdego dolara wydanego na karcie.

Dodatkowo, w ramach pomocy, przedsiębiorca może uzyskać zwolnienie z opłacania składek ZUS.