What is the translation of " COULD NOT WRITE " in Polish?

• nie można zapisać
• nie można pisać

Examples of using Could not write in English and their translations into Polish

Could not write to %1.
Nie można zapisać% 1.

Access denied. Could not write to %1.
Brak dostępu. Nie można pisać do% 1.

Could not write to %1.
Nie można pisać do% 1.

Here, I am busy in the work in London and could not write.
Jestem tu w Londynie bardzo zajęta i nie mogłam odpisać.

Could not write image.
Nie można zapisać obrazka.

Two weeks ago, you could not hold pen, could not write.
Dwa tygodnie temu, nie mogłaś utrzymać długopisu, nie mogłaś pisać.

Django could not write music.
Django nie umie pisać.

Up to this day historians have been puzzling over the story of this probably 16-year-old child, who could not write, read and was mute.
Jego zagadka do dziś spędza historykom sen z powiek. Prawdopodobnie 16-letni wówczas młodzieniec nie umiał pisać, czytać i był prawie niemową.

Could not write file'%1.
Nie można zapisać pliku"% 1.

There were also days that the Primate could not write at all, because his frozen hands refused to obey him.
Bywały też dni, że Prymas nie mógł pisać, gdyż zmarznięte ręce odmawiały mu posłuszeństwa.

Could not write to file %1.
Nie można pisać do pliku% 1.

Then there arose a small elite of society with people who could not write, and they tried to oppress those who could not write.
Wtedy powstał elitę społeczeństwa z ludźmi, którzy mogą pisać, i starali się gnębić tych, którzy nie mógł napisać.

Could not write to clipboard.
Nie można zapisać do schowka.

Kmix: Could not write to mixer.
Kmix: Nie można zapisać do miksera.

Could not write to the file%1%2.
Nie można zapisać pliku% 1% 2.

Patty could not write that inventory.
Patty nie mogła spisać inwentarza.

Could not write image format.
Nie można zapisać formatu obrazka.

Warning: could not write lock file in kde data dir, please check permissions.
Ostrzeżenie: nie można zapisać pliku lock w katalogu danych KDE, sprawdź proszę prawa dostępu.

Could not write file %1. Disk full.
Nie można zapisać pliku% 1. Pełny dysk.

Access denied. Could not write to %1. The disk in drive %2 is probably write-protected.
Brak dostępu. Nie można pisać do% 1. Dyskietka w stacji% 2 jest prawdopodobnie zabezpieczona przed zapisem.

Could not write to the temporary file.
Nie można zapisać do pliku projektu.

Could not write output file %1: %2.
Nie można zapisać pliku wynikowego% 1:% 2.

Could not write to the temporary file.
Nie można zapisać do pliku tymczasowego.

Could not write to the process error code: %1.
Nie można zapisywać do procesu kod błędu:% 1.

Could not write to cache file %1.
Nie można zapisać do podręcznego pliku% 1. NAME OF TRANSLATORS.

Could not write the result to the output file.
Nie można zapisać danych wyjściowych do pliku wyjściowego.

Could not write to the temporary file %1, deleting it.
Nie można zapisać pliku tymczasowego% 1, zostanie usunięty.

Could not write to file %1. The disk in drive %2 is probably full.
Nie można pisać do pliku% 1. Dyskietka w stacji% 2 jest prawdopodobnie zapełniona.

Cannot write file %1.
Nie można zapisać pliku% 1.

Can't write!
Nie umie pisać!

How to use "could not write" in an English sentence

I could not write my patterns without them.

Line 4 (60fps.txt): Could not write to memory.

Line 5 (60fps.txt): Could not write to memory.

Line 6 (60fps.txt): Could not write to memory.

Line 7 (60fps.txt): Could not write to memory.

Line 8 (60fps.txt): Could not write to memory.

Line 9 (60fps.txt): Could not write to memory.

Line 10 (60fps.txt): Could not write to memory.

Line 14 (60fps.txt): Could not write to memory.

Line 17 (60fps.txt): Could not write to memory.

How to use "nie można pisać, nie można zapisać" in a Polish sentence

Nie można pisać skoro się trzyma kciuki!!!

Przecież nie można pisać takich piardów na serio, po prostu nie można.

W przypadku próby eksportu danych z obiektu za pomocą Qlik Sense Desktop, wyświetlany jest następujący komunikat o błędzie: Nie można zapisać obiektu.

Dlaczego pies często siusi w domu Nowo zakupione zwierzę może nawet nie podejrzewać, że nie można pisać w domu i że powinno się to robić wyłącznie na ulicy.

W niektórych edytorach nie można zapisać do tego pliku, ale za to możesz eksportować treść jako PDF.

Nie pomaga reset, błąd wraca oraz nie można zapisać nowego stanu z komputera pokładowego.

Na forum nie można pisać w sposób wolny ogłoszeń .

Należy pamiętać, że nie można zapisać obrazu systemu na dowolny dysk dołączony do obrazu systemu.

Jeśli wierzyć opinii właścicieli, dźwięk w niektórych przypadkach nie można zapisać.

Jeżeli tak, to nie można pisać o 77 letnim człowieku, bo w momencie śmierci miał 68 lat.