What is the translation of " COULD REALLY " in Polish?

[kʊd 'riəli]
[kʊd 'riəli]
przydałaby się
może rzeczywiście
może faktycznie
naprawdę potrafiła
można naprawdę

Examples of using Could really in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
That could really work?
To naprawdę może działać?
Yeah, I was hoping you could really fix it.
Tak, miałam nadzieję, że ty naprawdę możesz to naprawić.
This could really work.
To naprawdę może się udać.
Well, I'm in a situation, and I could really use your help.
Cóż, mam pewien problem i przydałaby mi się twoja pomoc.
This could really work out.
To naprawdę może się udać.
That's where I'm going, and I could really use your help.
Tam się udaję i przydałaby mi się pańska pomoc.
This could really happen.
To naprawdę może się wydarzyć.
There's a whole hotel here full of tortured souls who could really use your help.
Jest tu taki hotel pełen umęczonych dusz którym naprawdę możesz pomóc.
This could really be something.
To naprawdę może być to coś.
I am slammed at work. I could really use your help.
Jestem zawalona pracą, przydałaby mi się twoja pomoc.
It could really ruin your night.
To naprawdę może zepsuć panu noc.
I think this could really work?
To naprawdę może wypalić nie?
She could really throw a party.
Ona naprawdę potrafiła wydać przyjęcie.
The one person who spent time with her and who could really understand her.
I która naprawdę potrafiła ją zrozumieć. Jedyną osobę, która spędzała z nią czas.
Or it could really be Sabin.
Albo to naprawdę mógł być Sabin.
You understand that you're no longer a suspect and we could really use your help?
Rozumiesz, że nie jesteś podejrzany i przydałaby nam się twoja pomoc?
This could really be our life'?
To naprawdę może być nasze życie?
new mothers could really find them useful.
nowe matki mogą naprawdę przydać się.
This could really cure a patient.
Naprawdę może wyleczyć pacjenta.
said that that my photographs could really work well as stock.
że moje fotografie mogą naprawdę dobrze sprzedawać się w banku zdjęć.
Bear could really collapse here?
Niedźwiedź naprawdę może zapaść tutaj?
comes the understanding that you wanted only good and something else could really be changed for the better.
pojawia się zrozumienie, że chciałeś tylko dobra, a coś innego można naprawdę zmienić na lepsze.
A man could really get some thinking done.
Można naprawdę zebrać myśli.
I think Longo Fit could really be a business.
Myślę Longo Fit naprawdę może być biznes.
I could really go for a career push.
To naprawdę może popchnąć moją karierę.
Not that any of us could really do that, but, um, anyway.
Nie, żeby ktokolwiek z nas naprawdę mógł ją zastąpić, ale… W każdym razie.
Meratol could really better used as a way of maintaining your target weight instead of attempting to get to,
Meratol może rzeczywiście lepiej służyć jako sposób na utrzymanie wagi docelowej, a nie próbować dotrzeć,
Hey, Jake. I could really use your help.
Jake, przydałaby mi się twoja pomoc.
If you could really disappear imagine all the bills you could avoid paying.
Gdyby naprawdę mógł pan znikać, płacenia iluż rachunków mógłby pan uniknąć.
You know, I could really use your help.
Świetnie. Przydałaby mi się twoja pomoc.
Results: 209, Time: 0.0695

How to use "could really" in an English sentence

ROH could really use him back.
Equilibrium could really use your talents.
Could really use hay-throwing muscles now!
their results could really SHOCK you!
Then the journey could really begin.
Now she could really change things.
Their future albums could really shine.
The Yankee's could really use her!!!
They could really use some TLC.
Now the fangirls could really relate.
Show more

How to use "naprawdę może, przydałaby się, może rzeczywiście" in a Polish sentence

Dodatkowym atutem Diamond Clean jest przedłużony czas bez ładowania, co dla leniwych naprawdę może mieć znaczenie.
Jednak to, czym sklep Smak naprawdę może się poszczycić wśród trójmiejskich sklepów, to bardzo szeroki wybór piw zagranicznych.
Substancja, którą jest sildenafil, przydałaby się do kryzysu i zdecydowanej rewolucji seksualnej.
Stres, ciągła praca, domowe zadania – to naprawdę może wykończyć.
Mężczyźni dbają o rozmiar bo wiedzą, że mały penis ma pewne wady i naprawdę może mieć wpływ na jak oni wykonywać w łóżku.
Skarby jesieni - Logopedia Praktyczna Jesień naprawdę może być piękna!
/ Hemoroidy leczenie domowe Hemoroidy leczenie domowe może rzeczywiście być pomocne w tym przykrym schorzeniu.
Myślę, że to naprawdę może spowodować reakcję u kierowcy, dzięki której ta prędkość przejazdu byłaby mniejsza - tłumaczy dyrektor Powiatowego Zarządu Dróg Piotr Pacelt.
W tekście tym zastanawiamy się nad sensem zostania stomatologiem oraz nad tym, kto tym stomatologiem tak naprawdę może zostać.
Może rzeczywiście widok pląsającego Solo czy DJ-a Lobota to coś, do czego trzeba się przyzwyczaić, ale po chwili przychodzi to łatwo.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish