What is the translation of " COURSING " in Polish?

• płynącą
• krążącą
• rwąca
• przebiega

Examples of using Coursing in English and their translations into Polish

Coursing through you.
Krąży w tobie.

His blood coursing.
Jego krew… krąży.

Blood coursing in their veins.
Bicie ich serc krew krążącą w ich żyłach.

His blood… coursing.
Jego krew… pulsuje.

Feel it coursing through your veins.
Poczuj jak to krąży w twoich żyłach.

We must be swift as a coursing river.
Bądź mężczyzną** Musimy być szybcy jak rwąca rzeka.

Coursing in Berlin, Nala 3rd place!!!
Coursing w Berlinie, Nalka 3 miejsce!!!

I feel the love coursing through my vein.
Czuję miłość płynącą w moich żyłach.

Coursing through your veins every day. It's poison.
Trucizna. Codziennie płynąca w twoich żyłach.

I could feel the blood coursing through my veins.
Czułam jak krew pulsuje mi w żyłach.

Coursing through your veins. Oh, I could feel the exhilaration.
Czułem podniecenie krążące w twych żyłach.

Did you feel the blood coursing' through your veins?
Czułeś jak krew pulsuje ci w żyłach?

The virus coursing… through your veins is the property of Metadyne Pharmaceuticals.
Wirus krążący w twoich żyłach jest własnością Metadyne Pharmaceuticals.

I can feel it, the power coursing through my veins.
Czuję ją, siłę krążącą w moich żyłach.

For the poison coursing through your veins. Inside the device in front of you are two antidotes.
Naprzeciw was znajdują się 2 antidota…/na truciznę krążącą w waszych żyłach.

There's a continuous charge coursing through them.
Nie. Przebiega przez nich ciągły ładunek.

What's coursing? Hare coursing..
Co to jest Korsing? Pogoń za zającem.

I could feel this new strength coursing through me.
Czułem jak ta nowa siła we mnie krąży.

I can feel it, coursing through my blood like fire.
Czuję ją, krążącą w mojej krwi jak ogień.

He has a million different chemicals coursing through his body.
Ma mnóstwo chemii, która krąży w jego ciele.

It's poison… coursing through your veins every day.
Trucizna. Codziennie płynąca w twoich żyłach.

With green luminescent poison coursing through me.
Z zieloną luminescencyjną trucizną płynącą w moich żyłach.

All that messy blood, coursing through your veins, all those feelings and urges.
Cała ta brudna krew, krążąca ci w żyłach, te wszystkie uczucia i potrzeby.

You feel that flour and that butter coursing through your body?
Czy czujesz jak mąka i masło krążą w twoim ciele?

I could feel the blood coursing through my veins and my hands and in the back of my neck.
I zaczęłam wyobrażać sobie, że… mogłabym czuć krew krążącą w moich żyłach i moje ręce i z tyłu mojej… szyi.

I have 300 milligrams of cyanide coursing through my veins.
I w tej chwili mam 300 miligramów cyjanku krążącego w żyłach.

Coursing through these walls right now, The static generated by the electricity and every substance that can hold a current deadly. it makes this vest.
Zakłócenia wytwarzane przez|elektryczność płynącą w tych murach…[19222][19267]sprawiają, że ta kamizelka i każda|rzecz której dotkniecie, staje się…[19274][19285]zabójcza.

And the murder weapon coursing through his veins.
I narzędzie zbrodni krążące mu w żyłach.

Got the Speed Force coursing through you… giving you power.
Speed Force krąży w tobie, dając ci moce.

Sook-ja was also a woman with passion coursing through her veins.
Sook-ja także była kobietą z pasją płynącą w jej żyłach.

How to use "coursing" in an English sentence

His veins are coursing with testosterone.

Previous Topic: Tun coursing kernel panic?

Music coursing the veins like venom.

Desperation sent adrenaline coursing through me.

Feel the energy coursing through you.

And drove the coursing winds apart.

AKC Coursing Ability (CA) title earned.

My electrical currents were coursing through me.

Lure Coursing may be the perfect answer!

Knowing the coursing order can help everyone.

How to use "płynącą, krążącą, rwąca" in a Polish sentence

Podczas testów z niemowlętami położne w Wielkiej Brytanii zauważyły niezwykłą korzyść płynącą z posiadania przytulani Cuskiboo® absorbującej zapach matki.

Znaliśmy każdy dramat i niebezpieczną zabawę krążącą w sieci.

Poczuj moc miecza krążącą w Twoich żyłach, jako że posidłeś broń szlachetnych ale zaciekłych mieszkańców górskiej krainy Highlandów.

Płacz, rwąca rzeko Ulai, której brzegi deptaliśmy, płacz, światła rzeko Purattu, z której wodę dla bukłaków czerpaliśmy!

Od dnia dzisiejszego będziesz mógł czytać żywe Słowo Boga i dzielić się z innymi radością płynącą z wypełniania tej funkcji.

Okazujmy radość płynącą z tego wielkiego dnia, w którym ostatecznie została pokonana złość szatana i śmierć.

Dzieląc się pasją do czytania i płynącą z niego wiedzą, stajemy się częścią wspólnoty i nie ma lepszego sposobu na przezwyciężenie poczucia samotności.

Czasem spokojna i spławna, czasem dzika i rwąca.

Moją odpowiedzią na krążącą po sieci akcję "wymiany książek" był tekst 36 książek za jedną - czy to możliwe?.

Lekarze potrafią je efektywnie leczyć, a poprawę sytuacji płynącą z tego stanu rzeczy odczuwają pacjenci na całym świecie.