Examples of using Route in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
West. Route 27.
Route 27."West.
Zachód. Droga 27.Calculating route.
Route calculated.
I gave you that route.
People also translate
New route calculated.
Nowa trasa obliczona.Be a good escape route.
Dobra droga ucieczki.He's on Route des Étangs.
Calculating new route.
Obliczanie nowej trasy.En route to Pullman Yard.
But we don't know his route.
Nie znamy jego trasy.Route via Saltmarsh Mews.
Trasa przez Saltmarsh Mews.It's a busy trade route.
To ruchliwy szlak handlowy.En route to Romeo's position.
W drodze do pozycji Romeo.I hit a deer on Route 36.
Na drodze 36 potrąciłem jelenia.The route to the Farthest Gate.
Szlak do Najdalszej z Bram.Four months ago, Route 25.
Cztery miesiące temu, Route 25.New truck route from China to….
Nowy szlak ciężarówek z Chin do….I need a new evac route.
Potrzebuję nowej trasy ewakuacyjnej!And the traders' route out of Mezzara.
I szlak handlowy za Mezzerą.It's a classic runner's route.
There is such a route, good king.
Jest taka ścieżka, mój królu.Off Route 3, near the old Sears.
Przy drodze 3, blisko starego Sears.Old smuggling route, huh? Shit?
Cholera. Przemytniczy szlak, co?The route you choose may be as follows.
Wybrana ścieżka może być następująca.This is part of the parade route, ma'am.
To część trasy parady, proszę pani.What if the route is occupied? See?
A jeśli trasa jest zajęta? Widzisz?He's going to the bottom of Red Route One.
Płynie na koniec Czerwonej Trasy Jeden.Chamonix Route Blanche Air Quality.
Chamonix Route Blanche Jakość powietrza.I just got to the individual character route.
