What is the translation of " ROUTE " in Hebrew?

• דרך
• כביש
• נתיב
• קו
• route
• ציר
• השביל
• המסלול
• תוואי
• התוואי
• לנתב
• הנתיבים

Examples of using Route in English and their translations into Hebrew

Route it to the helm.
נתב זאת להיגוי.

Success Route Begins Here!
השביל להצלחה מתחיל כאן!

Route is WELL MARKED.
השביל מסומן היטב.

I asked, hoping for an escape route.
שאלתי, דרוכה בציפיה למוצא פיה.

Your route starts here.
השביל שלכם מתחיל כאן.

You can start at any point of each route.
עם זאת אפשר להתחיל בכל נקודה של השביל.

The route starts from here.
השביל הזה מתחיל מכאן.

Before 1907, each different route had its coloured bus.
לפני 1907, נתיבים שונים היו אוטובוסים בצבע שונה.

The route is easy and well marked.
השביל קל ומסומן היטב.

Hey, when that happens, can you route the call to the hospital?
היי, כשזה קורה, את יכולה לנתב את השיחה לבית החולים?

Our route is marked in red.
השביל שלנו מסומן עכשיו באדום.

You can read about the details and the route on the official website.
תוכלו לקרוא עוד פרטים על המסלולים והפארק באתר הרשמי.

The route length is.
לכן אורך המסלולים היה(בערך).

It is planned to build a monorail seventh subway route to the airport.
זה מתוכנן לבנות מונרויל השביל התחתית השביעית לשדה התעופה.

I'm en route to the ambush site.
אני בדרכי למקום המארב.

Hainan recently added another weekly flight and is planning to open a route from Shanghai.
חברת היינאן הוסיפה לאחרונה טיסה שבועית ומתוכננת פתיחת קו משנחאי.

The route passes through historical sites.
השביל חולף ליד מקומות היסטוריים.

If you carried a handful of souls, we could route the remaining power to the others.
אם תשאו מעט נשמות, נוכל לנתב את שאר הכוח לאחרים.

Bus route numbers consist of three digits.
מספרי קווי האוטובוס מורכבים משלוש ספרות.

The Dreamliner fleet enables us to expand our long-range route network.
ההצטיידות במטוסי הדרימליינר מאפשרת לנו להרחיב את רשת הנתיבים ארוכי הטווח ללקוחותינו.

In the spice route quarter in Mitzpe Ramon.
ברובע דרכי הבשמים, באזור התעשייה של מצפה רמון.

Route those e-mails through as many proxies as you want, slick.
לנתב אותם מיילים דרך פרוקסי כמו רבים ככל שתרצה, חלקלק.

There is no direct route connecting the Union Pacific to New York.
אין עדיין קו ישיר שמחבר את היוניון-פסיפיק לניו-יורק.

This route is not the only one that leads up the mountain.
השביל הזה לא רק מוביל אל ראש הר.

On this route it is very common to see yak herders.
על השבילים, זה נפוץ מאוד לראות שליו ארנבות.

We could route power to the emitters directly from the core.
נוכל לנתב כח למקרנים ישירות מהליבה.

The route was so well marked, you couldn't go wrong.
השביל היה מסומן היטב ואי אפשר היה לטעות בו.

This route begins at Milngavie Train Station and ends at Fort William.
השביל מתחיל בעיירה Milngavie(יש לבטא מילגאי) ומסתיים בעיירה פורט ויליאם.

Along the route, you will find information boards where you can read about the island.
לאורך השביל תמצאו לוחות אינפורמציה בהם תוכלו ללמוד על חיי המרמוט.

Along the route, there are several small bridges, shaded sitting areas, and even observatory decks.
לאורך השביל, ישנם מספר גשרונים קטנים, פינות ישיבה מוצלות ואף מרפסות תצפית.