What is the translation of " CREATE ADDITIONAL " in Polish?

• tworzyć dodatkowe
• utworzyć dodatkowe
• stworzyć dodatkowe
• stworzenie dodatkowej
• spowodować dodatkowe
• stworzy dodatkowych
• utworzyć dodatkowy
• stwarzają dodatkowe

Examples of using Create additional in English and their translations into Polish

You can create additional profiles.1.
Możesz utworzyć dodatkowe profile.1.

Plants in an apartment not only improve the Qi space, but also create additional Qi.
Rośliny w mieszkaniu nie tylko poprawić miejsca Qi, ale także utworzyć dodatkowe Qi.

Create additional office or storage space on a mezzanine floor.
Możliwość stworzenia dodatkowego biura lub miejsca magazynowego na antresoli.

To improve public amenities and create additional comfort, you can use.
Aby poprawić publicznych udogodnienia i stworzyć dodatkowy komfort, można użyć.

Easily create additional Datastores on multiple ESXi hosts in just a few clicks!
Z łatwością twórz dodatkowe magazyny danych na wielu hostach ESXi przy pomocy kilku kliknięć!

Parallel proceedings equally create additional costs and uncertainty.
Równoległe postępowania powodują również powstanie dodatkowych kosztów i stanu niepewności.

Create additional documentation on how to extend i3 by explaining its internal workings.
Tworzenie dodatkowej dokumentacji na temat rozszerzenia, wyjaśniając swoje i3 wewnętrzne funkcjonowanie.

The company will invest in the development of the plant about PLN 4 million and create additional 25 jobs.
Firma zainwestuje w rozbudowê zak³adu oko³o 4 mln z³otych oraz stworzy dodatkowych 25 etatów.

Thanks side odnóżom that create additional resistance in the water, Flit slowly descends and the….
Dzięki bocznym odnóżom, które tworzą dodatkowy opór w wodzie, Flit….

The company will invest in the development of the plant about PLN 4 million and create additional 25 jobs.
Firma zainwestuje w rozbudowę zakładu około 4 mln złotych oraz stworzy dodatkowych 25 etatów.

The Client may create additional user accounts, unless these GTC provide otherwise.
Klient może tworzyć dodatkowe konta użytkownika, jeżeli niniejsze Ogólne Warunki nie stanowią inaczej.

Partial mounting plates for enclosures on the TS 8 platform create additional mounting surfaces in the width or depth.
Płyty montażu częściowego do szaf platformy TS 8 stwarzają dodatkowe możliwości montażu na szerokości lub głębokości.

Students could create additional examples of political changes that happened as a result of reason.
Uczniowie mogą tworzyć dodatkowe przykłady zmian politycznych, które nastąpiły w wyniku działania rozsądku.

If other members of the away team became disoriented, it could create additional problems, and perhaps increase the danger.
Jeśli inni członkowie ekipy straciliby orientację, to mogłoby spowodować dodatkowe problemy, i prawdopodobnie zwiększyć niebezpieczeństwo.

Also, you can create additional accounts with narrower access rights based on your desired competences.
Można też utworzyć dodatkowe konta o zawężonych uprawnieniach dostępu zależnych od żądanych kompetencji użytkownika.

It is necessary to manage infrastructure more flexibly and create additional capacity, while containing costs.
Niezbędne jest bardziej elastyczne zarządzanie infrastrukturą i stworzenie dodatkowej zdolności przewozowej, przy jednoczesnym zachowaniu kontroli nad kosztami.

AUTOSORT LASER helps create additional revenue streams through the recovery of salable products.
Tym samym AUTOSORT LASER pomaga stworzyć dodatkowe źródła przychodów poprzez odzysk produktów przeznaczonych do sprzedaży.

Administrators can easily control the status of the Turbo NAS and datastores and create additional datastores to multiple ESXi hosts in just a few clicks.
Administratorzy mogą łatwo kontrolować stan serwera Turbo NAS i magazynów danych oraz zaledwie kilkoma kliknięciami tworzyć dodatkowe magazyny danych do wielu hostów ESXi.

You can create additional windows that provide views of the various items that make up a snap-in console.
Można również tworzyć dodatkowe okna, wyświetlające widoki różnych elementów składających się na konsolę przystawek.

If an SHV supports the storing of multiple configurations, you can create additional SHV settings for use with your health policies.
Jeśli moduł sprawdzania kondycji systemu obsługuje przechowywanie wielu konfiguracji, można utworzyć dodatkowe ustawienia tego modułu, które mają być używane z zasadami dotyczącymi kondycji.

These divergences create additional costs for businesses and affects consumers' confidence in cross-border shopping.
Te rozbieżności stwarzają dodatkowe koszty dla przedsiębiorstw i negatywnie wpływają na zaufanie konsumentów do zakupów transgranicznych.

With Digital Signage you can show dynamic and tailored content, increase ticket and concession revenue and create additional advertising possibilities.
Dzięki tym technologiom można prezentować dynamiczne, indywidualnie dostosowywane treści, zwiększać rentowność biletów i koncesji oraz tworzyć dodatkowe możliwości reklamowe.

After clicking OK, you can then create additional conditions, or edit or remove an existing condition.
Po kliknięciu przycisku OK można utworzyć dodatkowe warunki albo zmodyfikować lub usunąć istniejący warunek.

Create additional flexibility to transfer resources between the cohesion policy funds, and between categories of regions;
Stworzenie dodatkowej elastyczności umożliwiającej przesunięcia środków między funduszami polityki spójności oraz między kategoriami regionów;

Collapsible, closed back ear cups create additional isolation of sound, whilst maintaining portability.
Zwijany, Zamknięte nauszniki pleców utworzyć dodatkowe izolacji dźwięku, przy jednoczesnym zachowaniu możliwości przenoszenia.

Create additional capacity for equity investment in support of SMEs and innovation research and technological development of undertakings in the Member States.
Stworzenie dodatkowego potencjału w dziedzinie inwestycji kapitałowych wspierających MŚP oraz innowacje, badania i rozwój technologiczny przedsiębiorstw w państwach członkowskich.

As a system administrator you can create additional trees. Such additional trees can be used for profiles.
Jako administrator możesz tworzyć dodatkowe drzewa. Takie dodatkowe drzewa mogą być używane do tworzenia profiles.

Moreover, Member States could be lead to invidually reinforce such measures in a manner that would undermine regular business investment and create additional tax obstacles.
Co więcej państwa członkowskie mogą zechcieć indywidualnie zwiększyć takie środki w sposób, który zakłóci regularne inwestycje przedsiębiorstw oraz stworzy dodatkowe przeszkody podatkowe.

The only way the Government can create additional purchasing power is by getting itself and us into more debt.
Tylko w ten sposób rząd można utworzyć dodatkowe siły nabywczej jest poprzez wprowadzenie siebie i nas na więcej długu.

This can create additional opportunities to secure new specialised orders for EU shipyards with a high level of know-how.
Może to stworzyć dodatkowe możliwości uzyskania nowych zamówień na specjalistyczne usługi dla legitymujących się wysokim poziomem know-how stoczni UE.