Examples of using Created equal in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Men are created equal.
The conclusion is that all are created equal.
Wniosek jest, że zupełnie jest utworzony równy.That all men are created equal… and dedicated to the proposition.
Że wszyscy są stworzeni jako równi.A world where all men are created equal.
People may be created equal, but they don't die that way.
Ludzie może są stworzeni jako równi, ale tak nie umierają.The list was not created equal.
Lista nie była tworzona równo.All men are created equal and endowed with certain inalienable rights!
All men are created equal.
Ludzie zostali stworzeni równymi.the sight of God, all men were created equal.
w obliczu Boga wszyscy ludzie są równi.All men are created equal.
Wszyscy ludzie są równymi stworzeniami.We hold these truths to be self-evident that all men are created equal.
Uważamy te prawdy za oczywiste: wszyscy ludzie są równi.All men are created equal.
Wszyscy ludzie zostali stworzeni równymi.All men are created equal and endowed with certain inalienable rights!
Wszyscy ludzie są stworzeni równi oraz obdarzeni niezbywalnymi prawami!Sure, all men are created equal.
Pewnie, wszyscy ludzie są równi.That all men are created equal and that they are given certain rights inalienable.
Wszyscy ludzie zostali stworzeni równymi… i to im daje niezbywalne prawa.All drugs aren't created equal.
Dragi nie zostały stworzone równymi.All men are created equal"… words he clearly didn't believe,
Wszyscy ludzie zostali stworzeni równymi"… słowa w które nigdy nie wierzył,All men are created equal.
Każdy człowiek został stworzony równy sobie.All men are created equal.
że wszyscy zostali stworzeni jako równi sobie?All men are created equal.
Wszyscy ludzie zostali stworzeni równym sobie.We hold these truths to be self-evident, that all women are created equal.
A wszystkie kobiety tego kraju zostały stworzone na równi z mężczyznami.That all humans are created equal and all are connected.
Że wszyscy ludzie zostali stworzeni jako równi i wszyscy są połączeni.In our courts, all men are created equal.
Równi. A w naszych sądach wszyscy ludzie… są.Not every lab is created equal, and neither are steroids.
Nie każde laboratorium jest stworzone jako równe, nie sÄ… też sterydy.That all white men are created equal.
Że wszyscy biali zostali stworzeni na równi.dedicated to the proposition that all men are created equal.
poświęcone propozycjom, że wszyscy ludzie są stworzeni równe.How could he write"all men are created equal" from a plantation?
Jak mógł napisać z plantacji, że wszyscy zostali stworzeni jako równi sobie?We hold these truths to be self-evident that all men are created equal.
My znamy te prawdy jako oczywiste, że wszyscy ludzie zostali stworzeni równymi.The text of the Declaration of Independence stated that all men are created equal(and thus become equal before the law),
Deklaracja stwierdzała, że wszyscy ludzie zostali stworzeni równymi i są obdarzeni nienaruszalnymi prawami- do życia,In our courts, all men are created equal.
A w naszych sądach wszyscy ludzie… są… równi.
