What is the translation of " CREATIVE CONTRIBUTION " in Polish?

• twórczy wkład

Examples of using Creative contribution in English and their translations into Polish

As a result he had his creative contribution.
Dzięki temu miał swój twórczy wkład.

Considerable and creative contribution to the prosperity and well-being of the nation.
Znaczne i twórcze wkład do dobrobytu i pomyślności narodu.

Forevermore" wouldn't exist but for my client's creative contributions.
Na zawsze" nie istniałoby bez twórczego wkładu mojej klientki.

Thus instead of satisfaction and recognition for his creative contribution to the technical advancement of humanity,
Std zamiast satysfakcji i uznania za swj twrczy wkad do technicznego postpu ludzkoci,

Mr Méndez de Vigo on their fruitful and creative contribution.
mieli w tym tak znaczący i tak twórczy udział.

Thus instead of satisfaction and recognition for his creative contribution to the technical advancement of humanity,
Stąd zamiast satysfakcji i uznania za swój twórczy wkład do technicznego postępu ludzkości,

take their time, and come up with some more creative contributions.
dopiero wtedy znalezienie sposobu na bardziej kreatywny wkład.

A creative contribution of the theatrical composer in the form of some artistic performances,
Wkład twórczy kompozytora teatralnego w kształt artystyczny niektórych spektakli,

Concerning entry into the European Union, a very important question is the creative contribution of believers to modern culture.
W perspektywie zjednoczenia z Unią Europejską sprawą bardzo ważną jest twórczy wkład ludzi wierzących we współczesną kulturę.

Paradoxically, the conflict illustrates the creative contribution of the filmmakers who participated in the events not only by recording them
Paradoksalnie, spór o autorstwo filmu oddaje twórczy wkład filmowców, którzy uczestniczyli w wydarzeniach

The existing post-production tools cause that what American cinematographers pride themselves on as their creative contribution, i. e. film lighting,
Istniejące narzędzia postprodukcyjne powodują, że to, czym szczycą się amerykańscy operatorzy, jako ich wkład twórczy, czyli oświetlenie filmu,

The socially recognised importance of the creative contribution of performers needs to be reflected in a level of protection that acknowledges their creative and artistic contributions.
Społecznie uznawane znaczenie twórczego wkładu artystów wykonawców powinno być odzwierciedlone w poziomie ochrony uwzględniającym ich kreatywny i artystyczny wkład.

they can help create a network pilot project capable of attracting creative contributions originating from beyond the European Union too.
mogą się one przyczynić do rozwoju sieciowego projektu pilotażowego, który mógłby przyciągać kreatywny wkład, pochodzący również spoza Unii Europejskiej.

It so happens that whenever we encounter someone's creative contribution which either impresses us,
Tak się jakoś składa, że kiedykolwiek natykamy się na czyjś dorobek twórczy który albo nam imponuje, albo też nas obrusza,

the Commission representatives and the Council for their creative contribution to the report which you will be asked to vote on shortly.
przedstawicielom Komisji i Rady, za ich twórczy wkład w to sprawozdanie, o przegłosowanie którego wkrótce będziemy państwa prosić.

Because due to the Internet many people have an opportunity to learn my own creative contribution, I feel obliged to allow them learning most important details of my life as well.
Ponieważ dzięki internetowi sporo ludzi ma okazję poznania mojego dorobku twórczego, poczuwam się do obowiązku aby pozwolić im także poznać co ważniejsze szczegóły z mojego życia.

accepting risk and recognizing creative contributions InnoWAction.
przy tym akceptują ryzyko i uznają kreatywny wkład InnoWAction.

However, such recognition means remunerating them for all the ways in which their creative contribution is used so that they can make
Jednak takie uznanie oznacza wynagrodzenie ich za wszystkie sposoby, na jakie wykorzystywany jest ich kreatywny wkład, aby mogli zarabiać na życie dzięki swojej profesji

without examining the originality of the perfume(i.e. its author's creative contribution), the Cour de Cassation elaborated on its position.
tej tezy a priori, bez zbadania oryginalności perfum(tj. wkładu twórczego autora), sąd rozwinął to stanowisko.

In 2004 he was granted the Cavalier's Cross of the Order of Polonia Restituta for his creative contributions to Polish culture,
W 2004 roku Został odznaczony Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski za twórczy wkład do kultury polskiej,

No longer being treated as an impersonal workforce, they could then make a creative contribution in many areas of the economy.
ochronnych dla kobiet, które nietraktowane jako bezosobowa siła robocza, wnosiłyby twórczy wkład w wiele dziedzin gospodarki.

then we could state that the"curse of inventors" is a sequence of negative events of almost"supernatural character" which continually persecute all these inventors and"progress makers" whose creative contribution serves directly towards lifting up a given community,
wówczas moglibyśmy stwierdzić że"przekleństwo wynalazców" jest to ciąg negatywnych zdarzeń o niemal"nadprzyrodzonym charakterze" które nieprzerwanie prześladują wszystkich tych wynalazców oraz innych"wnosicieli postępu", których dorobek twórczy służy bezpośrednio wyniesieniu danej spoleczności,

How to use "creative contribution" in an English sentence

A creative contribution promotes an efficient and reliable method for solving a problem.

Equally surprising is that my interest in making a creative contribution hasn’t waned.

Their creative contribution will help me to bring my musical domain to life.

A creative contribution promotes an efficient and reliable way to solve a problem.

This category celebrates an agency’s consistent and longer-term creative contribution to a client.

When everyone makes a creative contribution to their communities then spectacular things happen.

The creative contribution of three special artists carried us across that finish line.

Your creative contribution will help maintain, expand and enhance the overall company brand.

We are looking for the most creative contribution and the most informative photo.

Think Shift’s creative contribution to the world of text messages and social media.

How to use "twórczy wkład" in a Polish sentence

Mogę na ciebie liczyć, za każdym razem wnosisz twórczy wkład do dyskusji.

Startupy mają swój twórczy wkład w proces produkcyjny – są ważnym „pasem transmisyjnym” innowacji do gospodarki, dzięki czemu podnosi się jej konkurencyjność.

Jakakolwiek jednak ingerencja i indywidualny twórczy wkład powodują, że zdjęcie takie jest utworem i podlega ochronie na gruncie prawa autorskiego.

Tam wręczone zostaną honorowe statuetki „Za twórczy wkład w kulturę chrześcijańską”.

Stypendystka miasta Kijowa za twórczy wkład w rozwój miasta i wysokie osiągnięcia w życiu społecznym.

Twórczy wkład aktorów jest dla mnie niezwykle istotny.

Upewniłem się, że koza wciążjest moim faworytem, a nie faworytką Mogliby to chyba już poprawić Czy o ten "twórczy" wkład do języka polskiego Ci chodziło?

europejskich parlamentów państw Trójkąta Weimarskiego wniesie także swój twórczy wkład do dyskusji nad wspólnym stanowiskiem dotyczącym przyszłości europejskiej.

Istotne, choćby prędko, kiedy stanowi świadkiem, stosowało od okresu do etapu, twórczy wkład we dwustronnych importach.

Relewantne, choćby rankiem, kiedy istnieje kibicem, ujmowało z przebiegu do ciągu, twórczy wkład we gminnych handlach.