What is the translation of " CURRENT DOCUMENT " in Polish?

• bieżący dokument
• aktualny dokument
• bieżącego dokumentu
• bieżącym dokumencie

Examples of using Current document in English and their translations into Polish

Current document only.
Tylko bieżący dokument.

Save the current document.
Zapisz bieżący dokument.

Create another view containing the current document.
Utwórz kolejny widok bieżącego dokumentu.

Print the current document.
Drukuj bieżący dokument.

Create another view containing the current document.
Utwórz nowy widok zawierający bieżący dokument.

Close the current document.
Zamknij bieżący dokument.

Opens the print dialog to print the current document.
Otwiera okno dialogowe drukowania aktualnego dokumentu.

Save the current document options.
Zapisać opcje bieżącego dokumentu.

Use this to close the current document.
Użyj do zamknięcia bieżącego dokumentu.

To save the current document options to a file.
Aby zapisać opcje bieżącego dokumentu w pliku.

Use this command to close the current document.
Służy do zamykania bieżącego dokumentu.

Reload the current document from disk.
Wczytaj ponownie bieżący dokument z dysku.

Use this command to print the current document.
Użyj do wydrukowania bieżącego dokumentu.

Reload the current document from disk.
Ponownie odczytaj z dysku bieżący dokument.

Synchronize Terminal with Current Document.
Zsynchronizuj konsolę z bieżącym dokumentem@ action.

Save the current document to disk, with a name of your choice.
Zapisz bieżący dokument na dysk z nazwą odpowiednią dla Ciebie.

Command-P: Print the current document.
Command+P: drukuje bieżący dokument.

Reload: Reloads current document to the last time it was saved.
Przeładować: Ponownie ładuje bieżący dokument do jego ostatniego zapisania.

This command creates a new window containing the current document.
Polecenie to tworzy nowe okno zawierające bieżący dokument.

Here you can choose how the current document should be highlighted.
W tym miejscu możesz zdecydować jak będzie wyglądać podświetlenie bieżącego dokumentu.

The most recent clean version will be used as the current document.
Jako dokument bieżący użyta zostaje najnowsza niezainfekowana wersja.

This command opens the current document in your default web browser.
Polecenie to otwiera bieżący dokument przy użyciu twojej domyślnej przeglądarki internetowej.

Put Down Reference: To cross-reference the pickup reference in the current document.
Odłóż referencję: Aby porównać odwołanie do pobrania w bieżącym dokumencie.

Rename(Document): Renames the current document directly without closing it.
Zmień nazwę(Dokument): Zmienia nazwę bieżącego dokumentu bezpośrednio, bez jego zamykania.

If ABBYY FineReader is running, the selected files will be added to the current document.
Jeśli program ABBYY FineReader jest uruchomiony, wybrane pliki zostaną dodane do bieżącego dokumentu.

Add Document to Group: Adds the current document to a new or existed group.
Dodaj dokument do grupy: Dodaje bieżący dokument do nowej lub istniejącej grupy.

Open the current document using another application registered for its file type, or an application of your choice.
Otwórz bieżący dokument, używając programu skojarzonego z typem pliku lub wybranego programu.

Command-S: Save the current document.
Command+S: zachowuje bieżący dokument.

Split the current document into separate documents according to heading 1, section break or other criteria.
Podziel bieżący dokument na osobne dokumenty zgodnie z nagłówkiem 1, podziałem sekcji lub innymi kryteriami.

Caption Pane: Lists all kinds of the captions of the current document within a pane.
Okno podpisu: Wyświetla wszystkie rodzaje podpisów bieżącego dokumentu w okienku.

How to use "current document" in an English sentence

It saves the current document with an extension stExt.

CTRL-A Selects everything in the current document or widget.

Anchor is newly set according to current document position.

This will automatically change to your current document size.

Ctrl+F Open find window for current document or window.

No language within the current document is legally binding.

Export of ELAN’s current document view to an image.

Customized styles affect only the current document by default.

contributions to the current document are also much appreciated.

Set the current document readiness of document to "loading".

How to use "bieżący dokument, bieżącego dokumentu, aktualny dokument" in a Polish sentence

Aby wyeksportować bieżący dokument programu Photoshop, wybierz polecenie Plik > Eksportuj > Eksportuj jako.

Po wykonaniu polecenia strony dodane zostaną do bieżącego dokumentu ABBYY FineReader.

Kombinacja klawiszy CTRL + F4: Zamyka bieżący dokument.

Aktualizacja bieżącego dokumentu o bieżące wersje wszystkich elementów biblioteki Wybierz polecenie Narzędzia > Biblioteka > Uaktualnij bieżącą stronę.

Kutool dla Word'S Usuń Drop Cap narzędzie może szybko usunąć wszystkie inicjały wpuszczane z całości lub zaznaczenia bieżącego dokumentu jednym kliknięciem.

Obraz zostanie dodany na końcu bieżącego dokumentu, a jego kopia zostanie zapisana w folderze, w którym znajduje się dokument.

Dodaj dokument do grupy: Dodaje bieżący dokument do nowej lub istniejącej grupy.

Polecenie to wysyła bieżący dokument SOLIDWORKS do innego systemu korzystając z aplikacji poczty elektronicznej.

Program Photoshop wyeksportuje bieżący dokument jako zasób obrazu w formacie wybranym w ustawieniach szybkiego eksportu.

Przed przyjazdem na lotnisko w podróży z Santo Domingo do Kluż-Napoka koniecznie przygotuj numer biletu i aktualny dokument tożsamości potrzebny do odprawy.