What is the translation of " CYCLOHEXANE " in Polish?

• cykloheksan
• cykloheksanu
• cykloheksanem

Examples of using Cyclohexane in English and their translations into Polish

For Cyclohexane.
Dotyczące cykloheksanu.

So our root is going to be cyclohexane.
Więc nasz korzeń będzie cykloheksanem.

The cyclohexane layer.
Przez warstwę cykloheksanu.

So we're not just going to put an e at the end and call this cyclohexane.
Więc nie dodamy na koniec literki"e" i nie nazwiemy tego cykloheksanem.

Cyclohexane, Isobutane, and the footnote shall be deleted.
Skreśla się cykloheksan, izobutan i przypis.

So if we have six carbons right here, and they're in a chain, so this is cyclohexane.
Więc jeśli mamy 6 węgli tutaj, i są one w łańcuchu, to jest to cykloheksan.

Cyclohexane is a cyclic alkane with the molecular formula C6H12.
Cykloheksan jest cykloalkanem o wzorze cząsteczkowym C6H12.

Obtained through the process of selective phenol hydrogenation or cyclohexane oxidation.
Otrzymywany wprocesie selektywnego uwodornienia fenolu lub utleniania cykloheksanu.

Chemical name: Cyclohexane oxidation products- water extract.
Nazwa chemiczna: Produkty utleniania cykloheksanu- ekstrakt wodny.

Some of the solvents used are water, glycol, ethanol, methanol, hexane, cyclohexane, cyclodextrin, and many others.
Używa się różnych rozpuszczalników, wśród nich znajduje się woda, glikol, etanol, metanol, heksan, cykloheksan, cyklodekstryny i wiele innych.

Cyclohexane is classified as afirst-class fire hazard.
Cykloheksan zaliczany jest do pierwszej klasy niebezpieczeństwa pożarowego.

The main use as a solvent is in adhesives cyclohexane combined with other solvents.
Cykloheksan jest stosowany głównie jako rozpuszczalnik w klejach cykloheksan w połączeniu z innymi rozpuszczalnikami.

Cyclohexane is colourless liquid made in very large quantities by the hydrogenation of benzene.
Cykloheksan jest bezbarwną cieczą wytwarzaną w bardzo dużych ilościach w procesie uwodorniania benzenu.

The present Decision would amend Annex I to Directive 76/769/EEC by adding the following chemical substances: DEGME, DEGBE, MDI and cyclohexane.
Niniejsza decyzja zmieniłaby załącznik I do dyrektywy 76/769/EWG poprzez dodanie następujących substancji chemicznych: MEE, BEE, MDI i cykloheksan.

Methylcyclohexane is a cycloaliphatic hydrocarbon that is less volatile than cyclohexane because of an additional methyl group.
Metylocykloheksan to cykloalifatyczny węglowodór, który jest mniej lotny niż cykloheksan z powodu dodatkowej grupy metylowej.

Low: High costs as there are currently no alternatives to replace cyclohexane especially for small-scale applications such as shoe repairing.
Niska: Wysokie koszty w związku z faktem, iż brak jest obecnie zamienników dla cykloheksanu, zwłaszcza dla zastosowań na małą skalę, takich jak naprawa butów.

Cyclohexane must be transported by specially adapted means according to hazardous material freight regulations.
Cykloheksan należy przewozić dostosowanymi do tego celu środkami transportu, zgodnie zprzepisami obowiązującymi wtransporcie materiałów niebezpiecznych.

The present decision would provide harmonised rules for the placing on the market and use of DEGME, DEGBE, MDI and cyclohexane preparations for supply to the general public.
Decyzja ta ustanowi zharmonizowane przepisy dotyczące wprowadzania do obrotu i używania preparatów MEE, BEE, MDI i cykloheksanu znajdujących się w powszechnej sprzedaży.

Cyclohexane also occurs naturally in combustion products, including tobacco smoke, in crude oil and plants, and in gasoline vapours.
Cykloheksan występuje również naturalnie w produktach spalania, w tym w dymie tytoniowym, w ropie naftowej i niektórych roślinach oraz w oparach benzyny.

Average: specific warnings will dissuade consumers to use neoprene-based adhesives containing cyclohexane under poor ventilation conditions and for carpet laying.
Średnia: poszczególne ostrzeżenia zniechęcą konsumentów do stosowania klejów na bazie neoprenu zawierających cykloheksan w warunkach słabej wentylacji i w przypadku kładzenia dywanów.

Neoprene-based adhesives containing cyclohexane should therefore only be placed on the market for supply to the general public with a reduced package size.
Zatem kleje na bazie neoprenu zawierające cykloheksan powinny być wprowadzane do obrotu w celu powszechnej sprzedaży w mniejszych opakowaniach.

The product is amixture of organic acids and esters, obtained through awater extraction process of pressurized cyclohexane oxidation by-product with the aid of air oxygen.
Produkt jest mieszaniną kwasów organicznych iestrów, otrzymywaną wprocesie ekstrakcji wodnej produktu utleniania cykloheksanu pod ciśnieniem, za pomocą tlenu zpowietrza atmosferycznego.

Cyclohexane is also used as a solvent for, amongst other things, the neoprene-based contact adhesives used in the leather(shoes), automobile and construction industries.
Cykloheksan jest także wykorzystywany jako rozpuszczalnik m.in. klejów kontaktowych na bazie neoprenu używanych w przemyśle skórzanym(obuwniczym) i motoryzacyjnym oraz w budownictwie.

Risk assessments in the framework of Regulation(EEC) No 793/93 of 23 March 1993 on the evaluation and control of the risks of existing substances, have been carried out for DEGME, DEGBE, MDI and cyclohexane.
W ramach rozporządzenia(EWG) nr 793/93 z dnia 23 marca 1993 r. w sprawie oceny i kontroli ryzyk stwarzanych przez istniejące substancje dokonano oceny ryzyka dla MEE, BEE, MDI i cykloheksanu.

Neoprene based adhesives containing cyclohexane and not conforming to(1) shall not be placed on the market for supply to the general public after 24 months after the entry into force of the Decision.
Kleje na bazie neoprenu zawierające cykloheksan i nie spełniające wymogów(1) nie są wprowadzane do obrotu w celu powszechnej sprzedaży po 24 miesiącach po wejściu w życie decyzji.

In order to protect the consumers, it therefore appears necessary to restrict the placing on the market and the use of preparations containing DEGME, DEGBE, MDI and cyclohexane during specific applications.
Okazało się, że w celu ochrony konsumentów konieczne jest ograniczenie wprowadzania do obrotu i stosowania preparatów zawierających MEE, BEE, MDI i cykloheksanu w przypadku określonych zastosowań.

The EU risk assessments on DEGME, DEGBE, MDI and cyclohexane identified risks to consumers from certain applications and uses mainly due to dermal and inhalation exposure.
Ocena ryzyka przeprowadzona w ramach UE odnośnie do MEE, BEE, MDI i cykloheksanu zidentyfikowała zagrożenia dla konsumentów dotyczące niektórych zastosowań zwłaszcza w związku z narażeniem skóry i wdychaniem.

For workers the legislation already in force under Council Directive 98/24/EC of 7 April 1998 was considered to give adequate protection against the risks of cyclohexane during industrial uses.
Uznano, że w przypadku pracowników ustawodawstwo, które już obowiązuje w ramach dyrektywy 98/24/WE z dnia 7 kwietnia 1998 r. gwarantuje odpowiednią ochronę przed ryzykiem związanym z cykloheksanem przy jego wykorzystaniu do celów przemysłowych.

Adhesives containing cyclohexane are considered the main consumer use and the risk assessment was focused specifically on carpet laying applications for which the highest exposure was expected.
Kleje zawierające cykloheksan są uznawane za główny produkt używany przez konsumentów, zatem w analizie ryzyka koncentrowano się w szczególności na ich zastosowaniu do kładzenia dywanów, gdzie spodziewano się najwyższego stopnia narażenia.

The risk assessment was carried out in accordance with Council Regulation(EEC) No 793/93 by France which concluded that there was a need for limiting the risks for human health(workers and consumers) due to the exposure arising from use of adhesives containing cyclohexane.
W ocenie ryzyka dokonanej zgodnie z rozporządzeniem Rady(EWG) nr 793/93 przez Francję stwierdzono, że zachodzi potrzeba ograniczenia zagrożeń dla zdrowia człowieka(pracownicy i konsumenci) z uwagi na narażenie zdrowia przy korzystaniu z klejów zawierających cykloheksan.

How to use "cyclohexane" in an English sentence

Use HPLC grade reagents for ethyl acetate, cyclohexane and water.

Polyoxygenated cyclohexane derivatives and other constituents from Kaempferia rotunda L.

Synthesis of racemic 2-hydroxy-4- and 2-hydroxy-5-(hydroxymethyl) cyclohexane pyrimidine C-Nucleoside analogues.

Therefore, benzene and cyclohexane mixture hydrogenation proceed under hydrogen excess.

Cyclohexane LDPE / HDPE at 50°C: immediate damage may occur.

Number the carbons in your cyclohexane and in your chair.

A clear film was obtained when cast from cyclohexane solution.

That AtI product can then cross into the cyclohexane phase.

The Cyclohexane pathway is based on the former Cyclohexanol pathway.

It’s dynamic fixing whose compound name aminomethyl cyclohexane acidic corrosive.

How to use "cykloheksan" in a Polish sentence

Czy jego praca doskonale By Cykloheksan Obecnie jestem studentem.

DrugBank. ↑ a b c d Cykloheksan (nr 650455) – karta charakterystyki produktu Sigma-Aldrich (Merck KGaA) na obszar Polski. ↑ a b c d e f g h i j Cykloheksan (ang.). [martwy link] The Chemical Database.

Substratem był 1,6-dibromoheksan: Cykloheksan jest popularnym rozpuszczalnikiem apolarnym.

Cykloheksan stosowany jest w syntezie poliamidowych włókien sztucznych.

Cykloheksan jest rozpuszczalnikiem olejów, tłuszczów, wosków i żywic.

Dehydroizomeryzacja pięcioczłonowych naftenów Metylocyklopentan  cykloheksan  Benzen + 3H2 Podobnie jak wyżej duża temperatura i niskie ciśnienie cząstkowe.

Z elementów zestawu można budować proste związki nieorganiczne (H20, NaCI, H2 SO4, O2 i C12), organiczne (etylen, acetylen, propan) oraz związki złożone (cukier i cykloheksan).

Oczyszczono metodą chromatografii na żelu krzemionkowym [ eluent: cykloheksan/ octan etylu. 6 ważnych pytań, w tym czy chlorkiem magnezu nie.

W procesie destylacji mieszaniny etanol -woda - cykloheksan zbierana jest zawiesina trójskładnikowa, do momentu aż cała woda zostanie usunięta.

Cykloheksan otrzymuje się w destylacji niektórych gatunków ropy naftowej.