What is the translation of " DAD PUT " in Polish?

• ojciec umieścił
• tata wsadził
• tata włożył
• tata wstawił
• tata dał
• tata wysłał

Examples of using Dad put in English and their translations into Polish

My dad put in special glass!
Mój tata wstawił specjalne szyby!

When was the last time dad put a home-cooked meal?
Kiedy ostatni raz tata postawił domowy posiłek na stół?

My dad put in the drywall.
Mój ojciec stawia ścianki działowe.

And sobbed, sobbed, and sobbed. Dad put his hand in his face.
I nie przestawał szlochać. Tata zakrył twarz dłonią.

Dad put me in charge of you.
Tata kazał mi się tobą opiekować.

I know your dad put a bomb in Lisa.
Wiem, że wasz ojciec umieścił w niej bombę.

Dad put us in a cab.-No one.
Tata wsadził nas do taksówki.- Nikt.

Pants died because dad put her cage on the porch.
Pants zdechła, bo tato wystawił jej klatkę na werandę.

Dad put me on an earlier flight.
Tata wysłał mnie wcześniejszym lotem.

But I don't think my dad put those three bullets in his heart.
Ale to nie mój ojciec wpakował mu trzy kule w serce.

Dad put me on an earlier flight.
Wcześniejszym lotem. Tata wysłał mnie.

This is the coin that Dad put under the mast when he stepped it.
Tata włożył tę monetę pod maszt, kiedy go podnosił.

Dad put some leftovers in the fridge for you.
Tata zostawił ci jakieś resztki w lodówce.

The regular Santa fell off the roof and Dad put on the suit.
Stary Mikołaj spadł z dachu, i tato założył jego kostium.

My dad put a special glasses!
Mój tata wstawił specjalne szyby!

The regular Santa fell off the roof, and Dad put on the suit.
Stary Mikolaj spadl z dachu, i tato zalozyl jego kostium.

So, dad put us through hell for nothing?
Więc tata męczył nas bez powodu?

It's not enough your dad put half my family in jail.
Nie wystarczy, że twój ojciec wsadził za kraty połowę mojej rodziny.

My dad put on the Wisbech Rock Festival.
Mój tata założył"Wisbech Rock Festival.

And left him in front of a power station. His dad put him in a box.
I zostawił przed elektrownią. Jego ojciec umieścił go w pudle.

My dad put him on a 24-hour protective detail.
Mój ojciec dał mu całodobową ochronę.

No, only if I do not know forcing my dad put me back the eggs.
Nie, tylko wtedy, gdy nie wiem zmuszając mój tata umieścić mnie jaja.

After that, Dad put all his energy into me.
Po tym tata skierował całą energię na mnie.

I'm just saying That even though your dad put you in this position.
Mówię tylko, że nawet, jeśli twój ojciec postawił cię w takiej pozycji.

My dad put a gun to his head… Come on.
Mój ojciec przyłożył sobie broń do głowy… Chodź.

A friend of mine. dear old Dad put a curse on a… A long time ago.
Dawno temu mój stary dobry Tatko nałożył klątwę… na mojego przyjaciela.

My dad put this by my bed every time I was ill.
Mój tata stawiał to obok łóżka, kiedy byłem chory.

You started helping people long before Dad put that camera in your hand.
Długo przed tym, jak tata dał ci kamerę do rąk. Zacząłeś pomagać ludziom.

Your dad put this in your favorite book.
Twój tata włożył to do twojej ulubionej książki.

You started helping people long before Dad put that camera in your hand.
Zacząłeś pomagać ludziom na długo przed tym, jak tata umieścił ci aparat w dłoni.

How to use "dad put" in an English sentence

Must say their dad put them on the right path.

His dad put his face in his hands and sobbed.

Have the dad put the mom up on his shoulders.

It’s all “attack, attack, attack” as her dad put it.

My dad put me on bikes before I could walk.

I'm pretty sure my dad put them in the window.

His dad put his hand on Sal’s shoulder and squeezed.

Dad put another shield around the center of the house.

Dad put me down every time Scully smelled something exciting.

The first time my Dad put headphones on my ears.

How to use "ojciec umieścił" in a Polish sentence

Wiemy i wierzymy, że Bóg Ojciec umieścił nas w każdym innym życiu, iżby przynieść ze sobą bliżej Niego i przynieść Mu chwałę.

Dlatego ojciec umieścił go w zakładzie opieki i to jemu zapisał 3 miliony dolarów w spadku.

Kilka ostatnich dni ciągle przewija mi się cytat, który Blog Ojciec umieścił na swojej fejsbukowej tablicy: „Wasze dziecko pewnego dnia wyrośnie z pieluch.

O nie, ojciec umieścił ją w klasztorze, by nie narażać na pokusy córki z wrodzoną niespożytą ciekawością świata.

W wieku 14 lat ojciec umieścił go w pułku dragonów pruskich generała Bruesewitza, stacjonującego w Wielkopolsce.

Wpierw mój ojciec umieścił w tym miejscu „Trollową pieśń”, a zgrubna i niedokończoną jej wersję można znaleźć w tym miejscu rękopisu.

Ojciec umieścił syna w foteliku, po czym wrócił do domu po pozostawione tam klucze.

Czyżby ojciec umieścił ją tutaj specjalnie czy co.

Według Vasariego, jego ojciec umieścił go w warsztacie umbryjskiego mistrza Pietro Perugino jako ucznia „pomimo łez matki”.

Jego ojciec umieścił to nagranie na portalu YouTube.