What is the translation of " DATA ARE AVAILABLE " in Polish?

• dostępne są dane
• dostępnych danych dotyczących
• dostępne są informacje dotyczące
• jest dostępnych danych
• były dostępne dane
• dostępne są informacje

Examples of using Data are available in English and their translations into Polish

No data are available.
Nie są dostępne dane.

No tissue distribution data are available in humans.
Brak dostępnych danych dotyczących przenikania preparatu do tkanek u ludzi.

No data are available.
Brak dostępnych danych.

This also applies to all new Member States for which data are available.
To samo dotyczy wszystkich nowych państw członkowskich, dla których dostępne są dane.

No data are available.
Brak jest dostępnych danych.

Such measures shall be proposed earlier if data are available and shall include.
Takie środki będą zaproponowane wcześniej, jeśli dostępne są dane i zawierają.

No data are available on the.
Nie są dostępne dane na temat.

No fertility data are available.
Brak dostępnych danych dotyczących płodności.

No data are available, see section 5.2.
Brak jest dostępnych danych, patrz punkt 5.2.

No clinical data are available.
Brak dostępnych danych klinicznych.

No data are available for these patients.
Brak dostępnych danych dotyczących tych pacjentów.

No clinical data are available.
Nie ma dostępnych danych klinicznych.

Data are available up to the end of month 24.
Dostępne dane obejmują okres do końca 24 miesiąca włącznie.

No fertility data are available.
Brak dostępnych danych dotyczących wpływu na płodność.

No data are available in children below 3 years of age.
Brak dostępnych danych dla dzieci poniżej 3 roku życia.

The logged and analysed data are available in a web interface.
Zalogowane i przeanalizowane dane są dostępne w interfejsie internetowym.

No data are available for children under 1 year of age.
Nie ma dostępnych danych dla dzieci poniżej 1. roku życia.

By processing the data in Dynamics AX, all data are available to all relevant people.
Przetwarzając dane w Dynamics AX, dane są dostępne dla wszystkich odpowiednich osób.

No data are available for the tablet formulation.
Nie ma dostępnych danych dotyczących produktu w postaci tabletek.

No carcinogenicity, mutagenicity or reproductive and developmental toxicity data are available.
Brak dostępnych danych dotyczących kancerogenności, mutagenności oraz toksyczności reprodukcyjnej i rozwojowej.

Resulting data are available without restriction.
Dane są dostępne bezpłatnie, bez żadnych ograniczeń.

No data are available for children under 5 years.
Nie ma dostępnych danych dotyczących dzieci w wieku poniżej 5 lat.

No pharmacokinetic data are available in patients over 65 years of age.
Nie są dostępne dane dotyczące farmakokinetyki u pacjentów powyżej 65 roku życia.

No data are available for children below 18 years of age.
Nie ma dostępnych danych dotyczących dzieci w wieku poniżej 18 lat.

No safety and efficacy data are available in liver transplant patients.
Brak jest dostępnych danych dotyczących bezpieczeństwa stosowania i skuteczności u pacjentów po przeszczepie wątroby.

No data are available for children below the age of 2 months.
Nie ma dostępnych danych dla dzieci w wieku poniżej 2 miesięcy.

In nearly half of the regions for which data are available, those aged under 30 represent between 30% to 40% of the total population.
W niemal połowie regionów, na temat których dostępne są informacje, osoby w wieku poniżej 30 lat stanowią od 30% do 40% całej populacji.

No data are available in children under the age of 8 months.
Brak dostępnych danych dotyczących dzieci w wieku poniżej 8 miesięcy.

However, no data are available for children under the age of 4 years.
Aczkolwiek nie ma dostępnych danych dotyczących dzieci w wieku poniżej 4 lat.

No data are available on subcutaneous administration of Cervarix.
Nie są dostępne dane na temat podawania podskórnego szczepionki Cervarix.

How to use "data are available" in an English sentence

All data are available through NCBI.

The data are available via FTP.

Callisto network data are available here.

Data are available from late 2002.

Data are available immediately and indefinitely.

Additional data are available upon request.

Raw data are available upon request.

Data are available six-monthly and annually.

Data are available since January 1995.

Socioeconomic data are available from U.S.

How to use "dostępne są dane, dostępnych danych dotyczących" in a Polish sentence

Najczęściej organizacja posiada wiele narzędzi, w których dostępne są dane.

Nie mniej ważnym elementem jest uważna obserwacja terenu przed rozpoczęciem prac w celu identyfikacji wszystkich dostępnych danych dotyczących podziemnej infrastruktury.

Nie ma dostępnych danych dotyczących wpływu leku na płodność.

Możesz to zrobić za pośrednictwem strony weddingstudiodrsl.pl, gdzie nie tylko dostępne są dane kontaktowe, ale też wiele innych przydatnych informacji.

Rzeczywiście, dostępne są dane, które potwierdzają, że jeśli przerwiemy leczenie terapią poznawczo-behawioralną i farmakoterapią po 3 miesiącach, to więcej nawrotów epizodów depresyjnych mają pacjenci stosujący farmakoterapię.

Z kolei metody porównawcze wymagają znalezienia podobnej firmy do badanego przedsiębiorstwa, dzięki czemu można dokonać wyceny spółki na podstawie dostępnych danych dotyczących np.

Brak dostępnych danych dotyczących bezpieczeństwa i właściwości farmakokinetycznych dla innych miej sc stosowania.

Brak natomiast dostępnych danych dotyczących innych produktów pszczelich.

Nie ma dostępnych danych dotyczących dzieci w wieku poniżej 5 lat.

Nie ma dostępnych danych dotyczących pacjentów wcześniej nieleczonych i stosujących produkt leczniczy INNOVATE 1000 j.m..