What is the translation of " DECIMATED " in Polish?

• zdziesiątkowane
• zdziesiątkowała
• przetrzebiona
• zdziesiatkowana
• zdziesiątkowana
• zdziesiątkowany
• zdziesiątkowały
• zdziesiątkował
• zdziesiątkowani
• zdziesiątkowali

Examples of using Decimated in English and their translations into Polish

The fog decimated it.
Mgła zdziesiątkowała je.

Their country has been decimated.
Ich kraj został zdziesiątkowany.

My parents. Decimated Europe.
Zdziesiątkowała Europę. Moich rodziców.

Decimated Europe. My parents.
Zdziesiątkowała Europę. Moich rodziców.

Rydell's gang is decimated.
Gang Rydell został zdziesiątkowany.

Opioids decimated our hometown.
Opioidy zdziesiątkowały nasze miasto.

Our young were decimated.
Nasze dzieci zostały zdziesiątkowane.

Decimated a village for good measure.
Zdziesiątkował wioskę w dobrej mierze.

Both sides have been decimated.
Obie strony zostały zdziesiątkowane.

Horses decimated by pink-eye.
Konie zdziesiątkowane przez zapalenie spojówek.

Our ranks have been decimated.
Nasze szeregi zostaly zdziesiatkowane.

They were decimated in the time warp.
Zostali zdziesiątkowani w pętli czasowej.

This place is gonna be decimated.
To miejsce zostanie zdziesiątkowane.

A reduced, decimated and isolated clan.
Zmniejszone, zdziesiątkowane i odizolowane plemię.

Page 32,"the building was decimated.
Strona 32,"budynek został zdziesiątkowany.

No, but decimated a remote Taelon colony.
Nie, ale zdziesiątkowała odległą taelońską kolonię.

Crops from both countries will be decimated.
Plony w obu krajach zostaną zdziesiątkowane.

Your militia has been decimated by the plague.
Twoja milicja została zdziesiątkowana przez zarazę.

Black September's original leadership has been decimated.
Dowództwo Czarnego Września zostało zdziesiątkowane.

One day, an epidemic decimated our flock.
Pewnego dnia nasze stado zdziesiątkowała epidemia.

To him, all that is good and innocent must be decimated.
Dla niego wszystko co dobre i niewinne, musi zostać zdziesiątkowane.

Here is a population decimated by a modern plague.
Oto ludność zdziesiątkowana przez nowoczesnej plagi.

As his immune system was being decimated.
Jego system odpornościowy został zdziesiątkowany.

Air raids soon decimated the republican air corps.
Naloty wkrótce zdziesiątkowały republikański powietrzny korpus.

An outbreak of the New AIDS virus decimated Shanghai.
Szanghaj zdziesiątkowany zmutowanym wirusem AIDS.

If China decimated the US Team, I will be happy if we can just eke out a victory.
Skoro Chiny zdziesiątkowały USA, ucieszy mnie choćby samo zwycięstwo.

On a community that's already decimated?
Która już jest przetrzebiona? Konfiskować własność społeczności?

The entire civilization was decimated… by a mysterious plague.
Cała cywilizacja została zdziesiątkowana. Przez tajemniczą plagę.

On a community that's already decimated?
Konfiskować własność społeczności, która już jest przetrzebiona?

A considerable amount of livestock decimated, especially in the pig population.
Zwierzęta gospodarcze zdziesiątkowane, szczególnie w populacji świń.

How to use "decimated" in an English sentence

The pesticide DDT decimated the U.S.

Infrastructure has been decimated for miles.

Libraries have been decimated under austerity.

You know—underdogs that decimated world powers.

The Tsunami decimated the fishing fleet.

All were decimated and never recovered.

Sandy has decimated his pencil's eraser!

Decimated Input Ensembles for Improved Generalization.

The Baby decimated her paper, so.

The Earthquake had decimated their dormitories.

How to use "zdziesiątkowała, przetrzebiona, zdziesiątkowane" in a Polish sentence

Jak pisaliśmy przed kilkoma dniami, to miejsce pochówku ofiar zarazy, która bezlitośnie zdziesiątkowała w XVII wieku lokalną społeczność.

Jednakże w 1002 roku jedna z nich przywlokła ze sobą zarazę, która zdziesiątkowała kolonię, zabijając wielu wodzów, w tym Eryka Rudego[6].

Wygasł entuzjazm wieku XII i XIII, „czarna śmierć ” zdziesiątkowała zakonników i zakonnice, nieurodzaje i nierozsądne projekty budowlane pociągnęły za sobą ruinę finansową.

Wersje limitowane i model mk1 są więcej warte niż seryjny mk2 również ze względu na wszechobecną rdzę w mk1, która „zdziesiątkowała” egzemplarze w dobrym stanie.

Poprzedni rok był rokiem strasznej zarazy, wnioskując jednak z tłumów na ulicach, mieszkańców Londynu choroba raczej nie zdziesiątkowała.

Kiedy wyrosłam na tyle, że mogłam powiedzieć Tacie "Jeśli Ty się tym nie bawisz, to ja będę", kolekcja była mocno nadszarpnięta i przetrzebiona.

Zupełnie rozbite, zdziesiątkowane wojska króla Ataulfa w bezładzie uciekały w kierunku Pirenejów.

Zdziesiątkowane wojsko stopniowo kapituluje po próbie eliminacji siejących spustoszenie żądnych krwi istot.

Będzie mogła korzystać z pełni swych możliwości dopiero wówczas, gdy armie Chaosu zostaną zdziesiątkowane i unicestwione.

Widzieli rozszarpywanych na strzępy ludzi, obracane w ruinę miasta, zupełnie rozbite i zdziesiątkowane społeczności.