What is the translation of " DECIMATED " in German?

• dezimiert
• zerstört
• dezimierte
• dezimierten
• dezimieren
• stark geschwächt
• Decimated

Examples of using Decimated in English and their translations into German

The family is decimated.
Die Familie ist zerstört.

Decimated- Fight and slaughter hordes of zombies to survive.
Decimated- Kämpfen Sie und Schlacht Horden von Zombies zu überleben.

The Amazons decimated it.
Die Amazonen dezimierten sie.

Before long, all our croplands will be decimated!
Nicht mehr lange und unsere gesamten Felder werden verschwinden!

His family decimated Belaga.
Seine Familie hat Belaga dezimiert.

The few crops we have left will be decimated.
Die paar verbliebenen Pflanzen werden dahinraffen.

The marine fauna decimated in a special amount.
Die marine Tierwelt wird besonderst stark dezimiert.

Carson Dyle and most of the Global Options team were totally decimated.
Dyle und ein Großteil des Teams wurden völlig vernichtet.

Then disease decimated us.
Die Krankheit dezimierte uns.

Since the Borg decimated our world, we have been looking for ways to retaliate.
Seit die Borg unsere Welt dezimierten, streben wir nach Vergeltung.

The bombing of Flight 197 decimated my family.
Das Attentat auf Flug 197 tötete meine Familie.

Our immune systems decimated by the same tampering to all our genomes.
Unser Immunsystem wird stark geschwächt, von der gleichen Manipulation all unserer Genome.

Absolutley nothing new is going on in this decimated world of ours.
Es passiert absolut nicht Neues in unserer dezimierten Welt.

Smallpox and the flu decimated entire populations unintentionally at times, and according to precise calculation on other occasions.
Die Grippe und die Pocken dezimierten ganze Bevölkerungen, manchmal unfreiwillig und andere Male präzise kalkuliert.

Fill me in. An Amazonian people decimated by the barbarians.
Ein Amazonasvolk, das durch die Barbaren dezimiert wurde.

He returned from his trip to Jordan to find his entire neighborhood decimated.
Er kehrte von seiner Reise nach Jordanien zurück und seine gesamte Nachbarschaft war ausgelöscht.

The entire civilization was decimated... by a mysterious plague.
Die ganze Bevölkerung war dezimiert worden... durch eine rätselhafte Seuche.

In the new film The 5th Wave, four waves of increasingly deadly attacks have left most of Earth decimated.
In dem neuen Film DIE 5. WELLE, haben vier Angriffswellen von zunehmend todbringenden Ausmaßen den Großteil der Erde zerstört.

Her remains were amongst those decimated this morning.
Ihre Überreste befanden sich unter denen, die heute Morgen dezimiert wurden.

On the contrary, they decimated this great nation in a hate-filled annihilation orgy a second time in this century.
Im Gegenteil: Sie dezimierten dieses große Volk in einer haßerfüllten Vernichtungsorgie ohnegleichen ein zweites Mal in diesem Jahrhundert.

The full name of the file is Kodak Proprietary Decimated TIFF File.
Der vollständige Dateiname von. kdk ist Kodak Proprietary Decimated TIFF File.

Some sort of cataclysm that so completely decimated The first people, they were just wiped out Of the historical record.
Katastrophe, die die ersten Menschen so dermaßen dezimierte,... dass sie komplett aus der Geschichte radiert wurden.

They would love to have some reassurance they're gonna be left an environment that's not been decimated by corporate indifference.
Sie fänden es besser, wenn sie die Zuversicht hätten, eine Umwelt zu erben, die nicht von der Gleichgültigkeit von Firmen zerstört wird.

In fact, a terrible malaria epidemic decimated the inhabitants of the surrounding areas.
Tatsächlich dezimierte eine schrecklichen Malaria-Epidemie die Bewohner der umliegenden Gebiete.

The rebellion seems to be spreading, with several Republic colonies and a fleet of Imperial ships having already been decimated by the droids.
Die Rebellion scheint sich auf mehreren republikanischen Kolonien auszubreiten, und eine Flotte der Imperialen wurde bereits von den Droiden zerstört.

The social security system is also being decimated and wages and pensions are being frozen.
Das Sozialversicherungssystem wird ebenfalls abgeschwächt und Löhne und Renten eingefroren.

The civil war decimated the workers and left them powerless to resist and hang on to the gains of the revolution.
Der Bürgerkrieg dezimierte die Arbeiter und hinterließ sie ohne Macht, um Widerstand zu leisten und an den Errungenschaften der Revolution festzuhalten.

Now that Zankou and his generation have been decimated, it's our time to play.
Nachdem Zankou und seine Generation ausgelöscht sind, ist unsere Zeit gekommen.

We would be very much attached to you if our generosity could also be experienced by subsequent guests and if the system and CDs are not unnecessarily decimated.
Wir wären Ihnen sehr verbunden, wenn unsere Großzügigkeit auch nachfolgenden Gästen erlebbar sein könnte und die Anlage und CDs sich nicht unnötig dezimieren.

Some analysis I have seen suggests that the common agricultural policy would be decimated by the current deal on the table, and this is a step too far.
Einigen mir bekannten Untersuchungen zufolge würde die Gemeinsame Agrarpolitik durch die gegenwärtig vorliegende Abmachung stark geschwächt, und das geht einen Schritt zu weit.