What is the translation of " DEVASTATE " in Polish?

• zniszczyć
• dewastuje
• zniszczyło
• pustoszyć

Examples of using Devastate in English and their translations into Polish

It would devastate her.
To by ją zniszczyło.

Devastate her over and over and over until she wants to die.
Zniszczyć ją w kółko i ponad aż chce umrzeć.

It would devastate me.
To by mnie zniszczyło.

It's also a fact that a fire at ArrowPoint could devastate New York.
Faktem jest również, zdewastować Nowy Jork. że pożar w ArrowPoint może.

It would devastate your father.
To by zniszczyło twojego ojca.

Overwhelm and devastate.
Zmiażdżyć i zniszczyć.

It would devastate my reputation as a dude.
Moja reputacja byłaby zrujnowana.

Her daughter's death would devastate her.
Śmierć córki by ją zniszczyła.

It can devastate her immune system.
To może zniszczyć jej układ odpornościowy.

Opening the rift could devastate the city.
Otworzenie szczeliny mogłoby zniszczyć miasto.

This would devastate my daughter.- And what about mine?
To by zniszczyło moją córkę?

Three weeks in a coma can devastate the body.
Trzy tygodnie w śpiączce mogą zniszczyć ciało.

A 100,000 avalanches devastate the slopes every winter. In the American Rockies.
Tysięcy lawin dewastuje zbocza każdej zimy.

They will destroy your cities, devastate your planet.
Zniszczą wasze miasta, zrujnują waszą planetę.

Devastate the body, infiltrate the mind, and steal the information we need.
Spustoszymy ciało, zinfiltrujemy umysł i zdobędziemy potrzebne informacje.

This will devastate her.
To by ją zniszczyło.

Than how come that last day I sat there on your couch… devastate.
Wtedy, gdy przyszłam ostatniego dnia i siedziałem na twojej kanapie… załamana.

We have weapons that could devastate the entire planet.
Mamy broń która mogłaby zniszczyć całą planetę.

One that could devastate Andoria and Vulcan… and eventually involve other worlds, including Earth.
Która może zniszczyć Andorię i Wolkana, a także inne planety, łącznie z Ziemią.

We are facing an enemy that can devastate a city.
Zmierzycie się z wrogiem, który może zniszczyć miasto.

Think of strokes that can devastate your mind or render you unconscious.
Pomyślcie o udarach mogących zniszczyć wasz umysł lub pozbawić świadomości.

We are facing an enemy that can devastate a city.
Stajemy do walki z wrogiem, który może zniszczyć miasto.

Like gesture and devastate.- She said that I put on airs, that I use big words.
Słów typu"gest" i"dewastować". że używam górnolotnych Powiedziała, że się puszę.

Introduced diseases or parasites can devastate island fox populations.
Zawleczone na wyspy choroby lub pasożyty mogą zniszczyć populację lisa.

Could devastate subspace throughout an entire Quadrant. A chain reaction involving a handful of molecules.
Reakcja łańcuchowo wywołana przez kilka jej molekuł, może zniszczyć podprzestrzeń w całym kwadrancie.

If it gets out, it could devastate your policy work.
Jeśli to się wyda, może zniszczyć karierę polityczną.

A single suitcase bomb can devastate ten kilometers of a modern city. It will kill everything within a three kilometer radius and the radiation will subsequently kill more.
Jedna bomba w walizce może zniszczyć dziesięć kilometrów nowoczesnego miasta i zabić wszystko w promieniu trzech kilometrów a promieniowanie może zabić o wiele więcej.

With the right compounding, he could devastate a city with these agents.
Odpowiednio je łącząc może zniszczyć miasto.

The EU's Seventh Research Framework Programme(FP7) includes international cooperation towards achieving health-related MDGs as well as extensive research on diseases which can devastate developing countries.
Siódmy unijny program ramowy w zakresie badań obejmuje współpracę międzynarodową na rzecz osiągnięcia milenijnych celów rozwoju związanych ze zdrowiem oraz szeroko zakrojonych badań nad chorobami, które mogą pustoszyć kraje rozwijające się.

They blow into town and devastate everything in their path.
Jak one, wpadają do miasta i dewastują wszystko, co jest na ich drodze.

How to use "devastate" in an English sentence

Great Cleave will devastate Meepo's clones.

Syrian bombings devastate one Winnipeg woman.

and devastate the world around you.

Words can devastate you–or elevate you.

Watch 500,000 termites devastate ‘tiny house’.

This will devastate any dance floor.

Raging inflation can devastate your investment.

That will devastate many Ohio families!

Poaching can devastate migratory fish stocks.

Layoffs devastate your finances and lifestyle.

How to use "zniszczyło, zniszczyć, dewastuje" in a Polish sentence

Przedwczorajsze serwisy informacyjne przyniosły bardzo interesującą wiadomość pt. „Wojsko USA zniszczyło Biblie w językach Afganistanu”.

To mnie zniszczyło, nie wyobrażałam sobie tego bólu tak długo… straciłam wiarę, poddałam się zupełnie, proszę o epidural.

On, ponosząc śmierć, by zniszczyć grzech i pojednać ludzi z Bogiem, ofiarowuje im pokój, aby zapewnić ich o swoim przebaczeniu i niezmiennej miłości.

Przykład Kaczorowskiego chyba wielu piłkarzy nauczył, że kibice mogą zniszczyć komuś karierę.

Nocą padało i zniszczyło kwiat jabłoniom, ale bzy już kwitną.

Tymczasem strona wciąż istnieje, a Pack w Krakowie dewastuje dalej.

Dyrekcja szkoły wydała oświadczenie Uhir o Eko-terror w Polsce! „Zielony front” dewastuje i podpala sprzęt do prac leśnych Miłosz o „Dzień spódnicy” odwołany.

To jest zepsute, to jest tak bardzo złe, do tego stopnia że zniszczyło wszystko co dobre miałam Ci do zaoferowania.

Jedna ich kolonia może zniszczyć do czterech milionów szkodliwych owadów rocznie.

Czasami trzeba zniszczyć wielokrotnie przekazywaną historię, by dotrzeć do prawdziwego wspomnienia.