What is the translation of " DECISION TO MAKE " in Polish?

• decyzja
• decyzję do podjęcia
• decyzję
• decyzja do podjęcia
• decyzji do podjęcia
• dokonać wyboru

Examples of using Decision to make in English and their translations into Polish

I have a decision to make.
Mam decyzję do podjęcia.

As you know, we have a very important decision to make.
Jak wiecie, mamy podjąć bardzo ważną decyzję.

He had a decision to make.
Miał decyzję do podjęcia.

You're just never here and we have a decision to make.
Nigdy cię nie ma a my mamy decyzję do podjęcia.

Difficult decision to make.
Ciężka decyzja do podjęcia.

But before you guys embrace, you have a decision to make.
Jednak nim wpadniecie w ramiona musisz dokonać wyboru.

You have a decision to make.
Masz decyzję do podjęcia.

If you're wrong, you will have a very personal decision to make.
Jeśli się mylisz, będziesz musiał podjąć bardzo osobistą decyzję.

It was your decision to make.
To była twoja decyzja.

Yes, he would, Mr. Spock, but you didn't have that decision to make.
Tak, zostałby, Panie Spock, ale pan nie miał takiej decyzji do podjęcia.

Difficult decision to make.
Ciężka decyzja do podjęcia.

Difficult decision to make. It's a hard thing to do.
Ciężka decyzja do podjęcia. To niełatwe.

That was not your decision to make.
To nie była twoja decyzja.

Well, I guess you have a decision to make, too,'cause if you really want to be my friend, you will stay the hell out of it.
Wygląda na to zatem, że musisz dokonać wyboru, Bo jeśli naprawdę chcesz mojej przyjaźni to trzymaj się od tej sprawy z daleka.

I guess you have a decision to make.
Czyli masz decyzję do podjęcia.

I have a decision to make. Why?
Mam decyzję do podjęcia. A dlaczego?

It's a hard thing to do. Difficult decision to make.
Ciężka decyzja do podjęcia. To niełatwe.

Not your decision to make.
Do ciebie. Ta decyzja nie należała.

But, then, I realized that there was no decision to make.
Lecz wtedy zdałem sobie sprawę, że nie było żadnej decyzji do podjęcia.

He may have a decision to make. Regarding what?
Może mieć decyzję do podjęcia.

But that's not your decision to make.
Ale to nie jest twoja decyzja.

It's not her decision to make.
To nie jest jej decyzja.

It was… It was not your decision to make.
To nie była twoja decyzja.

That was your decision to make.
To była twoja decyzja.

I have a very difficult decision to make.
Muszę podjąć bardzo trudną decyzję.

That's not your decision to make, Hercules.
To nie jest twoja decyzja, Herkulesie.

We have a very important decision to make.
Musimy podjąć bardzo ważną decyzję.

There's no decision to make!
Nie ma żadnej decyzji do podjęcia!

Look, this isn't my decision to make.
Słuchaj, to nie jest moja decyzja.

That was your decision to make.
To była Pańska decyzja.