What is the translation of " DECISION TO MAKE " in Swedish?

• beslut
• beslut att fatta
• val att göra
• bestämmer det
• beslutet
• beslutet att göra

Examples of using Decision to make in English and their translations into Swedish

Difficult decision to make.
Svårt beslut att fatta.

That may be a very noble sentiment, but it wasn't your decision to make.
En ädel tanke, men beslutet var inte ditt.

Difficult decision to make.
Svårt beslut att fatta.

I have another difficult decision to make.
Jag har ett annat svårt beslut att fatta.

It's my decision to make, dad.
Det är mitt beslut, pappa.

No. Maggie, this is not your decision to make.
Nej. Maggie, det är inte ditt beslut.

That's your decision to make, not theirs.
Det är ditt beslut, inte deras.

dies is not your decision to make.
dör är inte ditt beslut.

It's my decision to make.
Det är mitt beslut att fatta.

No, no, I didn't think it was my decision to make.
Nej. Jag tyckte bara inte att beslutet var mitt.

It's my decision to make, and I'm gonna do it on my own.
Beslutet är mitt, och jag bestämmer själv.

So you got a decision to make.
Du har ett val att göra.

This… This is not your decision to make.
Det är inte ditt beslut.

So you have a decision to make, charge me or release me.
Du har ett val att göra: Åtala mig eller släpp mig.

Well, that's not your decision to make.
Det är inte du som bestämmer det.

Was that your decision to make him a partner, or hers?
Var det ditt eller hennes val att göra honom till partner?

It's ours. It's not my decision to make.
Hur som helst, är det inte mitt beslut att fatta.

One of them often becomes the decision to make a tattoo that I would like to bring later.
En av dem blir ofta beslutet att göra en tatuering som jag skulle vilja ta med senare.

Julian. I think you have got a decision to make here.
Jag tror du har ett val att göra. Julian.

We have a decision to make.
Vi har ett val att göra.

That's not your decision to make.
Det är inte ert beslut.

It's not your decision to make, Alana.
Det är inte ert beslut, Alana.

That wasn't his decision to make.
Det var inte hans beslut.

According to the Swedish Government at the time, the decision to make the Sami Parliament a central administrative agency for reindeer husbandry was a step along the way.
Läs mer Nya uppgifter Ett steg på vägen till självbestämmande enligt den dåvarande svenska regeringen, var beslutet att göra Sametinget till central förvaltningsmyndighet för rennäringen.

That was not your decision to make.
Det var inte ditt beslut.

You have a decision to make.
Du har ett val att göra.

This is not your decision to make.
Det är inte ditt beslut att fatta.

He's got a decision to make.
Han har ett val att göra.

That wasn't your decision to make.
Det var inte ditt beslut att fatta.

Now you got a decision to make, lex.
Nu har du ett val att göra, Lex.