What is the translation of " DECISION TO MAKE " in Czech?

• rozhodnutí
• rozhodovat
• se rozhodnout
• rozhodování

Examples of using Decision to make in English and their translations into Czech

I have this decision to make.
Musím se rozhodnout.

Big decision to make on your own.
Big rozhodnutí učinit na vlastní pěst.

There was no decision to make.
Nebylo o čem rozhodovat.

The decision to make movies ourselves transformed the company.
Rozhodnutí točit si vlastní filmy naprosto změnilo naši společnost.

You got a decision to make.
Rozhodnutí je na tobě.

All of you, this is a very, very difficult decision to make.
Tohle je velmi těžké rozhodování.

It's no decision to make.
Není se o čem rozhodovat.

She is our queen. That's her decision to make.
Ona rozhodne. Je to naše královna.

It's not my decision to make; it's yours.
Není mé rozhodnutí, udělat to.

Don't hurt her! That isn't my decision to make.
Neubližuj jí! To není moje rozhodnutí.

You have a decision to make, a tough one.
Musíš udělat rozhodnutí, těžký rozhodnutí..

I'm here. So, I have this decision to make.
Jsem tady. Musím se rozhodnout.

You have another decision to make, and it's the only way to get out alive.
Teď se musíš rozhodnout znovu a jen tak z toho vyvázneš živej.

So I have got this decision to make.
Takže se musím rozhodnout.

Just like your decision to make her miserable.
Přesně jako tvoje rozhodnutí, donutit ji cítit se na nic.

But I know that That is not my Decision to make.
Ale vím, že to rozhodnutí není na mně.

There's no decision to make.
Tady není co rozhodovat.

I don't know. I guess that's the school's decision to make.
Myslím, že o tomhle rozhoduje škola.

There's no decision to make.
Tady není o čem rozhodovat.

You know what I do when I have a really hard decision to make?
Víš, co dělám, když mě čeká fakt těžké rozhodování?

There is no decision to make.
Není se o čem rozhodovat.

Alfred has never set one foot in Northumbria, it's not his decision to make.
Rozhodnutí není jeho. Alfréd v Northumbrii nikdy nebyl.

Difficult decision to make.
Je to těžké rozhodnutí.

If you're wrong, you will have a very personal decision to make.
Ovšem jestli se mýlíš, budeš muset sám udělat velmi osobní rozhodnutí.

Not your decision to make.
Není to vaše rozhodnutí.

I'm sure they wouldn't, but it is my decision to make.
Jsem si jistá, že ne, ale je to moje rozhodnutí.

Difficult decision to make.
Je to těžké rozhodnutí.

I don't know-- maybe because it's my decision to make.
Já nevím, možná proto, že to rozhodnutí je na mně.

Not your decision to make.
To nebylo vaše rozhodnutí.

After several thoughts about the surgery, I toke my decision to make it.
Po několika úvahách o operaci jsem se rozhodl, že ji podstoupím.