What is the translation of " DEEPER AND DEEPER " in Polish?

['diːpər ænd 'diːpər]
['diːpər ænd 'diːpər]
głębsze i głębsze
głębsza i głębsza

Examples of using Deeper and deeper in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Deeper and deeper.
He got in deeper and deeper.
Wpadał w to głębiej i głębiej.
Deeper and deeper.
Coraz głębiej i głębiej.
I wanted to go deeper and deeper.
Chciałem schodzić coraz głębiej.
Deeper and deeper… W-w-w-way down.
Coraz głębiej… na dół.
You're getting in deeper and deeper.
Wchodzisz w to coraz głębiej.
Deeper and deeper and deeper..
Głębiej i głębiej i głębiej..
It's pushing me down, deeper and deeper.
Popychało mnie głębiej i głębiej.
I spiraled deeper and deeper into a depression.
Coraz głębiej popadałam w depresję.
The hole just getting deeper and deeper.
Dziura robiła się głębsza i głębsza.
Go deeper and deeper into the caves of the killer worm!
Przejdź głębiej i głębiej w jaskiniach robak morderca!
You're sinking deeper and deeper.
Pogrąża się pani coraz głębiej i głębiej.
We got deeper and deeper, until it was at Dereck's chest-height.
Było coraz głębiej i głębiej, woda sięgała już klatki piersiowej Derecka.
She tries three times to dig deeper and deeper.
Ona próbuje trzy razy kopać coraz głębiej.
You go deeper and deeper.
Wchodzisz w to coraz głębiej i głębiej.
Harkonnen patrols have forced us south, deeper and deeper.
Nas na południe, coraz głębiej.
You will fall deeper and deeper under the sway of my words.
Zapadasz się głębiej i głębiej, prowadzony przez moje słowa.
This case just keeps getting deeper and deeper.
Ta sprawa robi się coraz głębsza i głębsza.
It draws you deeper and deeper in until you can't find your way out.
Wciąga cię coraz głębiej, aż nie możesz znaleźć wyjścia.
Allow yourself to continue to go deeper and deeper.
Pozwól sobie wchodzić głębiej i głębiej.
Our conversations get deeper and deeper the longer we're married.
Nasze rozmowy stają się coraz głębsze, odkąd jesteśmy małżeństwem.
Harkonnen patrols have forced us south, deeper and deeper.
Patrole Harkonnena zepchnęły nas na południe, coraz głębiej.
Now they would go deeper and deeper into the jungle where there was no one.
Wchodzili coraz głębiej w dżunglę, gdzie nie było żywej duszy.
As I count down, just go deeper and deeper.
W trakcie liczenia po prostu wchodź coraz głębiej.
You are leading us deeper and deeper Well, into the bowels of zombie hell.
Cóż, i głebiej Prowadzisz nas coraz głębiej w czeluści zombie-piekła.
it will burn deeper and deeper.
to będzie palić się coraz głębiej.
Deeper and deeper into a state of peaceful relaxation, As your body calmly drifts.
Twoje ciało zapada się coraz głębiej w stan błogiego odprężenia.
Then we will actually start refining that message, deeper and deeper.
Możemy wtedy rozwinąć i pogłębić naszą wiadomość.
The feeling that I sank deeper and deeper filled me out positively.
Mając uczucie, że tonę coraz głębiej co nie nastawiało mnie pozytywnie.
Don't forget to upgrade your driller to dig deeper and deeper.
Nie zapomnij, aby uaktualnić wiertarka kopać głębiej i głębiej.
Results: 105, Time: 0.0531

How to use "deeper and deeper" in an English sentence

falling deeper and deeper into autism.
Digging deeper and deeper into me.
deeper and deeper into The Witchwood.
Deeper and deeper the discount goes.
getting deeper and deeper and deeper.
Deeper and deeper went her scar.
Deeper And Deeper Cinema Bizarre Bang!
Going deeper and deeper with eight.
Deeper and deeper into the center.
Deep inside, deeper and deeper still.
Show more

How to use "coraz głębiej, głębiej i głębiej, coraz głębsze" in a Polish sentence

Tu rodzą się późniejsze ideologie kierujące powoli (całą ludzkość) coraz głębiej w niewolę nieprzyjaciela, posłuszne mu i zabójcze dla was.
Olsztyn jest miastem, które zaczyna się coraz głębiej rozwijać.
Problem w tym, że teren z przyjemnych przestrzeni na otwartym powietrzu, zmienia się z czasem – podążamy przed siebie coraz głębiej i głębiej.
Jego nogi grzęzły w mule głębiej i głębiej.
I znów miałam do czynienie z lekkim niepokojem, wchodząc głębiej i głębiej w tę fabułę.
Coraz głębsze poznawanie świata prowadzi do przekraczania możliwości bezpośredniego kontaktu z badanym przedmiotem.
Każdym kolejnym działaniem wciągasz subskrybenta głębiej i głębiej.
Nieliczne nagrobki coraz głębiej zapadają się w ziemię, czas bezlitośnie odciska na nich swoje piętno.
Niestety, z upływem czasu skóra traci na urodzie, pojawiają się przebarwienia i coraz głębsze zmarszczki, skóra traci sprężystość, a także pękają naczynka.
Zmniejszając częstotliwość Binaural Beats, możesz zrelaksować się głębiej i głębiej i pomóc sobie łatwiej wyzwolić świadome sny lub doświadczenia poza ciałem. 4.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish