What is the translation of " DEGREE OF COMPLEXITY " in Polish?

• stopień złożoności
• stopnia skomplikowania
• stopnia złożoności

Examples of using Degree of complexity in English and their translations into Polish

So the proper degree of complexity in music depends on the listener.
Wiec wlasciwy stopien zlozonosci w muzyce zalezy od sluchacza.

Decorative and industrial metal wares of any degree of complexity.
Dekoracyjny i przemysłowy wyrób z metal dowolny miara trudność.

Despite its high degree of complexity, the operation was carried out very smoothly.
Operacja pomimo dużego poziomu skomplikowania przebiegła bardzo sprawnie.

Only an experienced expert will be able to identify the disease, the degree of complexity and make the correct diagnosis.
Tylko doświadczony ekspert będzie w stanie zidentyfikować chorobę, stopień złożoności i dokonać prawidłowej diagnozy.

The degree of complexity is, however, higher in Chapters 4 and 5 than in the first few chapters.
Należy jednak zauważyć, że stopień trudności części 4 i 5 jest wyższy niż pierwszych trzech.

Apart from the value in dispute, the fee also depends on the degree of complexity of the case and its duration.
Oprócz wartości przedmiotu sporu na wysokość wynagrodzenia ma wpływ poziom skomplikowania sprawy i czas jej trwania.

The changes show a high degree of complexity and structure, and have been seen to change with time.
Zmiany wykazują wysoki stopień złożoności i struktury, i jak się wydaje, zmieniają się z czasem.

These drugs can eliminate the unpleasant consequences of virtually all poisonings occurring in any degree of complexity.
Leki te mogą wyeliminować nieprzyjemne konsekwencje praktycznie wszystkich zatruć występujących w jakimkolwiek stopniu złożoności.

Operative making of duplicate keys of any kind and degree of complexity, including the automobile with the transponder.
Szybkie zrobienie duplikat? w kluczy wszelkiego rodzaju i stopniu trudno? ci, w tym samochodowych, z przodu.

it is a question of a high degree of complexity.
jest to zagadnienie o wysokim stopniu skomplikowania.

Its compact size hides a high degree of complexity that makes it one of DJI's most sophisticated flying cameras ever.
Kompaktowy rozmiar zawiera wysoki stopnień złożoności co sprawia, że jest on jedną z najbardziej wyrafinowanych latających kamer firmy DJI.

The fee for standard legal advice is usually fixed in advance as a lump sum depending on the degree of complexity of the legal problem.
Koszt udzielenia standardowej porady prawnej jest zwykle ustalany ryczałtowo z góry w zależności od stopnia skomplikowania zagadnienia prawnego.

The degree of complexity of the'index systems' is variable,
Stopień złożoności systemów współczynników jest zróżnicowany,

The composition can find high-quality Waxy MAIZE carbohydrates with a high degree of complexity, as many as 10 full-value protein sources having different speeds absorption.
W składzie znajdziesz wysokiej jakości węglowodany WAXY MAIZE o wysokim stopniu złożoności, aż 10 pełnowartościowych źródeł białka o rożnej prędkości przyswajania.

Disability groups and their degree of complexity suggests that patients should always be observed at the doctor regularly held perekomissii that are designed to monitor any changes in the health status of the patient.
Grupy osób niepełnosprawnych i ich stopień złożoności sugeruje, że pacjenci powinni być zawsze przestrzegane u lekarza regularnie odbywają perekomissii, które są przeznaczone do monitorowania zmian w stanie zdrowia pacjenta.

The proof of this that the creators of the apocalypse are living in the highly developed civilisation is the degree of complexity of coding of the pieces of information which are written in its contents.
Dowodem na to, że twórcy apokalipsy żyją w bardzo wysoko rozwiniętej cywilizacji jest stopień złożoności zakodowania informacji, które są zapisane w jej treści.

The immense diversity and high degree of complexity of activities in these facilities allow the conservators working here to broadly understand development
Duża różnorodność i wysoki stopień skomplikowania działań na obiektach pozwala pracującym tutaj konserwatorom na szeroko rozumiany rozwój,

whichis subject to resolution of technical problems of any degree of complexity, the gasification of the private house with his own hands is excluded a priori.
którypodlega rozwiązywania problemów technicznych w dowolnym stopniu złożoności, gazyfikacja prywatnym domu własnymi rękami jest wykluczone a priori.

The scope, size and degree of complexity related to the development and deployment of such technologies require consensus among
Zakres i stopień złożoności rozwoju i zastosowania takich technologii wymaga porozumienia wszystkich zaangażowanych stron,

Crop circles were taking increasingly complex geometry, the degree of complexity of crop circles was highest where the most experienced circlemakers worked.
Znaki w zbożu charakteryzowały się coraz bardziej złożoną geometrią, stopień złożoności kręgów zbożowych był największy w miejscach gdzie działali doświadczeni cropmakerzy.

which in turn requires an appropriate time-frame that is adjusted to the significance and degree of complexity of the subject matter under regulation.
która z kolei wymaga odpowiednich ram czasowych dostosowanych do wagi i stopnia skomplikowania normowanej materii.

Transnational research collaboration fostered under FP7 implies an inherent degree of complexity because of the diversity of national legal systems,
Już sam ponadgraniczny charakter współpracy badawczej zakłada pewien poziom złożoności, zważywszy na zróżnicowanie krajowych systemów prawnych,

the sector in which it operates, its structure, the degree of complexity of lift or safety component for lifts technology in question
strukturę zaangażowanych przedsiębiorstw, stopień złożoności technologii dźwigu lub części zabezpieczającej do dźwigów

international levels have led to a degree of complexity that creates barriers to the cross-border operation of audit firms,
europejskim i międzynarodowym doprowadziły do takiego stopnia złożoności, który tworzy bariery transgranicznej działalności firm audytorskich,

its structure, the degree of complexity of lift or safety component for lifts technology in question
struktury przedsiębiorstw, stopnia złożoności technologii danego dźwigu lub części zabezpieczającej do dźwigów

Unfortunately, today's market is often of a linear nature- which prevents positive feedback- and displays a degree of complexity which distorts its mission, thus damaging its
Niestety, obecny rynek charakteryzuje się głównie linearnością, uniemożliwiającą przekazanie pozytywnych informacji zwrotnych, a także stopniem złożoności zniekształcającym jego zadania ze szkodą dla rzeczywistej misji rynku,

its structure, the degree of complexity of the technology of the product in question
ich struktury, stopnia złożoności technologii wytwarzania danego produktu

the sector in which it operates, its structure, the degree of complexity of the technology of the vehicle, system, component
struktury zaangażowanych przedsiębiorstw, stopnia złożoności technologii wytwarzania danego pojazdu,

the sector in which it operates, its structure, the degree of complexity of the technology of the vehicle, system, component
strukturę zaangażowanych przedsiębiorstw, stopień złożoności technologii wykorzystywanych przy produkcji danego pojazdu,

The various types of review investigations have different potential scopes and degrees of complexity.
Różne rodzaje dochodzeń rewizyjnych mają różne potencjalne zakresy i stopnie skomplikowania.

How to use "degree of complexity" in an English sentence

This added a degree of complexity in navigating the plumbing fixture selection.

This leads to a high degree of complexity and confusion among investors.

Thus the degree of complexity can be seen to be increasing rapidly.

The degree of complexity for influence analysis has been making progress accordingly.

They asked musicians to rank the degree of complexity of each rhythm.

Composite simulations add an additional degree of complexity over other FEA analysis.

This fact shows a first sign of the degree of complexity reached.

The degree of Complexity of an innovation (whether its difficult to use).

Well made wines can have an amazing degree of complexity and structure.

Add CNC capability and the degree of complexity can be increased tremendously.

How to use "stopnia złożoności, stopień złożoności, stopnia skomplikowania" in a Polish sentence

Przydatne będą wszelkie techniki podejścia do rozwiązywania problemów oraz pracy w zespołach projektowych, bowiem wykorzystywane są różne techniki w zależności od stopnia złożoności problemu.

Czas potrzebny na sporządzenie planu przede wszystkim zależy od powierzchni planu, ale także od stopnia złożoności problemów występujących w przestrzeni, uwarunkowań prawnych, potrzeb społecznych.

Komórki można podzielić ze względu na stopień złożoności budowy.

Nasz cennik uwzględnia już wszystkie koszty: Ceny usług mogą się różnić w zależności od specyfiki materiału, liczby stron, długości filmu, stopnia skomplikowania treści.

Add opisuje triki i ich stopień złożoności.

Cena takiej usługi zazwyczaj ustalana jest indywidualnie, gdyż uzależniona jest ona od rodzaju i stopnia skomplikowania zlecenia.

W przypadku potrzeby wynikającej ze stopnia złożoności oraz liczby wniosków, administrator zastrzega sobie prawo wydłużenia odpowiedzi na wniosek o dwa miesiące.

Płaszczyzny górne dzierżą adekwatną do stopnia skomplikowania konstrukcji ilość transformatorów i lamp elektronowych, a płyty tylne typowe dla każdego komponentu przyłącza.

Wycena będzie różniła się w zależności od stopnia skomplikowania konstrukcji, jakości użytych materiałów i ilości dodatkowych systemów.

Rysunek wykonany w formacie grafiki wektorowej, niezależnie od stopnia skomplikowania, każdy jego element jest zapisywany w postaci równań matematycznych.