What is the translation of " DEMAND RESPONSE " in Polish?

• reakcji popytu
• reagowania na zapotrzebowanie
• reagowanie na popyt
• działania po popytu
• reakcji na zapotrzebowanie
• reakcję popytu
• reakcje po popytu

Examples of using Demand response in English and their translations into Polish

Demand response is at the core of the new model.
Podstawą nowego modelu jest reagowanie na popyt.

Realising the value of flexibility through demand response.
Wyzyskanie elastyczności poprzez reagowanie na popyt.

Aggregated distributed generation, demand response and expanded balancing areas would also be impaired.
Zagregowane rozproszone wytwarzanie energii, reakcje po stronie popytu i powiększanie obszarów bilansowania również zostałyby ograniczone.

Synergies with the ICT sector can provide cost-effective and efficient demand response management systems.
Synergie wynikające ze współdziałania z sektorem ICT mogą zapewnić niedrogie i skuteczne systemy zarządzania działaniami po stronie popytu.

In addition, individual"demand response" can be aggregated by new market players to offer significant consumption savings when prices are high.
Ponadto indywidualne reakcje reakcje na popyt mogą być agregowane przez nowych uczestników rynku, którzy zaoferują znaczące oszczędności zużycia w okresie zwyżkowania cen.

Empowering consumers to participate in demand response, thus saving them money.
Wzmocnienie pozycji konsumentów, tak by mogli uczestniczyć w reagowaniu na zapotrzebowanie, oszczędzając w ten sposób pieniądze.

This means inevitably that high prices may occur when generation is scarce, which would also have the potential to kick-start"demand response.
W oczywisty sposób oznacza to, że wysokie ceny mogą się pojawić, gdy produkcja jest niska, co mogłoby także przyczynić się do ożywienia„reakcji popytu”.

In some parts of Europe, retail demand response is already happening.
W niektórych częściach Europy wdrożono już detaliczny obrót zdolnościami do reagowania na zapotrzebowanie.

Enabling demand response requires removing tariff elements that hamper active market participation as well as the development of dynamic pricing.
Umożliwienie działań po stronie popytu wymaga wycofania elementów taryfowych, które utrudniają czynny udział w rynku, jak również rozwoju dynamicznego ustalania cen.

It is clear that the choice on participating in demand response must always stay with the consumer.
Oczywiste jest, że decyzja o uczestnictwie w reagowaniu na zapotrzebowanie musi zawsze należeć do konsumenta.

Furthermore, citizens should be able to choose whether or not they wish to participate in new programmes and schemes, such as smart metering or demand response.
Ponadto obywatele powinni mieć możliwość wyboru, czy chcą czy też nie chcą uczestniczyć w nowych programach i systemach, takich jak inteligentne opomiarowanie czy reakcja popytu.

The growth of variable renewable energy makes demand response ever more important.
Rozwój energii ze źródeł odnawialnych o zmiennej wydajności nadaje zdolności reagowania na zapotrzebowanie jeszcze większą wagę.

Energy efficiency and demand response are often better options for balancing supply and demand than building or keeping in operation more power plants or network lines.
Efektywność energetyczna i działania po stronie popytu dają często lepsze możliwości równoważenia podaży i popytu niż tworzenie lub utrzymywanie większej liczby eksploatowanych elektrowni lub linii sieci.

This will take into account cross-border flows, variable renewable production, demand response and storage possibilities.
Będzie ona uwzględniać przepływy transgraniczne, zmienną produkcję energii ze źródeł odnawialnych, reagowanie na popyt i możliwości magazynowania.

Likewise, both improving interconnections and enabling demand response will further contribute to the flexibility required to integrate renewable energy into the market.
Podobnie zarówno poprawa połączeń międzysystemowych, jak również umożliwienie reakcji popytu, przyczynią się do większej elastyczności niezbędnej do integracji energii odnawialnej na rynku.

Insufficiently developed markets for residential energy services and demand response narrow consumers' choices.
Niewystarczająco rozwinięte rynki usług energetycznych w sektorze mieszkalnym i powolna reakcja na zapotrzebowanie mieszkalne prowadzą do zawężenia wyboru dla konsumentów.

Demand response and end-use of energy efficiency is a first alternative option before considering public intervention on the supply side.
Działania po stronie popytu i energooszczędność zużycia energii przez odbiorców końcowych stanowią rozwiązania alternatywne, po które należy sięgnąć w pierwszej kolejności, zanim zacznie się rozważać interwencję publiczną po stronie podaży.

Smart metering is an essential instrument to facilitate demand response and saving of electricity, thereby enabling to lower energy costs to consumers.
Inteligentne opomiarowanie to istotny instrument ułatwiający reakcję popytu i oszczędzanie energii, a tym samym umożliwiający obniżenie cen energii dyktowanych konsumentom.

European standardization organizations will develop a complete set of standards for smart grids, including for demand response, by the end of 2014.
Europejskie organizacje normalizacyjne opracują do końca 2014 r. kompletny zestaw norm w zakresie inteligentnych sieci, również w odniesieniu do działań po stronie popytu.

While consumers should be incentivised to participate in demand response, those unable to shift their demand must not be penalized.
O ile konsumenci powinni być zachęcani do uczestnictwa w systemach reagowania na zapotrzebowanie, osób niezdolnych do zmiany swego zapotrzebowania nie można wszakże karać.

In many Member States the market functioning could be significantly improved by introducing market coupling, improving cross-border flows, strengthening intra-day trading and demand response.
W wielu państwach członkowskich funkcjonowanie rynku można by znacznie poprawić poprzez wprowadzenie łączenia rynków, poprawę przepływów transgranicznych, wzmocnienie transakcji śróddziennych oraz reagowanie na zapotrzebowanie.

Voluntary actions by consumers to adjust the amount or timing of their energy consumption(demand response) and innovative energy technologies can help save energy and money.
Dobrowolne działania odbiorców indywidualnych polegające na dostosowaniu poziomu lub harmonogramu zużycia energii(reakcja na popyt) oraz innowacyjne technologie w dziedzinie energetyki mogą przyczynić się do oszczędności energii i środków finansowych.

Furthermore, network tariffs must be designed in a way to incentivise efficient grid utilisation and ensure a fair contribution to network costs, while they should not discourage demand response.
Ponadto taryfy sieciowe należy opracowywać w sposób zachęcający do efektywnego wykorzystania sieci i zapewnienia odpowiedniego wkładu w koszty funkcjonowania sieci, przy czym nie powinny one zniechęcać do reakcji popytu.

To keep energy costs in check, households and industry in Europe can improve their energy efficiency and adopt demand response and other novel energy technologies and innovations to save energy and money.
Aby kontrolować koszty energii, gospodarstwa domowe i przemysł w Europie mogą poprawić swoją efektywność energetyczną, a także przyjąć podejście oparte na reakcji na popyt oraz inne nowe technologie i innowacje w dziedzinie energetyki umożliwiające oszczędności energii i środków finansowych.

To accommodate renewable production locally, the distribution grid needs to become smarter to deal with variable generation from many distributed sources such as, in particular, solar photovoltaic, but also increased demand response.
W celu lokalnego wykorzystania produkcji z odnawialnych źródeł energii, sieć dystrybucyjna musi być bardziej inteligentna, aby poradzić sobie ze zmienną produkcją z wielu rozproszonych źródeł np. w szczególności w źródłach fotowoltaicznych, ale również reagować na zwiększone zapotrzebowanie.

With more decentralised generation, smart grids, new network users(e.g. electric vehicles) and demand response, there is a greater need for a more integrated view on transmission, distribution and storage.
W miarę pojawiania się bardziej zdecentralizowanego wytwarzania, inteligentnych sieci, nowych użytkowników sieci(np. pojazdów elektrycznych) i reakcji na zapotrzebowanie, pojawia się coraz większa konieczność wypracowania bardziej zintegrowanego podejścia do przesyłu, dystrybucji i magazynowania.

The Commission will monitor the implementation of the Third Package requirements needed to create a transparent and competitive retail market for the development of services(e.g. time-of-use pricing and demand response) based on Smart Grids and metering.
Komisja będzie monitorować realizację wymogów trzeciego pakietu niezbędnych dla utworzenia przejrzystego i konkurencyjnego rynku detalicznego usług(np. ceny oparte o czas zużycia i reagowanie na popyt) w oparciu o inteligentne sieci i inteligentne systemy pomiarowe.

The increase in distributed(renewable) generation and demand response will require further investment in distribution grids, which have been designed to transmit electricity to final consumers, but not to absorb generation from small producers.
Wzrost rozproszonego wytwarzania energii(odnawialnej) i reakcje po stronie popytu wymagać będą dalszych inwestycji w sieci dystrybucyjne, które zostały zaprojektowane z myślą o przesyłaniu energii elektrycznej do konsumentów końcowych, ale nie o przyjmowaniu energii wytworzonej od małych producentów.

So supply and demand must become more flexible, through wider use of demand reduction, demand response mechanisms and energy storage.
Należy więc uelastycznić podaży i popyt poprzez szersze wykorzystanie mechanizmów zmniejszania zapotrzebowania, reagowania na zapotrzebowanie i magazynowania energii.

If properly implemented, the demand response framework provided in the Electricity Directive and in the Energy Efficiency Directive38 will enable and promote technologies which allow the aggregation of the energy consumption of many individual consumers' on a voluntary basis.
Jeżeli zostaną one poprawnie wdrożone, ramy prawne w zakresie działań od strony popytu ustanowione w dyrektywie w sprawie energii elektrycznej i dyrektywie w sprawie efektywności energetycznej38 umożliwią i wesprą rozwój technologii pozwalających na sumowanie zużycia energii wielu odbiorców indywidualnych na zasadzie dobrowolności.

How to use "demand response" in an English sentence

demand response industry can continue its impressive progress.

We had a demand response incident yesterday arvo.

The changing architecture of demand response in America.

Simplify the dispatch process for Demand Response Events?

SHELKWell, demand response is a relatively new program.

Has demand response hit an evolutionary dead end?

Optimize Operation: Incorporate controls and demand response measures.

In International Workshop on Demand Response (Wattalyst), 2014.

PJM offers two different demand response programs, currently.

Northwest Open Automated Demand Response Technology Demonstration. 2009.

How to use "reakcji popytu, reagowania na zapotrzebowanie, reagowanie na popyt" in a Polish sentence

Ale były to zmiany minimalne, bo sprzedający bali się negatywnej reakcji popytu na większe podwyżki.

Energy Pool jest światowym liderem w dziedzinie zarządzania energią i reagowania na zapotrzebowanie użytkowników przemysłowych i komercyjnych odbiorców energii elektrycznej.

Silnej reakcji popytu powinniśmy się spodziewać w okolicy poziomu 122,15.

Systematyczny rozwój i reagowanie na popyt rynkowy spowodowały, że dziś firma „Industrial” jest już producentem folii LDPE.

Repertuar robi się tylko na tydzień, jest więc możliwość bieżącego reagowania na zapotrzebowanie.

Dzięki ECOD, Bakoma posiada możliwość reagowania na zapotrzebowanie rynku szybciej niż robi to konkurencja.

No i ciekawy temat do do poruszenia z punktu widzenia i kosztów i elastyczności pracy i reagowania na zapotrzebowanie na cwu.

Przede wszystkim, podaż podczas „luzowania” wskaźników nie może wchłonąć reakcji popytu jaką mieliśmy w tych ostatnich 2 dniach.

Aktualnie cena znajduje się nieco poniżej wsparcia przy 15,20$, jak na razie nie widać jednak reakcji popytu w tym miejscu.

Po zakończeniu inwestycji kopalnia będzie miała możliwość dywersyfikacji produktu i elastycznego reagowania na zapotrzebowanie rynku – wyjaśnia zastępca prezesa ds.