Examples of using Dendrites in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Today, blue dendrites are only 47 credits.
The peptide promotes the growth of brain tissues, including dendrites.
Peptyd promuje wzrost tkanek mózgu, w tym dendrytów.Today, blue dendrites are only 47 credits. If you have accidentally.
Tylko dzisiaj niebieskie dendryty po 47 kredytów. Jeśli przypadkowo.If you have accidentally… Today, blue dendrites are only 47 credits.
Tylko dzisiaj niebieskie dendryty po 47 kredytów. Jeśli przypadkowo.finding graph's dendrites.
znajdowanie dendrytów grafu.The dendrites of a single neuron can contain hundreds to thousands of spines.
Dendryty pojedynczego neuronu mogą być pokryte tysiącami kolców dendrytycznych.And these branches off of the soma of the neuron, off of its body, these are called dendrites.
Te rozgałęziające się wypustki odchodzące od ciała neuronu nazywamy dendrytami.The contacts between mossy fibers and granule cell dendrites take place within structures called glomeruli.
Kontakt pomiędzy włóknami kiciastymi a dendrytami komórek ziarnistych odbywa się w strukturach noszących miano kłębków glomeruli.I pass it he needs psychoactive agents and neurons in his brain. to block the communication between his dendrites.
Sądzę, że substancje psychoaktywne blokują w jego mózgu komunikację między dendrytami i neuronami.The dendrites are covered with dendritic spines,
Dendryty pokrywają kolce dendrytyczne,The ends of the axons link across a space, the synapse, to the dendrites of the second cell.
Synapsy przewodzą sygnał tylko w jednym kierunku- od aksonu jednej komórki do dendrytu drugiej.These cells have long arm-like extensions called dendrites that deposit the melanin into melanosomes for transport through the skin.
Komórki te mają długie, podobne do ramienia przedłużenia zwane dendrytami, które osadzają melaninę w melanosomach do transportu przez skórę.cables neurons and dendrites and axons pipes.
kable neurony i dendryty i aksony rury.They are distinguished by the shape of their dendritic tree: The dendrites branch very profusely,
Wyróżniają się kształtem drzewa dendrytycznego: dendryty rozgałęziają się bardzo obficie,Terminals from Golgi cells infiltrate the structure and make inhibitory synapses onto the granule cell dendrites.
Zakończenia komórek Golgiego infiltrują tę strukturę, wytwarzając synapsy hamujące na dendrytach komórek ziarnistych.many extensions of the cell body, known as dendrites; and a single extension, called an axon,
odchodzące od ciała komórkowego to dendryty; pojedyncza wypustka określana jest jako aksonthese tendrils are linking them together, essentially dendrites and synapses.
te wąsy je łączą, w zasadzie są to dendryty i synapsy.muscles because these terminal points of the axons might be connected to dendrites of other neurons
mięśnie, ponieważ zakończenia aksonu mogą być przyłączone do dendrytów innych neuronów,The neurotransmitters released by one neuron interact with receptors on either the dendritic spines(swellings on the dendrites) or the cell body of the next neuron.
Neurotransmitery uwolnione przez dany neuron reagują z receptorami znajdującymi się albo na na kolcu dendrytycznym(uwypuklenia na dendrytach) lub w ciele komórkowym następnego neuronu.SCP-171 much in the same way terminal axons communicate with dendrites in the brain.
SCP-171 w sposób podobny do komunikowania się aksonów końcowych z dendrytami w mózgu.they also have basal dendrites that receive input from auditory nerve fibers,
dane z włókien równoległych, mają też jednak dendryty podstawne otrzymujące dane z włókien nerwu słuchowego,So this is the dendrite.
To są dendryty.So this was the case with a macrophage or a dendrite.
Tak działają makrofagi czy komórki dendytyczne.So you might say, OK, I see, electrotonic from the dendrite to the axon hillock-- and then we use action potential all the way down the axon.
To może tak- potencjał elektrotoniczny przekazuje zmianę z dendrytów do wzgórka włókna osiowego, a potem potencjały czynnościowe wzdłuż aksonu.Then we will also zoom in-- we're also going to get the dendrite of this next neuron-- and I'm going to rotate it.
Tym samym będziemy też mieć powiększenie dendrytu następnego neuronu-- i jeszcze to obrócę. Właściwie nawet nie muszę.So when I talked about a neuron getting excited on the dendrite-- if I zoom in on a dendrite-- let's say this is a dendrite's membrane right here.
Mówiłem Wam, że neuron zostaje pobudzony na dendrytach. Jeżeli zrobię zbliżenie someone drained the energy from every single axon and dendrite right down to the synapses.
ktoś wyssał energię z każdego aksonu i dendrytu aż po synapsy.It actually always doesn't have to go from axon to dendrite, but that's the most typical.
Po prawdzie to nie musi zawsze iść od aksonu do dendrytu, ale to najczęstszy przypadek.After a fire deformation, the cast dendrite structure is broken,
Po deformacji ognia struktury dendrytem cast jest broken,how does it go from the dendrite all the way to the axon?
czym właściwie jest impuls nerwowy oraz w jaki sposób neuron przenosi sygnał wzdłuż aksonu-- w jaki sposób przenosi go z dendrytów do aksonu?
