What is the translation of " DEPENDS ON THE SITUATION " in Polish?

• zależy od sytuacji

Examples of using Depends on the situation in English and their translations into Polish

Depends on the situation.
Zależy od sytuacji.

Which ones depends on the situation.
Które z nich zależy od sytuacji.

Depends on the situation.
To zależy od sytuacji.

Well, suppose that depends on the situation.
Cóż, przypuszczam, że zależy od sytuacji.

Depends on the situation.
Zależy od okoliczności.

Image quality in itself depends on the situation.
Jakość obrazu sama w sobie zależy od sytuacji.

It depends on the situation.
To zależy od sytuacji.

The perfect equipment depends on the situation.
Idealne wyposażenie zależy od sytuacji.

Who? Depends on the situation.-Leos?
Lwy. Zależy od sytuacji.- Kto?

And in this practice it can not be said that the choice depends on the situation.
W tej praktyce nie można powiedzieć, że wybór zależy od sytuacji.

It always depends on the situation.
To zawsze zależy od sytuacji.

lesser extent, he mentions it, of course, depends on the situation.
mniejszym stopniu mile to wspomina-oczywiście zależy od sytuacji.

Depends on the situation, Commander.
Zależy od sytuacji, komandorze.

However, everything depends on the situation of our country.
Wszystko jednak zależy od kondycji naszego kraju.

lesser degree, he mentions it-obviously depends on the situation.
mniejszym stopniu mile to wspomina-oczywiście zależy od sytuacji.

It all depends on the situation, time, places and circumstances.
To wszystko zależy od sytuacji, czas, miejsca i okoliczności.

For acceptance depends on the situation of each country and culture.
ponieważ gościnność zależy od sytuacji każdego kraju, a także kultury.

It always depends on the situation, Seven, but we can debate philosophy another time.
To zawsze zależy od sytuacji, Siedem. Ale pofilozofować możemy innym razem.

Whether a production agreement is likely to give rise to restrictive effects on competition depends on the situation that would prevail in the absence of the agreement with all its alleged restrictions.
Prawdopodobieństwo, że porozumienie produkcyjne doprowadzi do ograniczenia konkurencji zależy od sytuacji, która miałaby miejsce w przypadku braku porozumienia i wszystkich domniemanych ograniczeń.

It all depends on the situation, but generally speaking,
Wszystko zależy odsytuacji, ale co dozasady przyjąć można,

In general, demand for flexible foams depends on the situation in the industries that are the biggest consumers of the product i.e.
Generalnie popyt na poliuretanowe pianki elastyczne jest uzależniony od sytuacji w branżach, będących największymi konsumentami produktu, a więc.

It all depends on the situation, but generally speaking,
Wszystko zależy od sytuacji, ale co do zasady przyjąć można,

The evaluation shows that the Directives' impact and effectiveness depends on the situation prevailing before transposition as well as on several other factors such as:
Z oceny wynika, że wpływ i skuteczność dyrektyw zależy od sytuacji panującej przed ich transpozycją, jak również od innych czynników, takich jak: kraj

Of course. Depending on the situation.
Oczywiście. Zależy od sytuacji.

The impact of the mid-term review will depend on the situation in the Member States.
Wpływ przeglądu śródokresowego będzie uzależniony od sytuacji w państwach członkowskich.

Depending on the situation. Of course.
Oczywiście. Zależy od sytuacji.

And, depending on the situation, one of the ingredients is more important than the others.
W zależności od sytuacji, jeden jest ważniejszy od pozostałych.

The Commission could therefore submit amended or new proposals depending on the situation.
Z tego względu w zależności od sytuacji Komisja może przedłożyć zmienione lub nowe wnioski.

They decide which language to use depending on the situation.
W zależności od sytuacji decydują, jaki język wybrać.

Use different teaching methods depending on the situation and individual requirements of the student.
Stosowanie różnych metod nauczania w zależności od sytuacji i osobistych wymagań ucznia.

How to use "depends on the situation" in an English sentence

Taxation depends on the situation of the individual.

Depends on the situation and the client’s wants.

It depends on the situation and the person.

It depends on the situation you are in.

It depends on the situation and what not.

This depends on the situation and the person.

It depends on the situation and the audience.

It depends on the situation and the vehicle.

This depends on the situation of the area.

This depends on the situation in your country.

How to use "zależy od sytuacji" in a Polish sentence

Na ogół wśród największych zalet zatrudnienia w miejskich instytucjach wymienia się to, że praca jest w miarę pewna i stabilna, a kariera nie zależy od sytuacji gospodarczej.

Wysokość stypendium zależy od sytuacji materialnej rodziny.

to zależy od sytuacji Robisz tą kolonię obok mnie czy nie ?

Wzajemne oddziaływania ludzi na siebie, mogą stanowić źródło zarówno silnego stresu, jak i mocnego wsparcia – wszystko zależy od sytuacji.

Składają się one z części stałej, wpisanej do umowy oraz zmiennej stawki WIBOR, która zależy od sytuacji gospodarczej kraju.

Decyzja zależy od sytuacji finansowej twoją firmy i ryzyka, jakie chcesz podjąć.

Stopień tego ograniczenia zależy od sytuacji klinicznej, doświadczenia, wyposażenia oraz cierpliwości lekarza.

Oto, jak to mówią, są możliwe opcje, to wszystko zależy od sytuacji.

Dobra koniunktura gospodarcza jest w pewien sposób uzależniona od poziomu bezrobocia, a z kolei poziom bezrobocia zależy od sytuacji gospodarczej kraju i firm zatrudniających pracowników.

Prawo zależy od sytuacji!, Rabujcie – zrabowane!, Zmiażdżyć ideologiczne, stare przeżytki!, Wychowanie i nauka dla rewolucji!