What is the translation of " DESIGNED ONLY " in Polish?

• przeznaczony tylko
• przygotowane tylko
• przeznaczone tylko

Examples of using Designed only in English and their translations into Polish

I am designed only for conquest!
Jestem zaprojektowany jedynie do podboju!

It has nothing to do with the fact that some construction is designed only for cult?
Co z tego, że jakaś budowla jest przeznaczona tylko do kultu?

This driver is designed only for Ethernet.
Ten driver jest przeznaczony tylko dla Ethernet.

Tyres designed only to be fitted to vehicles registered for the first time before 1 October 1980.";
Opon przeznaczonych tylko do instalowania w pojazdach zarejestrowanych po raz pierwszy przed dniem 1 października 1980 r.";

The anchorages in the vehicle are designed only for child seats with ISOFIX.
Zaczepy mocujące w samochodzie są przygotowane tylko dla fotelików dla dziecka z systemem ISOFIX.

This course is designed only for customers who already have a deeper knowledge in the theory of beer production.
Ten kurs jest przeznaczony tylko dla klientów, którzy mają już głębszą wiedzę z zakresu teorii produkcji piwa.

Methylzene is a comprehensive fat reducer designed only for advanced athletes.
Methylzene to kompleksowy reduktor tłuszczu przeznaczony jedynie dla zaawansowanych sportowców.

If the application is designed only for one language, then this configurator should be left empty.
Jeżeli aplikacja jest przeznaczona tylko dla jednego języka, to niniejszy konfigurator powinien pozostać pusty.

Like many other inventors before him, professor Slawomir Suwak designed only the things he needed himself.
Jak wielu wynalazców z powołania profesor Sławomir Suwak projektował jedynie te rzeczy, których sam potrzebował.

Single-circuit boiler is designed only for heating, but also a double-heat water for hot water supply.
Jeden obwód kotła jest przystosowana tylko do ogrzewania, ale także wody podwójnie ciepła do ciepłej wody.

which were persistently pink and definitely designed only for girls.
które były już nachalnie różowe i zdecydowanie przeznaczone jedynie dla dziewczynek.

About radio advertising says that it is designed only for housewives, but this is a big mistake.
O reklamie radiowej mówi się, że jest przeznaczona tylko dla gospodyń domowych, ale to duży błąd.

PermaSwolewas designed only with the best ingredients,
PermaSwole został zaprojektowany wyłącznie z najlepszych składników,

effective pre-workout preparation designed only for advanced players in the sports industry.
skuteczny preparat przedtreningowy przeznaczony jedynie dla zaawansowanych graczy w branży sportowej.

once designed only as a weekend settlement,
raz zaprojektowany tylko jako osada weekend,

This has never happened before, so we are especially proud of the outcome of Mr. Kiuchi's efforts- TOKU"High Fidelity Edition" is an incredibly beautiful device designed only for one purpose.
To rzecz bez precedensu, jesteśmy więc szczególnie dumni z wyniku tych zabiegów- TAKU"High Fidelity Edition" to przepiękne urządzenie, produkt przeznaczony tylko do jednego celu.

The anchorages in the AudiTT are designed only for one child seat with ISOFIX
Zaczepy mocujące w samochodzie są przygotowane tylko dla fotelika dla dziecka z systemem ISOFIX

It was designed only for Windows XP
To było przeznaczone tylko dla Windows XP,

which is designed only for Windows, and relies heavily on integration with the system.
która jest stworzona tylko dla Windowsa i w dużym stopniu wykorzystuje integrację z tym systemem.

that it will be difficult to agree on optional European standards designed only for certain products.
że trudno będzie uzgodnić fakultatywne europejskie standardy opracowane jedynie dla niektórych produktów.

The tool is designed only for bending out plastic latches locking the contacts in the inserts.
Narzędzie jest przeznaczone wyłacznie do odginania plastykowych elementów blokujących styki w we wkładkach, co umożliwia wysuniecie styków.

reaching agreement on optional European standards designed only for certain products will be difficult.
osiągnięcie porozumienia w kwestii opcjonalnych europejskich standardów zaprojektowanych jedynie w odniesieniu do pewnych produktów będzie trudne.

This does not mean that they are designed only for girls, cool games for boys in this category are also suitable for any preschool age.
To nie znaczy, że są one przeznaczone tylko dla dziewczyn, fajne gry dla chłopców w tej kategorii są również odpowiednie dla każdego wieku przedszkolnym.

the DPC-6 v3 conditioner, designed only for digital sources,
kondycjoner DPC-6 v3, przeznaczony wyłącznie dla źródeł cyfrowych,

The message of the Master type is therefore designed only for sending the data
Wiadomość typu Master jest z tego powodu przeznaczona wyłącznie do wysyłania danych

only those that are designed only for MS Internet Explorer i.e. PROMOTIC panels,
które są przeznaczone tylko dla MS Internet Explorera tzn. panele PROMOTIC,

But, the mere fact of having a system that is designed only for[format] Digital continues to give us competitive advantages probably soon going to unveil.
Jednak, Sam fakt posiadania układu, który jest przeznaczony tylko do[format] Cyfrowy nadal dają nam przewagę konkurencyjną, że prawdopodobnie wkrótce ujawni.

Availability and supported platforms LFTP is an open source software designed only for GNU/Linux operating systems,
Dostępność i obsługiwane platformy LFTP to oprogramowanie open source przeznaczone wyłącznie dla systemów operacyjnych GNU/ Linux,

But, the mere fact of having a system that is designed only for[format] digital nos sigue dando ventajas competitivas que probablemente en breve vamos a desvelar.
Jednak, Sam fakt posiadania układu, który jest przeznaczony tylko do[format] digital nos sigue dando ventajas competitivas que probablemente en breve vamos a desvelar.

of course, designed only to promote solidarity within the race and to apply only to members of it,
takie jak tzw. Dziesięć Przykazań, które, oczywiście, zaprojektowano tylko w celu promowania solidarności wewnątrz rasy

How to use "designed only" in a sentence

Is MEDBOX designed only for health professionals?

So, warrior isn’t designed only for defense?

These are designed only to look good.

This release is designed only for testimonials.

They were designed only in his head.

Designed only for use with spline drives.

This class is designed only for children.

Some shoes are designed only for fashion.

Beginner Mode was designed only for flight practice.

It is, however designed only for one passenger.